LDA - Hoy - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LDA - Hoy




Hoy
Today
Cheka!
Yo!
Cheka!
Yo!
"Los Pocos Elegidos"!
"The Chosen Few"!
Cheka!
Yo!
L.D.A.!
L.D.A.!
"The Chosen Few"!
"The Chosen Few"!
Boy Wonder!
Boy Wonder!
Hoy, yo te quiero tener
Today, I want to have you
Y mi cuerpo mover
And move my body
Sudar mi piel
Sweat my skin
La noche entera
All night
La noche entera
All night
Hoy, yo te quiero tener
Today, I want to have you
Y mi cuerpo mover
And move my body
Sudar mi piel
Sweat my skin
La noche entera
All night
La noche entera
All night
Oye, perréalo
Hey, Perreo
Bellaquealo, sandunguealo, ma'
Bellaquealo, sandunguealo, lady
Déjate llevar del mambo de L.D.A.
Get carried away by L.D.A.'s mambo.
Quiero verte en la pista bailando suelta
I want to see you dancing loose on the dance floor
Mai, dale hasta abajo, no seas tímida
Go ahead, don't be shy, my lady
Oye, me gusta, me encanta ver como tu lo mueves
Hey, I like it, I love to see you move it
Te asicalas, gata, cuando bailas mi reggae
You get ready, girl, when you dance my reggae
Te descontrola, te activa, y te pone loca
It makes you lose control, activates you, and drives you crazy
Y hace que en la cama te quites la ropa
And makes you take off your clothes in bed
Quiero tener tu cariño
I want to have your love
Hoy empezar la acción
Start the action today
Porque te llama mi ser
Because my being calls you
De tus labios tengo sed
I'm thirsty for your lips
Solo tuya quiero ser, tócame
I want to be yours alone, touch me
Quiero tenerte aquí, papi
I want to have you here, baby
Sentir tu cuerpo cerca de mi
To feel your body close to mine
Tus labios besándome
Your lips kissing me
Tus manos rozándome
Your hands rubbing me
Ven, y pégame a la pared
Come on and pin me to the wall
Al ritmo de este reggae
To the rhythm of this reggae
Hoy, yo te quiero tener
Today, I want to have you
Y mi cuerpo mover
And move my body
Sudar mi piel
Sweat my skin
La noche entera
All night
La noche entera
All night
Hoy, yo te quiero tener
Today, I want to have you
Y mi cuerpo mover
And move my body
Sudar mi piel
Sweat my skin
La noche entera
All night
La noche entera
All night
(Mami!)
(Babe!)
Ven, y quitate la ropa, pa' ponerte loca
Come on, take off your clothes, so you can go crazy
Yo quiero ver como tu cuerpo me provoca
I want to see how your body provokes me
Y dile que no me quito así que, ma', ven toca
And tell me that I'm not leaving so, baby, come on and touch
Corre, y pégame a la esquina, y Bésame la boca
Run, and pin me to the corner, and kiss me on the mouth
Llego tu gato, y contigo voy a to'as
Your boy is here, and I'm going with you to all
Y tu mi gata, la que baila y luce to'a
And you, my girl, who dances and shines all
Que la noche entera vamos a guayar sin miedo
That all night we're going to have fun without fear
Que esta noche es tuya, y vamos a guayar sin miedo
That this night is yours, and we're going to have fun without fear
Y yo intentando pa' que seas mi-ah-ah-ah
And me trying to make you mine
Besarte, quiero conquistarte
To kiss you, I want to win you over
Solo pa' que seas mi-ah-ah-ah
Just for you to be mine
Besarte... (Besarte, y conquistarte!)
To kiss you... (To kiss you, and win you over!)
Y yo intentando pa' que seas mi-ah-ah-ah
And me trying to make you mine
Besarte, quiero conquistarte
To kiss you, I want to win you over
Solo pa' que seas mi-ah-ah-ah
Just for you to be mine
Besarte... (Todo mi cariño, mami!)
To kiss you... (All my love, babe!)
(Quiero darte!)
(I want to give it to you!)
Hoy, yo te quiero tener
Today, I want to have you
Y mi cuerpo mover
And move my body
Sudar mi piel
Sweat my skin
La noche entera
All night
La noche entera
All night
Hoy, yo te quiero tener
Today, I want to have you
Y mi cuerpo mover
And move my body
Sudar mi piel
Sweat my skin
La noche entera
All night
La noche entera
All night
Yeah!
Yeah!
Yeah!
Yeah!
L.D.A.!
L.D.A.!
L.D.A.!
L.D.A.!
Con el que canta!
With the one who sings!
Y hace pistas!
And makes tracks!
Cheka!
Yo!
Tazmania!
Tazmania!
Cómetelo!
Eat it up!
Es un productazo!
It's a great product!
De "Los Pocos Elegidos"!
From "The Chosen Few"!
"The Chosen Few"!
"The Chosen Few"!
L.D.A.!
L.D.A.!





Writer(s): Manuel Alejandro Ruiz, David Lozado, Randher Feliz, Justin Emilio Mota, Norman Melecio Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.