Fall out of Line - LDK translation in German

Fall out of Line

Merrily we fall out of line, out of line
I'd fall anywhere with you
I'm by your side
Swinging in the rain
Humming melodies
We're not going anywhere until we freeze.

Everytime we fall out of line it's always that time I should make things better thats why I'm putting it to a letter hoping you can see the new me

Now I wanna go back in time to make things go back to how everything was I'm up in the clouds now no time to phone home I'm all alone but everytime we fall out of line
Life starts changing

I'm wishing on a star hoping for the better days everytime we fall out of line
Life starts changing

I would fall anywhere take a bullet for you I'll even cross the desert just to see a smile on your face but we seem to keep departing

Merrily we fall out of line, out of line
I'd fall anywhere with you
I'm by your side
Swinging in the rain
Humming melodies
We're not going anywhere until we freeze.

It's back to where we started
I would run a mile for you and that's more than a lap so I took the time to put the pen to the pad and write down all the thoughts that I had

I need to wipe those tears away and face all my fears, i came down from the clouds trying to find my way back home
Now I'm lost deep in my soul feeling trapped

Felt like I've lost my sight
I lost my tongue I couldn't speak for
A while felt depressed my body was so compressed.
So when will I know

When will I know wen to hit the brakes I gotta make it through the night.
I dont wanna leave your sight
No.
No one can keep us apart just listen to my heart

Merrily we fall out of line, out of line
I'd fall anywhere with you
I'm by your side
Swinging in the rain
Humming melodies
We're not going anywhere until we freeze.

Cause you're so damn fine feels good that you're mine cause girl you're the one for me. i wanna be the guy that your kissing i wanna be the one that your always missing. I never wanna hear you say your leaving I wanna see you believing

I'm so relieved cause your on my mind all the time even though we fall out of line I will be the one that you would say hes mine

All i wanna do is keep you happy
Because your the one for me.
Your the one thats always on my mind
Every night so open up the blind let some light in and watch the sun shine

My heart my soul. has been taken now all I got left is my pride some day in the future you'll be my bride

Aus der Reihe tanzen

Fröhlich tanzen wir aus der Reihe, aus der Reihe
Ich würde überall mit dir hinfallen
Ich bin an deiner Seite
Schaukelnd im Regen
Melodien summend
Wir gehen nirgendwo hin, bis wir erfrieren.

Jedes Mal, wenn wir aus der Reihe tanzen, ist es immer diese Zeit, in der ich Dinge besser machen sollte, deshalb schreibe ich es in einem Brief, hoffend, dass du das neue Ich sehen kannst

Jetzt möchte ich in der Zeit zurückgehen, um die Dinge wieder so zu machen, wie alles war. Ich schwebe jetzt in den Wolken, keine Zeit, zu Hause anzurufen, ich bin ganz allein, aber jedes Mal, wenn wir aus der Reihe tanzen
Beginnt das Leben sich zu ändern

Ich wünsche mir was von einem Stern, hoffend auf bessere Tage, jedes Mal, wenn wir aus der Reihe tanzen
Beginnt das Leben sich zu ändern

Ich würde überall hinfallen, eine Kugel für dich fangen, ich würde sogar die Wüste durchqueren, nur um ein Lächeln auf deinem Gesicht zu sehen, aber wir scheinen uns immer wieder zu trennen

Fröhlich tanzen wir aus der Reihe, aus der Reihe
Ich würde überall mit dir hinfallen
Ich bin an deiner Seite
Schaukelnd im Regen
Melodien summend
Wir gehen nirgendwo hin, bis wir erfrieren.

Es ist zurück zum Anfang
Ich würde eine Meile für dich rennen, und das ist mehr als eine Runde, also nahm ich mir die Zeit, den Stift aufs Papier zu setzen und alle Gedanken aufzuschreiben, die ich hatte

Ich muss diese Tränen wegwischen und all meinen Ängsten entgegentreten, ich kam von den Wolken herunter, versuchend, meinen Weg nach Hause zurückzufinden
Jetzt bin ich tief in meiner Seele verloren, fühle mich gefangen

Fühlte mich, als hätte ich mein Augenlicht verloren
Mir verschlug es die Sprache, ich konnte eine
Weile nicht sprechen, fühlte mich deprimiert, mein Körper war so zusammengedrückt.
Also wann werde ich es wissen

Wann werde ich wissen, wann ich auf die Bremse treten muss, ich muss es durch die Nacht schaffen.
Ich will nicht aus deinem Blickfeld verschwinden
Nein.
Niemand kann uns trennen, hör einfach auf mein Herz

Fröhlich tanzen wir aus der Reihe, aus der Reihe
Ich würde überall mit dir hinfallen
Ich bin an deiner Seite
Schaukelnd im Regen
Melodien summend
Wir gehen nirgendwo hin, bis wir erfrieren.

Weil du so verdammt gut aussiehst, es fühlt sich gut an, dass du mein bist, denn Mädchen, du bist die Eine für mich. Ich will der Typ sein, den du küsst, ich will derjenige sein, den du immer vermisst. Ich will nie hören, wie du sagst, dass du gehst, ich will sehen, dass du glaubst

Ich bin so erleichtert, denn du bist ständig in meinen Gedanken, auch wenn wir aus der Reihe tanzen, werde ich derjenige sein, von dem du sagen würdest, er ist meiner

Alles, was ich tun will, ist dich glücklich zu machen
Weil du die Eine für mich bist.
Du bist diejenige, die immer in meinen Gedanken ist
Jede Nacht, also öffne die Jalousie, lass etwas Licht herein und sieh zu, wie die Sonne scheint

Mein Herz, meine Seele. wurden genommen, jetzt ist alles, was mir geblieben ist, mein Stolz, eines Tages in der Zukunft wirst du meine Braut sein