Lyrics and translation LEE HONG GI feat. JUNG ILHOON - COOKIES

COOKIES

영화 같은 내 삶을 지켜봐
눈부시게 비친 Spotlight
So many love 멈출 수 없게
누구도 손댈 수 없게

난 이 순간을 느끼는 데
집중하고 있어
With my friend and ma fam
And ma lovely fans
Nobody can control us
그래 떨어질 수 있다면
언제든 날아갈 수 있어
We made it our own
그게 진짜 Fact
말고 다른 진실은 존재할 수도 없네
내 친구들만 아는 내가 하고 있는 말
이해하지 못한다면
이해하는 척을 마

나를 믿고 와준 모두 Hello
이제 날아가는 나를 봐
날 잡아당기려는 모든 것들로부터
더 자유로워

If you catch me up
When I'm falling down
Baby if you take me high
If you catch me up
When I'm falling down
Baby if you take me high
If you catch me up
When I'm falling down

변치 않을 날 좀 더 믿어봐
흔치 않은 그런 나인걸
눈치 없게 변하지 않아
시간은 짧지 않은걸

나를 믿고 와준 모두 Hello
이제 날아가는 나를 봐
날 잡아당기려는 모든 것들로부터
더 자유로워

If you catch me up
When I'm falling down
Baby if you take me high
If you catch me up
When I'm falling down
Baby if you take me high
If you catch me up
When I'm falling down

Don't care 어떤 시선도
Don't care 더 높이 날아가
알 수 없는 곳에
너와 함께라면
We just be happy

If you catch me up
When I'm falling down
Baby if you take me high
If you catch me up
When I'm falling down
Baby if you take me high
If you catch me up
When I'm falling down

영화 같은 노래가 끝나도
끝이 아냐 아직은 아냐
너와 내가 만들어갈
날들이 우릴 기다려

You should wait for cookies

COOKIES

Regarde ma vie, comme un film
Spotlight me brille d’éclat
So many love, je ne peux pas arrêter
Personne ne peut me toucher

Je suis concentré sur le fait de ressentir
Ce moment
Avec mes amis et ma famille
Et mes adorables fans
Personne ne peut nous contrôler
Oui, si on pouvait s’envoler
On pourrait s’envoler à tout moment
On s’est approprié ce moment
C’est la vraie vérité
Il ne peut pas y avoir d’autre vérité
Seuls mes amis savent ce que je dis
Si tu ne comprends pas
Fais semblant de comprendre

Bonjour à tous ceux qui me font confiance
Regarde-moi m’envoler
Je suis plus libre de tous ceux
Qui essaient de me retenir

Si tu me rattrapes
Quand je tombe
Bébé, si tu me hisses
Si tu me rattrapes
Quand je tombe
Bébé, si tu me hisses
Si tu me rattrapes
Quand je tombe

Crois en moi, je ne changerai pas
Je suis unique
Je ne change pas sans raison
Le temps n’est pas court

Bonjour à tous ceux qui me font confiance
Regarde-moi m’envoler
Je suis plus libre de tous ceux
Qui essaient de me retenir

Si tu me rattrapes
Quand je tombe
Bébé, si tu me hisses
Si tu me rattrapes
Quand je tombe
Bébé, si tu me hisses
Si tu me rattrapes
Quand je tombe

Je me fiche de tous les regards
Je me fiche de tout, je vole plus haut
Vers un endroit inconnu
Si tu es avec moi
On sera juste heureux

Si tu me rattrapes
Quand je tombe
Bébé, si tu me hisses
Si tu me rattrapes
Quand je tombe
Bébé, si tu me hisses
Si tu me rattrapes
Quand je tombe

Même quand cette chanson qui ressemble à un film se termine
Ce n’est pas la fin, pas encore
Les jours qu’on va vivre ensemble
Nous attendent

Tu devrais attendre les cookies