LEE DAE HWI feat. AB6IX - ROSE, SCENT, KISS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LEE DAE HWI feat. AB6IX - ROSE, SCENT, KISS




ROSE, SCENT, KISS
РОЗА, АРОМАТ, ПОЦЕЛУЙ
이상은 pet peeve
Больше не буду терпеть, это меня раздражает
I do it, I do it on my own
Я сделаю это, я сделаю это сам
떠올리곤 했지 매일
Я вспоминал об этом каждый день
새로운 My day, everyday I say
Новый мой день, каждый день я говорю
당당하게 나만의 길을 걸어가
Уверенно иду своим путем
덤덤하게 상처를 딛고 일어나
Спокойно преодолеваю боль и встаю
I′mma let it be myself all night (Oh woah)
Я буду самим собой всю ночь (О, воа)
누가 내게 뭐라고 지껄여도
Что бы ты мне ни говорила
안대를 채로 My way 앞으로
С повязкой на глазах, по своему пути, я иду вперед
Go, go, go 뛰어가
Вперед, вперед, вперед, бегу еще быстрее
보단 조금은 달리 느껴져도
Даже если ощущения немного отличаются от прежних
안에 그대로 그게 나니
Я внутри остаюсь тем же, это я
Just go, go, go, and then from now (Me)
Просто вперед, вперед, вперед, а потом с этого момента (Я)
I'm not the kind of boy
Я не тот парень,
You′ve seen before (Rose, scent, kiss)
Которого ты видела раньше (Роза, аромат, поцелуй)
입어본 없는 옷을 걸치고
Надеваю одежду, которую никогда не носил
I'm not the kind of boy
Я не тот парень,
You're looking for
Которого ты ищешь
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
나만 알고 있는 나의 모습으로 oh
С той моей стороной, которую знаю только я, о
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
붉은 장미를 내게 건네
Ты даришь мне красную розу
좋은 향기를 내뿜으며
Источая прекрасный аромат
입을 맞추고
Целуешь меня
재가 돼버릴 듯이
Как будто я превращусь в пепел
타오르는 태양 아래
Под палящим солнцем
나의 그림자가 생기고
Появляется моя тень
태양을 품어버린 달처럼
Как луна, обнимающая солнце
나의 실루엣은 너무나도 예쁘고
Мой силуэт такой красивый
나를 보는 사람들의 눈빛이 새로워져
Взгляды людей, смотрящих на меня, меняются
Everyone 내게 놀라고
Все удивляются мне
누가 내게 뭐라고 지껄여도
Что бы ты мне ни говорила
안대를 채로 my way 앞으로
С повязкой на глазах, по своему пути, я иду вперед
Go, go, go 뛰어가
Вперед, вперед, вперед, бегу еще быстрее
전보단 조금은 달리 느껴져도
Даже если ощущения немного отличаются от прежних
안에 그대로 그게 나니
Я внутри остаюсь тем же, это я
Just go, go, go, and then from now (Me)
Просто вперед, вперед, вперед, а потом с этого момента (Я)
I′m not the kind of boy
Я не тот парень,
You′ve seen before
Которого ты видела раньше
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
입어본 없는 옷을 걸치고
Надеваю одежду, которую никогда не носил
I'm not the kind of boy
Я не тот парень,
You′re looking for
Которого ты ищешь
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
나만 알고 있는 나의 모습으로 oh
С той моей стороной, которую знаю только я, о
I'm going nineteen to twenty
Я иду от девятнадцати к двадцати
새로워진 나를 모르니
Ты не знаешь обновленного меня
만지면 다칠 줄도 모르니
Ты не знаешь, что можешь обжечься, если притронешься
가만히 지켜봐 Now
Просто наблюдай сейчас
I′m going nineteen to twenty
Я иду от девятнадцати к двадцати
너는 그리도 놀라니
Чему ты так удивляешься?
만지면 다칠 줄도 모르니
Ты не знаешь, что можешь обжечься, если притронешься
가만히 지켜봐 Now
Просто наблюдай сейчас
I'm not the kind of boy
Я не тот парень,
You′ve seen before
Которого ты видела раньше
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
입어본 없는 옷을 걸치고
Надеваю одежду, которую никогда не носил
I'm not the kind of boy
Я не тот парень,
You're looking for
Которого ты ищешь
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
나만 알고 있는 나의 모습으로 oh
С той моей стороной, которую знаю только я, о
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)
(Rose, scent, kiss)
(Роза, аромат, поцелуй)





LEE DAE HWI feat. AB6IX - 5NALLY - EP
Album
5NALLY - EP
date of release
13-02-2020



Attention! Feel free to leave feedback.