LCTPV - One Day At a Time (feat. Homage Beats) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LCTPV - One Day At a Time (feat. Homage Beats)




One Day At a Time (feat. Homage Beats)
День за днём (при уч. Homage Beats)
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
Cuz anything can happen in a blink of an eye
Ведь всё может случиться в мгновение ока.
Don't live your life living with strife
Не проживай свою жизнь в борьбе,
If you fall down get back up that's just life
Если упадёшь, вставай, это жизнь.
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
Cuz anything can happen in a blink of an eye
Ведь всё может случиться в мгновение ока.
Don't live your life living with strife
Не проживай свою жизнь в борьбе,
If you fall down get back up that's just life
Если упадёшь, вставай, это жизнь.
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
Cuz anything can happen in a blink of an eye
Ведь всё может случиться в мгновение ока.
Don't live your life living with strife
Не проживай свою жизнь в борьбе,
If you fall down get back up that's just life
Если упадёшь, вставай, это жизнь.
I live my life one day at a time cuz anything can happen in a blink of an eye
Я проживаю жизнь день за днём, ведь всё может случиться в мгновение ока.
House got shot at eviction notice not a surprise
Дом обстреляли, уведомление о выселении не стало сюрпризом.
Im the Peoples Voice for those who can relate to my life
Я голос народа для тех, кто может отнести себя к моей жизни.
Been evicted more than my hands combined
Меня выселяли больше раз, чем у меня пальцев на руках.
She say she ride or die but bitch was just a waste of my time
Она говорила, что будет со мной до конца, но, детка, ты просто потратила моё время.
Beat by my pops marks on my skin so its hard to deny
Отец меня избивал, шрамы на моей коже, так что это трудно отрицать.
All this baggage on me is the reason I live one day at a time
Весь этот багаж на мне причина, по которой я живу одним днём.
Take a deep everything gonna be alright
Сделай глубокий вдох, всё будет хорошо.
Do what your passionate about it'll help you cope with life
Занимайся тем, что тебе нравится, это поможет тебе справиться с жизнью.
Making music hearing my songs help me cope with mine
Создание музыки, прослушивание моих песен помогает мне справиться со своей.
Im not doing it for the fame im doing it to help save your life
Я делаю это не ради славы, я делаю это, чтобы помочь тебе спасти свою жизнь.
Know who real since 16 know your worth man that's always been my thing
Знаю, кто настоящий, с 16 лет знаю себе цену, чувак, это всегда было моим.
When life gets hard and it drops you to your knees
Когда жизнь становится тяжелой и ставит тебя на колени,
I made a classic so just put it on repeat
Я сделал классику, так что просто поставь её на повтор.
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
Cuz anything can happen in a blink of an eye
Ведь всё может случиться в мгновение ока.
Don't live your life living with strife
Не проживай свою жизнь в борьбе,
If you fall down get back up that's just life
Если упадёшь, вставай, это жизнь.
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
Cuz anything can happen in a blink of an eye
Ведь всё может случиться в мгновение ока.
Don't live your life living with strife
Не проживай свою жизнь в борьбе,
If you fall down get back up that's just life
Если упадёшь, вставай, это жизнь.
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
I go through adversities roll a blunt helps me ease my mind
Я прохожу через невзгоды, скручиваю косяк, это помогает мне успокоить свой разум.
Im steady contemplating nobody understand what I feel inside
Я постоянно размышляю, никто не понимает, что я чувствую внутри.
I don't talk much my circle small im with the team that grinds
Я не много говорю, мой круг общения узок, я с командой, которая пашет.
We about that business not like you other niggas wasting time
Мы занимаемся делом, не то что вы, другие ниггеры, тратящие время.
We so dedicated motivated all we do is grind
Мы так преданы делу, мотивированы, всё, что мы делаем, это пашем.
When were in poverty feeling hopeless sometimes I wish I died
Когда мы были в нищете, чувствовали себя безнадежно, иногда я хотел умереть.
But a strong man as I Conquer anything I desire
Но я сильный мужчина, я завоюю всё, чего пожелаю.
Hold your head up when moments get low
Держи голову выше, когда наступают тяжёлые времена,
Keep your chin up stay focused on your goals
Не вешай нос, сосредоточься на своих целях.
Put your faith in god life is cold
Верь в бога, жизнь жестока,
Hope and passion will get you through it all
Надежда и страсть помогут тебе пройти через всё это.
Trust and believe brighter days will arose
Верь и знай, что наступят светлые дни.
Know who real since 16 know your worth man that's always been a thing
Знаю, кто настоящий, с 16 лет знаю себе цену, чувак, это всегда было моим.
When life gets hard and it drops you to your knees
Когда жизнь становится тяжелой и ставит тебя на колени,
C3 wrote this song so put it on repeat
С3 написал эту песню, так что поставь её на повтор.
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
Cuz anything can happen in a blink of an eye
Ведь всё может случиться в мгновение ока.
Don't live your life living with strife
Не проживай свою жизнь в борьбе,
If you fall down get back up that's just life
Если упадёшь, вставай, это жизнь.
I live my life one day at a time
Я проживаю жизнь день за днём,
Cuz anything can happen in a blink of an eye
Ведь всё может случиться в мгновение ока.
Don't live your life living with strife
Не проживай свою жизнь в борьбе,
If you fall down get back up that's just life
Если упадёшь, вставай, это жизнь.





Writer(s): Joel Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.