Lyrics and translation LEE CHANGSUB - Way

Way

희미해진 가로등
번지는 불빛 빛
오늘은 좀 낯설어
익숙했던 이 길

너에게서 멀리 저 멀리
달리고 있어 더 멀리
네게 돌아가고 싶어도
돌아갈 수 없도록

끝없는 밤하늘 아래
끝없는 하얀 선 위에
끝없이 달려봐도
No way no way no way no way

다시 선명해지는
너의 뒷모습
아직 많이 낯설어
텅 빈 옆자리

내 마음은 아직 제자리
닿을 수 있게 내 마음이
네게 돌아가고 싶어도
No way

끝없는 밤하늘 아래
끝없는 하얀 선 위에
끝없이 달려봐도
No way no way no way no way

시간에 너를 맡길 거야
기억에 너를 지울 거야
I'll never never think about you

끝없는 밤하늘 아래
끝없는 하얀 선 위에
끝없이 달려봐도
No way no way no way no way

희미해진 가로등
번지는 불빛 way
다시 선명해지는
너의 뒷모습 no way

Way

Les lampadaires s'estompent
Les lumières se répandent
C'est un peu étrange aujourd'hui
Ce chemin que je connaissais si bien

Je cours loin de toi, très loin
Je cours encore plus loin
Même si je veux revenir vers toi
Je ne peux plus revenir en arrière

Sous le ciel nocturne sans fin
Sur la ligne blanche infinie
Même si je cours sans fin
No way no way no way no way

Ton dos devient à nouveau clair
Ton dos
C'est encore très étrange
Le siège vide à côté de moi

Mon cœur est toujours à sa place
Mon cœur peut te toucher
Même si je veux revenir vers toi
No way

Sous le ciel nocturne sans fin
Sur la ligne blanche infinie
Même si je cours sans fin
No way no way no way no way

Je vais te confier au temps
Je vais effacer ton souvenir
I'll never never think about you

Sous le ciel nocturne sans fin
Sur la ligne blanche infinie
Même si je cours sans fin
No way no way no way no way

Les lampadaires s'estompent
Les lumières se répandent way
Ton dos devient à nouveau clair
Ton dos no way