Lyrics and translation LCMDF - Hard Smile
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hard Smile
Вымученная улыбка
Hard
smile
Вымученная
улыбка,
Hardly
smiling
at
all
Едва
заметная
совсем.
I
was
never
meant
to
be
easy
Я
никогда
не
была
лёгкой,
Easy
for
you
Лёгкой
для
тебя.
(Is
a
liquid
truth?)
(Это
жидкая
правда?)
When
all
I
want
to
is
you
Когда
всё,
чего
я
хочу
— это
ты
And
a
peaceful,
peaceful
mind
И
спокойствие,
спокойствие
в
душе.
Halter
boy,
leave
me
time(?)
Милый,
дай
мне
время.
I
just
wanted
you
to
feel
fine
Я
просто
хотела,
чтобы
тебе
было
хорошо.
Halter
boy,
leave
me
time(?)
Милый,
дай
мне
время.
I
just
wanted
you
to
feel
fine
Я
просто
хотела,
чтобы
тебе
было
хорошо.
My
sea
was
dragged
to
my
knees(?)
Моё
море
стянуло
меня
на
колени.
You′re
like
a
baby
crawling
on
the
floor
Ты
как
ребёнок,
ползающий
по
полу.
To
the
floor
I,
floor
I
fell
На
пол
я,
на
пол
упала.
Hard
smile
Вымученная
улыбка,
Still
hardly
smiling
at
all
Всё
так
же
едва
заметна.
All
we
need
is
now
time
Всё,
что
нам
нужно
— это
время.
Give
me
your
peaceful,
peaceful
mind
Дай
мне
своё
спокойствие,
спокойствие
в
душе.
Halter
boy,
leave
me
time(?)
Милый,
дай
мне
время.
I
just
wanted
you
to
feel
fine
Я
просто
хотела,
чтобы
тебе
было
хорошо.
Halter
boy,
leave
me
time(?)
Милый,
дай
мне
время.
I
just
wanted
you
to
feel
fine
Я
просто
хотела,
чтобы
тебе
было
хорошо.
Halter
boy,
leave
me
time(?)
Милый,
дай
мне
время.
I
just
wanted
you
to
feel
fine
Я
просто
хотела,
чтобы
тебе
было
хорошо.
Halter
boy,
leave
me
time(?)
Милый,
дай
мне
время.
I
just
wanted
you
to
feel
fine
Я
просто
хотела,
чтобы
тебе
было
хорошо.
Hard
smile
Вымученная
улыбка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mia Kemppainen, Emma Kemppainen
Attention! Feel free to leave feedback.