LCD Soundsystem - i want your love (electric lady sessions) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LCD Soundsystem - i want your love (electric lady sessions)




What am I gonna do,
Что мне теперь делать?
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna?
Собираешься?
What am I gonna do,
Что мне теперь делать?
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna?
Собираешься?
What am I gonna do,
Что мне теперь делать?
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do,
Я сделаю это.
Gonna do,
Я сделаю это.
Gonna?
Собираешься?
What am I gonna do,
Что мне теперь делать?
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna?
Собираешься?
What am I gonna do,
Что мне теперь делать?
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna?
Собираешься?
What am I gonna do,
Что мне теперь делать?
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do, gonna do,
Буду делать, буду делать.
Gonna do,
Я сделаю это.
Gonna do,
Я сделаю это.
Gonna?
Собираешься?
I can't kick this feeling when it hits
Я не могу избавиться от этого чувства, когда оно бьется.
Do you feel like you ever want
Ты чувствуешь, что когда-нибудь захочешь?
To try my love and see how well it fits?
Попробовать свою любовь и посмотреть, насколько она подходит?
Baby, can't you see what you do to me?
Детка, разве ты не видишь, что ты делаешь со мной?
I can't kick this feeling when it hits
Я не могу избавиться от этого чувства, когда оно бьется.
All alone in my bed at night
Совсем одна в моей постели по ночам.
I grab my pillow and squeeze it tight
Я хватаю подушку и сжимаю ее крепче.
I think of you and I dream of you
Я думаю о тебе и мечтаю о тебе.
All of the time, what am I gonna do?
Все это время, что мне делать?
I want your love, I want your love
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви.
I want your love, I want your love
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви.
I want your love, I want your love
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви.
I want your love, I want your love
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви.
I want your love, I need your love
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь.
I'll share my dreams and make you see
Я поделюсь своими мечтами и заставлю тебя увидеть.
How really bad your love I need
Как сильно мне нужна твоя любовь?
I want your love, I need your love
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь.
Just like the birds need sky above
Так же, как птицам нужно небо над головой.
I'll share my dreams and make you see
Я поделюсь своими мечтами и заставлю тебя увидеть.
How really bad your love I need
Как сильно мне нужна твоя любовь?





Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.