LEADWASH - Go crazy - translation of the lyrics into French

Go crazy - LEADWASHtranslation in French




Go crazy
Deviens fou
Я-я, Yeah
Ouais, ouais
Go crazy (go, go, go, ха-ха)
Deviens fou (va, va, va, ha-ha)
М-м
Mm
Yeah
Ouais
Go crazy (а)
Deviens fou (ah)
Даю сотку процентов у меня не будет пенсии (не будет этого)
Je te le garantis à cent pour cent, je n'aurai pas de pension (il n'y aura pas ça)
Go crazy
Deviens fou
Извини я не живу от сессии до сессии (только если речь идёт о записи)
Excuse-moi, je ne vis pas d'une session à l'autre (sauf si on parle d'enregistrement)
Весело, много плесени
C'est amusant, il y a beaucoup de moisissure
Go crazy
Deviens fou
Мои мозги снова в месиво
Mon cerveau est de nouveau en purée
Не могу быть другим я б давно уж повесился
Je ne peux pas être différent, je me serais déjà pendu
Я не знаю почему, но рад
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis content
Мой школьный товарищ возит в город препарат (он везет это)
Mon camarade de classe apporte un médicament en ville (il le transporte)
Оттенков серого пятьдесят
Cinquante nuances de gris
И я хочу выбраться из всех этих ребят (извините парни)
Et je veux sortir de tous ces types (désolé les gars)
Сотка, тыща потом лям
Cent, mille, puis un million
Маленькие мальчики уходят по домам
Les petits garçons rentrent chez eux
Go crazy (go,go)
Deviens fou (va, va)
Для джентельменов и дам
Pour les messieurs et les dames
Что я оставлю своим потомкам (ааа)
Ce que je laisserai à mes descendants (aaaa)
Е
E
Что я оставлю своим потомкам
Ce que je laisserai à mes descendants
Они постоянно говорят а потом как? (чё?)
Ils disent tout le temps, et après ? (quoi ?)
Они плачутся по девчонкам
Ils pleurent après les filles
Я делаю с ней это с расстановкой и толком (па)
Je le fais avec elle avec méthode et soin (pa)
Мои мысли говорят слишком громко
Mes pensées parlent trop fort
Быстрая жизнь это только с собой гонка
Une vie rapide n'est qu'une course contre soi-même
В стаде тупых не отыщешь иголку
Dans un troupeau de stupides, tu ne trouveras pas d'aiguille
Я делаю всё сам моя музыка самогонка (йо)
Je fais tout moi-même, ma musique est de la contrebande (yo)
Я не знаю почему, но я рад этому
Je ne sais pas pourquoi, mais j'en suis content
Богатому никогда в своей жизни не понять бедного (nah)
Un riche ne comprendra jamais un pauvre de sa vie (nah)
Ты сомневаешься в себе, ты на вершине будешь наверное
Tu doutes de toi, tu seras probablement au sommet
Йо, они все нервные
Yo, ils sont tous nerveux
Эй
У тебя губы в пене (rage)
Tes lèvres sont en mousse (rage)
Cмотри не потеряйся в этой гонке за penny (ууу)
Fais attention à ne pas te perdre dans cette course au penny (uuu)
У меня нет выбора я лучшее поколение
Je n'ai pas le choix, je suis la meilleure génération
У меня нет выбора я верен только вере
Je n'ai pas le choix, je ne suis fidèle qu'à la foi
Что б иметь свой дом нужно по ночевать в отелях (у)
Pour avoir sa maison, il faut passer la nuit dans des hôtels (u)
Эта музыка наркотик я пустил ее по вене (прям тут)
Cette musique est une drogue, je l'ai injectée dans mes veines (juste ici)
Делаем это громко нас ненавидят соседи
On le fait fort, les voisins nous détestent
Go-go crazy
Va, va devenir fou
Просто прими это к сведению
Prends juste ça en compte
Yeah
Ouais
Go crazy (а)
Deviens fou (ah)
Даю сотку процентов у меня не будет пенсии (не будет этого)
Je te le garantis à cent pour cent, je n'aurai pas de pension (il n'y aura pas ça)
Go crazy
Deviens fou
Извини я не живу от сессии до сессии (только если речь идёт о записи)
Excuse-moi, je ne vis pas d'une session à l'autre (sauf si on parle d'enregistrement)
Весело, много плесени
C'est amusant, il y a beaucoup de moisissure
Go crazy
Deviens fou
Мои мозги снова в месиво
Mon cerveau est de nouveau en purée
Не могу быть другим я б давно уж повесился
Je ne peux pas être différent, je me serais déjà pendu
Yeah
Ouais
Lead, lead
Lead, lead
Go crazy
Deviens fou
Fuck
Putain
Yeah
Ouais





Writer(s): максим исаковский


Attention! Feel free to leave feedback.