LCMDF - Hard Smile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LCMDF - Hard Smile




Hard Smile
Вымученная улыбка
Hard smile
Вымученная улыбка,
Hardly smiling at all
Едва заметная совсем.
So true
Так и есть.
I was never meant to be easy
Я никогда не была лёгкой,
Easy for you
Лёгкой для тебя.
(On a door?)
(На двери?)
(Is a liquid truth?)
(Это жидкая правда?)
Why the one
Зачем этот,
When all I want to is you
Когда всё, чего я хочу это ты
And a peaceful, peaceful mind
И спокойствие, спокойствие в душе.
Halter boy, leave me time(?)
Милый, дай мне время.
I just wanted you to feel fine
Я просто хотела, чтобы тебе было хорошо.
Halter boy, leave me time(?)
Милый, дай мне время.
I just wanted you to feel fine
Я просто хотела, чтобы тебе было хорошо.
My sea was dragged to my knees(?)
Моё море стянуло меня на колени.
You′re like a baby crawling on the floor
Ты как ребёнок, ползающий по полу.
To the floor I, floor I fell
На пол я, на пол упала.
Hard smile
Вымученная улыбка,
Still hardly smiling at all
Всё так же едва заметна.
I'm fine
Я в порядке.
All we need is now time
Всё, что нам нужно это время.
Give me your peaceful, peaceful mind
Дай мне своё спокойствие, спокойствие в душе.
Halter boy, leave me time(?)
Милый, дай мне время.
I just wanted you to feel fine
Я просто хотела, чтобы тебе было хорошо.
Halter boy, leave me time(?)
Милый, дай мне время.
I just wanted you to feel fine
Я просто хотела, чтобы тебе было хорошо.
Halter boy, leave me time(?)
Милый, дай мне время.
I just wanted you to feel fine
Я просто хотела, чтобы тебе было хорошо.
Halter boy, leave me time(?)
Милый, дай мне время.
I just wanted you to feel fine
Я просто хотела, чтобы тебе было хорошо.
Hard smile
Вымученная улыбка.





Writer(s): Mia Kemppainen, Emma Kemppainen


Attention! Feel free to leave feedback.