LCMDF - It's so Fucking Hard to Be Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LCMDF - It's so Fucking Hard to Be Me




Let it go
Отпусти это!
It's so fucking hard to be me
Так чертовски трудно быть мной.
It's so fucking weird
Это так чертовски странно.
Let it go
Отпусти это!
It's so fucking hard to be me
Так чертовски трудно быть мной.
It's so fucking weird
Это так чертовски странно.
Watch me going
Смотри, Как я иду.
Hair is flowing
Волосы текут.
Can't control it
Не могу это контролировать.
Time goes by
Время идет.
Years of knowledge
Годы знаний.
Lifestyle college
Колледж образа жизни.
(Va gjorde du?)
(Va gjorde du?)
It was all worth while
Все это стоило того времени.
I've been bitching
Я стучал.
And the songs I'm pitching
И песни, которые я читаю.
Snitched a line
Стукачал строчку.
Teenage witches
Ведьмы-подростки.
New style switches
Новые переключатели стиля
I need to try it out to figure out my style
Мне нужно попробовать, чтобы понять свой стиль.
La la la la
Ла-ла-ла-ла
Close your eyes now
Закрой глаза.
Take a breath now
Сделай вдох!
I gotta let it go go
Я должен отпустить это.
I gotta let it go
Я должен отпустить это.
I gotta let it go now
Я должен отпустить это сейчас.
La la la la
Ла-ла-ла-ла
Close your eyes now
Закрой глаза.
Take a breath now
Сделай вдох!
I gotta let it go
Я должен отпустить это.
I'm so damn zen
Я такой чертов Дзен!
It shows, right?
Это видно, правда?
Let it go
Отпусти это!
It's so fucking hard to be me
Так чертовски трудно быть мной.
It's so fucking weird
Это так чертовски странно.
Let it go
Отпусти это!
It's so fucking hard to be me
Так чертовски трудно быть мной.
It's so fucking weird
Это так чертовски странно.
Let it go
Отпусти это!
Art school dropout
Отсев из школы искусств.
Total knockout
Полный нокаут.
Far out
Далеко ...
Break the rules
Нарушай правила.
Breaking habits
Ломая привычки.
Casual baggage
Случайный багаж.
I follow white rabbits but I got no clue
Я следую за белыми кроликами, но понятия не имею.
I've been bitching
Я стучал.
And the songs I'm pitching
И песни, которые я читаю.
Snitched a line
Стукачал строчку.
Teenage witches
Ведьмы-подростки.
New style switches
Новые переключатели стиля
I need to try it out to figure out my style
Мне нужно попробовать, чтобы понять свой стиль.
La la la la
Ла-ла-ла-ла
Close your eyes now
Закрой глаза.
Take a breath now
Сделай вдох!
I gotta let it go go
Я должен отпустить это.
I gotta let it go
Я должен отпустить это.
I gotta let it go now
Я должен отпустить это сейчас.
La la la la
Ла-ла-ла-ла
Close your eyes now
Закрой глаза.
Take a breath now
Сделай вдох!
I gotta let it go
Я должен отпустить это.
I'm so damn zen
Я такой чертов Дзен!
It shows, right?
Это видно, правда?
Let it go
Отпусти это!
It's so fucking hard to be me
Так чертовски трудно быть мной.
It's so fucking weird
Это так чертовски странно.
Let it go
Отпусти это!
It's so fucking hard to be me
Так чертовски трудно быть мной.
It's so fucking weird
Это так чертовски странно.
Let it go
Отпусти это!
I've been thinking
Я тут подумал ...
I've been bitching
Я стучал.
I've been thinking
Я тут подумал ...
Let it go
Отпусти это!
It's so fucking hard to be me
Так чертовски трудно быть мной.
It's so
Это так ...





Writer(s): Mia Maria Kemppainen


Attention! Feel free to leave feedback.