Lyrics and translation LEE HONG GI feat. Fujii Mina - Two of us

Two of us

Eotteon oseul ibeo bolkka
Eotteon meoriga joheulkka
Geudael hyanghae ganeun gil
Nae gaseumi tteollyeo ojyo

Museun mareul haeya halkka
Geudae misoreul tteo ollijyo
Tteollineun geudae songireul
Eonje jjeum jaba julkka

Fall in love Fall in love
Nuneul bara bwayo geudaereul
Sarang haneun maeum boinayo
I will Love I will love
Nae mal deullinayo geudaereul
Hyanghan nae maeum deullinayo
Ajigeun sujubgo tteollijiman
Uri jabeun du son nohji malgiro hae

Oneul gibun joheun gayo
Anim jogeum seulpeun gayo
Sasohan hana hana kkaji
Nan modu algoman shipjyo

Gwaenchanhayo geudaeui maeum
Geugeo hanamyeon chungbun haeyo
Joshim seureoun geudaega
Nan neomu gomaun georyo

Fall in love Fall in love
Nuneul bara bwayo geudaereul
Sarang haneun maeum boinayo
I will Love I will love
Nae mal deullinayo geudaereul
Hyanghan nae maeum deullinayo
Ajigeun sujubgo tteollijiman
Uri jabeun du son nohji malgiro hae

Gakkeumeun uri apeul ttaedo itgetjyo
Nan geobi najiman
Nan geudaeman mideul geyo

Fall in love Fall in love
Geudael saranghaeyo idaero
Yeong wonhi dulman bara bwayo
I will Love I will love
Uri yagsoghaeyo sojunghan
Uri sarang jikil geyo
Arayo uriui sarang ije sijagin georyo
I will love forever

Deux de nous

Quelle est la meilleure façon de t'approcher ?
Quel genre de regard t'attire ?
Le chemin que je prends pour aller vers toi
Mon cœur bat fort

Que dois-je te dire ?
Tes lèvres me donnent des frissons
Je veux capturer ton sourire scintillant
Quand vais-je enfin pouvoir le faire ?

Tomber amoureux Tomber amoureux
Je te regarde dans les yeux
Peux-tu voir mon amour pour toi ?
Je t'aimerai Je t'aimerai
Entends-tu mes mots ?
Entends-tu le battement de mon cœur pour toi ?
C'est encore maladroit et hésitant
Ne lâchons pas nos mains jointes

Je suis heureux aujourd'hui
Non, un peu triste
Chaque petite chose
Je veux tout savoir de toi

Ne t'inquiète pas pour tes sentiments
C'est assez pour moi
Je suis si reconnaissant de ta timidité
C'est un cadeau précieux pour moi

Tomber amoureux Tomber amoureux
Je te regarde dans les yeux
Peux-tu voir mon amour pour toi ?
Je t'aimerai Je t'aimerai
Entends-tu mes mots ?
Entends-tu le battement de mon cœur pour toi ?
C'est encore maladroit et hésitant
Ne lâchons pas nos mains jointes

Parfois, nous devrons faire face à des difficultés
J'ai peur, mais
Je ne ferai confiance qu'à toi

Tomber amoureux Tomber amoureux
Je t'aime comme tu es
Nous ne regarderons que l'un l'autre pour toujours
Je t'aimerai Je t'aimerai
Nous nous le promettons, cette promesse précieuse
Nous protégerons notre amour
Je sais que notre amour vient de commencer
Je t'aimerai pour toujours