Lyrics and translation LE SSERAFIM - CRAZY (Sped Up ver.)

CRAZY (Sped Up ver.)

Act like an angel and dress like crazy

All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girly girls (what?)

Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Act like an angel and dress like crazy (what?)
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da

Yah, 내 심장에 강림, 넌 CPR같이
손대면, like 피카츄, 백만 볼트 전기, it's pumping
I'm an otaku, bestie, 미쳐, that candy's sassy
뉴런의 체계를 갱신 내 머릿속 감옥 탈옥했지

(갈릴레오) 스스로 심판해 매일
(뇌속에선) 적당히 미치라 했지
(Why can't you stop?) 몰라 육하원칙 따윈 제길
난 그런 재질, 내 답은 make me super crazy (what?)

Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Act like an angel and dress like crazy (what?)

Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Act like an angel and dress like crazy
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da-da (what?)

All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girly girls (what?)

All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girly girls (what?)

Back in the days, 미침에 미치지 못했던 me
더이상 내 끌림 앞에 거짓 증언은 않지
무슨 의미 또 무슨 가치?
가능과 불가능, 이젠 다 쉿
Yeah, me and my girls, 우린 눈이 멀 것을 알아도
저 태양에 kiss, mwah (what?)

(갈릴레오) 스스로 심판해 매일
(뇌속에선) 적당히 미치라 했지
(Why can't you stop?) 몰라 육하원칙 따윈 제길
난 그런 재질, 내 답은 make me super crazy

Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Crazy, crazy, crazy, crazy
Act like an angel and dress like crazy (what?)

Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Act like an angel and dress like crazy (what?)
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da-da (what?)

All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girly girls (what?)

All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girls are girling, girling
All the girly girls (what?)

CRAZY (version accélérée)

Agis comme un ange et habille-toi comme une folle

Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles girly (quoi ?)

Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Agis comme un ange et habille-toi comme une folle (quoi ?)
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da

Ouais, descend dans mon cœur, tu es comme un CPR
Dès que tu me touches, comme Pikachu, un million de volts d'électricité, ça pulse
Je suis une otaku, ma copine, je suis folle, ce bonbon est impertinent
J'ai mis à jour mon système neuronal, je me suis échappée de la prison de mon esprit

(Galilée) Je me juge moi-même tous les jours
(Dans mon cerveau) On m'a dit de devenir un peu folle
(Pourquoi tu ne peux pas t'arrêter ?) Je ne sais pas, les cinq W et un H, zut alors
C'est comme ça que je suis, ma réponse est rends-moi super folle (quoi ?)

Folle, folle, folle, folle
Folle, folle, folle, folle
Folle, folle, folle, folle
Agis comme un ange et habille-toi comme une folle (quoi ?)

Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Agis comme un ange et habille-toi comme une folle
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da-da (quoi ?)

Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles girly (quoi ?)

Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles girly (quoi ?)

Autrefois, moi qui n'étais pas assez folle pour la folie
Je ne témoignerai plus faussement devant mon attirance
Quel sens, quelle valeur ?
Possible et impossible, maintenant chut
Ouais, moi et mes filles, on sait qu'on va devenir aveugles
Embrasser ce soleil, mwah (quoi ?)

(Galilée) Je me juge moi-même tous les jours
(Dans mon cerveau) On m'a dit de devenir un peu folle
(Pourquoi tu ne peux pas t'arrêter ?) Je ne sais pas, les cinq W et un H, zut alors
C'est comme ça que je suis, ma réponse est rends-moi super folle

Folle, folle, folle, folle
Folle, folle, folle, folle
Folle, folle, folle, folle
Agis comme un ange et habille-toi comme une folle (quoi ?)

Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Agis comme un ange et habille-toi comme une folle (quoi ?)
Da, da-da-da, da-da, da-da-da-da, da-da-da
Da-da, da-da-da (quoi ?)

Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles girly (quoi ?)

Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles sont féminines, féminines
Toutes les filles girly (quoi ?)