LDA - Vente Conmigo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation LDA - Vente Conmigo




Vente Conmigo
Come with Me
Se
I
Que tu no eres feliz
Know you're not happy
El solo te hace sufrir
He only makes you suffer
No me tienes que mentir
You don't have to lie to me
Y lo que no se
And what I don't know
Porque sigues con el
Why are you still with him
Si el no te sabe querrer
If he doesn't know how to love you
Ay ya no llores mujer
Oh, don't cry anymore, woman
Mejor te vienes conmigo
You better come with me
Yo tengo a dios de testigo
I have God as my witness
Que siempre estare contigo
That I'll always be with you
No vas a llorar por mi
You won't cry for me
Asi que vente conmigo
So come with me
Que yo te canto al oido
Let me sing to you
De corazon te lo digo
I tell you from the heart
Yo quiero hacerte feliz
I want to make you happy
Ay vente conmigo
Oh, come with me
Que yo quiero estar contigo
I want to be with you
De corazon te lo pido
I ask you from the heart
Dejame hacerte feliz
Let me make you happy
Ay vente conmigo
Oh, come with me
Deja ese tonto aburido
Leave that boring fool
Mejor te vienes conmigo
You better come with me
A un lugar solo los dos
To a place just for the two of us
Yo quiero ser tu abrigo
I want to be your shelter
Quitarte el frio del corazon
To take away the cold from your heart
Que el iso sufrir
That he made suffer
Sere tu amante tu confidente
I'll be your lover, your confidant
Yo are que no pares de reir
I'll make you laugh
Yo te are subir
I'll make you rise
Tocar el cielo y las estrellas todas para ti
Touch the sky and all the stars for you
Te prometo de tu lado no me voy a ira
I promise you I won't leave your side
Baby tienes que confiar yo no te are sufrir
Baby, you have to trust me, I won't make you suffer
Asi que vente conmigo
So come with me
Yo pongo a dios de testigo
I put God as my witness
Que solo estare contigo
That I'll only be with you
No vas a llorar por mi
You won't cry for me
Asi que vente conmigo
So come with me
Que yo te canto al oido
Let me sing to you
De corazon te lo digo
I tell you from the heart
Yo quiero hacerte feliz
I want to make you happy
Ay vente conmigo
Oh, come with me
Que yo quiero estar contigo
I want to be with you
De corazon te lo pido
I ask you from the heart
Dejame hacerte feliz
Let me make you happy
Ay vente conmigo
Oh, come with me
Deja ese tonto aburido
Leave that boring fool
Mejor te vienes conmigo
You better come with me
A un lugar solo los dos
To a place just for the two of us
Dice.
He says.
Ya no llores mas mujer
Don't cry anymore, woman
Que el no te sabe querer
He doesn't know how to love you
Vente ya conmigo
Come with me now
Y deja ya ese bobo infiel
And leave that unfaithful fool
Ya no llores mas mujer
Don't cry anymore, woman
Que el no te sabe querer
He doesn't know how to love you
Si vienes conmigo sabes
If you come with me, you know
No vas a perder
You won't lose
Ay vente conmigo
Oh, come with me
Que yo quiero estar contigo
I want to be with you
De corazon te lo pido
I ask you from the heart
Dejame hacerte feliz
Let me make you happy
Ay vente conmigo
Oh, come with me
Deja ese tonto aburido
Leave that boring fool
Mejor te vienes conmigo
You better come with me
A un lugar solo los dos
To a place just for the two of us
Ay vente conmigo
Oh, come with me
Ay vente conmigo
Oh, come with me





Writer(s): Manuel Ruiz, Miguel Duran, Thomas Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.