LCTPV - Hussle For Nothin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LCTPV - Hussle For Nothin




Hussle For Nothin
Hustle For Nothin
We ain't out here for nothin making something from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it we ain't never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, on ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making somethin from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it don't you never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making something from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it we ain't never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, on ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making somethin from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it don't you never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, ne cesse jamais de hustler
Thank you god for blessing me with the good and bad
Merci mon Dieu de m'avoir béni avec le bon et le mauvais
Its only making me a boy into a man with responsibilities
C'est juste en train de faire de moi un garçon un homme avec des responsabilités
Im not in the streets connected with some true G's
Je ne suis pas dans la rue, je suis connecté avec de vrais G's
I move with smarts collect my tree and keep the peace
Je bouge avec intelligence, je récupère mon argent et je maintiens la paix
It's really dangerous on the east grind hard you got to eat
C'est vraiment dangereux sur la côte est, il faut bosser dur pour manger
All in the same struggle growing up in poverty
Tous dans la même galère, on a grandi dans la pauvreté
I don't bang but represent where I stone my feet
Je ne suis pas un gangster mais je représente je pose mes pieds
East side agg town turn into a beast
Agg town du côté est, transforme-toi en une bête
I know them back streets like park row they 10 deep
Je connais ces rues comme Park Row, ils sont 10 de profondeur
Everybody got a gun for protection don't test these G's
Tout le monde a une arme pour se protéger, ne teste pas ces G's
Provin fast to not be a pussy while duckin the police
Je fais mes preuves rapidement pour ne pas être une poule mouillée tout en évitant la police
We ain't out here for nothin making something from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it we ain't never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, on ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making somethin from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it don't you never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making something from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it we ain't never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, on ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making somethin from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it don't you never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, ne cesse jamais de hustler
SGP to them EA streets grind hard till you eat that's we
SGP pour ces rues de l'EA, bosse dur jusqu'à ce que tu manges, c'est nous
Southside where we laid them roots but agg town city grew me
Southside, nous avons posé nos racines, mais agg town city m'a fait grandir
They say it's the burbs that's absurd come round here better watch your words
Ils disent que c'est la banlieue, c'est absurde, viens ici, fais attention à tes paroles
Hygiene herbs rollin with herds it'll affect your nerves are you concerned
Hygiène, herbes, rouler avec des troupeaux, ça affectera tes nerfs, es-tu inquiet
Does it not occur we live on the curb making serves
Est-ce que ça ne te vient pas à l'esprit que nous vivons sur le trottoir, on fait des services
Fast money that's preferred all money in that's the terms
Argent facile, c'est préféré, tout l'argent, c'est les conditions
Give mom a life she deserves find a baddie that got curves
Donner à ma mère une vie qu'elle mérite, trouver une femme qui a des formes
There's beef who shot first livin life that's easily disturbed
Il y a du boeuf, qui a tiré en premier, vivre une vie qui est facilement perturbée
We live a certain way to not end up in a hearse
On vit d'une certaine façon pour ne pas finir dans un corbillard
So watch and observe uh there's some here you could learn yah
Alors regarde et observe, il y a des choses que tu pourrais apprendre ici
They say its the burbs that's absurd come round here better watch your words
Ils disent que c'est la banlieue, c'est absurde, viens ici, fais attention à tes paroles
Hygiene herbs rollin with herds it'll affect your nerves are you concerned uh
Hygiène, herbes, rouler avec des troupeaux, ça affectera tes nerfs, es-tu inquiet
We ain't out here for nothin making something from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it we ain't never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, on ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making somethin from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it don't you never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making something from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it we ain't never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, on ne cesse jamais de hustler
We ain't out here for nothin making somethin from nothin
On est pas pour rien, on crée quelque chose de rien
Gotta grind if you want it don't you never stop hustlin
Faut bosser si tu veux, ne cesse jamais de hustler





Writer(s): Joel Acosta


Attention! Feel free to leave feedback.