Lyrics and translation LEALL feat. DIIGO - Portas Abertas, Caixão Fechado
Nós
fura
blitz
e
invade
proteção
de
segurança
Мы
сверлит
блиц
и
вторгается
защиты
Tudo
na
vida
é
feito
de
escolhas
Все
в
жизни
делается
выбор
Quem
vai
ficar,
quem
furou
a
bolha?
Кто
будет
стоять,
кто
прокололи
пузырь?
O
que
te
instiga
para
fazer
sua
a
grana?
Что
тебя
провоцирует,
чтобы
сделать
его
деньги?
Qual
seu
motivo
pra
fechar
na
boca?
Какой
причине
ты
закрыть
рот?
Quantas
vitórias
tu
tem
na
sua
conta?
Сколько
побед
ты
есть
на
аккаунте?
Quantas
derrotas
tu
leva
na
bolsa?
Сколько
поражений
ты
занимает
в
сумке?
Qual
estratégia
tu
vai
aderir
pra
fazer
teu
dinheiro
evitando
a
fama?
Какую
стратегию
ты
собираешься
присоединиться
все
ваши
деньги,
избегая
славы?
Ou
teu
propósito
é
tá
de
pistola,
rolé
de
XJ
e
ter
cinco
piranha?
Или
твой
замысел-это
реально
пистолета,
rolé
XJ
и
иметь
пять
piranha?
Quantos
amigos
de
caixão
fechado
morreu
pelo
narco
vermelha
bandana?
Сколько
друзей
закрытом
гробу
умер
нарко
красная
бандана?
Pra
sair
da
miséria
quem
vai
tá
disposto
a
enfrentar
o
drama?
Чтоб
выйти
из
страданий
тех,
кто
будет
реально
хотеть
драма?
Portas
abertas,
caixão
fechado,
caixão
Открытые
двери,
гроб
закрытый,
гроб
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
Quem
tá
disposto
a
morrer
pelo
narco?
Кто
тут
готов
умереть
за
нарко?
Puxar
cadeia,
descer
no
assalto?
Тянуть
цепи,
спуститься
в
нападение?
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
Portas
abertas,
caixão
fechado,
caixão
Открытые
двери,
гроб
закрытый,
гроб
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
Quem
tá
disposto
a
morrer
pelo
narco?
Кто
тут
готов
умереть
за
нарко?
Puxar
cadeia,
descer
no
assalto?
(porra)
Тянуть
цепи,
спуститься
в
нападение?
(сперма)
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
Mas,
como
será
que
a
vítima
está?
Но,
как
будет,
что
жертва
находится?
Como
será
que
ele
tá
agora?
Как
будет,
что
он
тут
сейчас?
Fudido
e
baleado
num
leito
de
hospital?
Fudido
и
выстрелил
лежа
на
больничной
койке?
Deve
tá
planejando
vingar
Необходимо
реально
планирует
отомстить
Pra
matar
ele
só
basta
ser
mal
Ведь
убить
он
просто
плохо
Sinal
que,
se
puxar
vai
ter
que
atirar
Сигнал,
который
если
вытащить,
придется
стрелять
Ou
pretende
encontrar
a
morte
mais
cedo
Или
вы
хотите
найти
смерть
рано
Homicídio
me
parece
uma
arte
cultural
Убийство,
как
мне
кажется
культурного
искусства
Uma
espécie
de
ensino
natural
Вид
обучения
natural
Onde
a
criança
aprende
a
olho
nu
Где
ребенок
учится
глазом
A
travar
e
destravar
um
parafal
Зафиксировать
и
разблокировать
parafal
A
piranha
chamava
por
Arthur
Пиранья-зовет
Артур
O
comédia
gritava
por
Leall
В
комедии
кричал
на
Leall
E
a
droga
lhe
gerava
capital
И
снадобье
ему
создавал
капитал
Quanto
mais
vendia
na
zona
sul
(caralho)
Чем
больше
он
продавал,
на
юге
(петух)
Portas
abertas,
caixão
fechado,
caixão
Открытые
двери,
гроб
закрытый,
гроб
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
Quem
tá
disposto
a
morrer
pelo
narco?
Кто
тут
готов
умереть
за
нарко?
Puxar
cadeia,
descer
no
assalto?
(porra)
Тянуть
цепи,
спуститься
в
нападение?
(сперма)
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
Portas
abertas,
caixão
fechado,
caixão
Открытые
двери,
гроб
закрытый,
гроб
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
Quem
tá
disposto
a
morrer
pelo
narco?
Кто
тут
готов
умереть
за
нарко?
Puxar
cadeia,
descer
no
assalto?
Тянуть
цепи,
спуститься
в
нападение?
Portas
abertas,
caixão
fechado
Открытые
двери,
в
закрытом
гробу
São
portas,
pernas,
lojas
abertas
Есть
двери,
ноги,
магазинов,
открытых
Garota
não
espera,
já
falei
pra
você
que
eu
não
volto
Девушка
не
ждет,
я
уже
говорил
тебе,
что
я
не
возвращаюсь,
Quanta
pureza
eu
plantei
no
solo?
Сколько
чистоты,
я
посадил
в
землю?
Quanta
revolta
eu
colhi
na
guerra?
Сколько
бунт
я
colhi
на
войне?
Evito
tiro,
vender
que
é
a
meta
Я
избегаю
выстрел,
продавать
то,
что
является
целью
Porque
polícia
atrapalha
o
negócio
Потому
что
полиция
нарушает
бизнеса
(Mata
ele
Leall)
(Убивает
он
Leall)
Drogas,
groupies,
dias
de
festa
Наркотики,
поклонницы,
праздничные
дни
Favela
é
favela,
e
a
cadeia
alimenta
teu
ódio
Фавелы-это
трущобы,
и
цепь
питает
ваша
ненависть
Quantas
partidas
pra
chegar
no
pódio?
Сколько
матчей
ты
попасть
на
подиум?
Sua
desgraça
passando
na
tela
Его
дум,
проходящих
на
экран
Duas
pistola
na
tua
testa
Два
пистолета
в
твой
лоб
Eu
saí
de
cena,
caixão
fechado
Я
вышел
на
сцену,
гроб
закрыт
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leall
Attention! Feel free to leave feedback.