LCYTN - Ride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LCYTN - Ride




Ride
Rouler
I want you to call a taxi
J'aimerais que tu appelles un taxi
Tell 'em where to go
Dis-leur aller
You and me in the backseat
Toi et moi à l'arrière
Don't care where we go
On s'en fiche d'où on va
Time with you is like paradise
Le temps passé avec toi, c'est comme le paradis
Head on your shoulder
Ta tête sur mon épaule
Your hands on my thigh
Tes mains sur ma cuisse
Let's ride (haha)
On roule (haha)
Oh let's ride, yeah
Oh, on roule, ouais
Post-Chorus
Post-Chorus
I like your chains yeah
J'aime tes chaînes, ouais
Feeling like the summer (feeling like the summer)
On se sent comme en été (on se sent comme en été)
Matching chains yeah
Des chaînes assorties, ouais
Silver is our favorite color (silver is our favorite color)
L'argent est notre couleur préférée (l'argent est notre couleur préférée)
My bawdy frames get you fucked up
Mes gros cadres te font péter un câble
I'm not sure if we're in love
Je ne sais pas si on est amoureux
Booked a flight to go to Tokyo (Tokyo)
J'ai réservé un vol pour Tokyo (Tokyo)
I'm scared of flying now don't you know yeah
J'ai peur de voler maintenant, tu sais, ouais
(Ooh ah) Ah ooh
(Ooh ah) Ah ooh
Trying to feel your touch
Essaye de sentir mon toucher
You are so far away but don't make no mistake
Tu es si loin, mais ne te trompe pas
That you're not on my mind all that much
Tu es toujours dans mes pensées
Aye, aye, aye
Aye, aye, aye
Pre-Chorus
Pre-Chorus
Trying to figure out if you will ever see me cry (me cry)
J'essaie de comprendre si tu me verras jamais pleurer (me voir pleurer)
Maybe when I know you better and I will have to say goodbye (goodbye)
Peut-être quand je te connaîtrai mieux et que je devrai te dire au revoir (au revoir)
Oh I trust that it's not easy being in love with me (me)
Oh, je sais que ce n'est pas facile d'être amoureuse de moi (moi)
But I hope that you can see that it will be worth it baby
Mais j'espère que tu peux voir que ça vaudra le coup, bébé
I want you to call a taxi
J'aimerais que tu appelles un taxi
Tell 'em where to go
Dis-leur aller
You and me in the backseat (backseat)
Toi et moi à l'arrière l'arrière)
Don't care where we go (care where we go)
On s'en fiche d'où on va (on s'en fiche d'où on va)
Time with you is like paradise
Le temps passé avec toi, c'est comme le paradis
Head on your shoulder
Ta tête sur mon épaule
Your hands on my thigh
Tes mains sur ma cuisse
Let's ride
On roule
Aye, aye, aye
Aye, aye, aye
Oh let's ride, yeah
Oh, on roule, ouais
Post-Chorus
Post-Chorus
I like your chains yeah
J'aime tes chaînes, ouais
Feeling like the summer
On se sent comme en été
Matching chains yeah
Des chaînes assorties, ouais
Silver is our favorite color
L'argent est notre couleur préférée
Oh I trust that it's not easy being in love with me
Oh, je sais que ce n'est pas facile d'être amoureuse de moi
(I like your chains yeah
(J'aime tes chaînes, ouais
Feeling like the summer)
On se sent comme en été)
Matching chains yeah
Des chaînes assorties, ouais
Silver is our favorite color
L'argent est notre couleur préférée
Silver is our favorite color
L'argent est notre couleur préférée
I like your chains yeah
J'aime tes chaînes, ouais
Feeling like the summer
On se sent comme en été
Matching chains yeah
Des chaînes assorties, ouais
Silver is our favorite color
L'argent est notre couleur préférée
Oh I trust that it's not easy being in love with me
Oh, je sais que ce n'est pas facile d'être amoureuse de moi
(I like your chains yeah
(J'aime tes chaînes, ouais
Feeling like the summer)
On se sent comme en été)
Matching chains yeah
Des chaînes assorties, ouais
Silver is our favorite color
L'argent est notre couleur préférée
(Aye, aye, aye, aye, aye, come on ride the beat)
(Aye, aye, aye, aye, aye, viens, roule sur le rythme)





Writer(s): Michael Christopher Alberti, Jacob Juster Siegler, Dale Allen Harper


Attention! Feel free to leave feedback.