LEE HONG GI feat. Zu Ho - COME TO ME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LEE HONG GI feat. Zu Ho - COME TO ME




COME TO ME
ПРИДИ КО МНЕ
처음 순간
В тот момент, когда я впервые увидел тебя,
흘러가는 시간 속에
В потоке времени
혼자만 멈춰 있었던 거야
Я один застыл на месте.
시선을 느껴
Ты почувствовала мой взгляд,
바라본 건지 우연인 건지
Взглянула ли ты на меня или это была случайность,
I just wanna take your hands, yeah
I just wanna take your hands, yeah
Oh 자연스러운 미소
О, твоя естественная улыбка,
부담스럽지 않은 my story
Ненавязчивая my story,
보내긴 싫은걸 (come to me)
Я не хочу тебя отпускать (приди ко мне)
We don't need to stay here
Нам не нужно оставаться здесь,
아무런 생각하지 나와 함께 떠나
Не думай ни о чем, уезжай со мной,
어디라도 떠나
Куда угодно,
Oh I'm crazy
О, я схожу с ума,
말로 설명할 없는 느낌을 알려줘
Дай мне узнать то чувство, которое невозможно описать словами,
Come to me
Приди ко мне
(We can go higher)
(Мы можем подняться выше)
(Oh you can feel me right)
(О, ты чувствуешь меня, верно?)
Oh I'm crazy
О, я схожу с ума,
말로 설명할 없는 느낌을 알려줘
Дай мне узнать то чувство, которое невозможно описать словами,
Come to me
Приди ко мне
Come on, I'm finally on the right way
Давай, я наконец-то на верном пути,
Take your hands the chance, the truth
Возьми мою руку, это шанс, это правда,
너와 같이 걸을 길을
Я открою путь, по которому мы пойдем вместе,
The one man on the right way, that's me
Тот единственный, кто на верном пути это я,
길을 따라 옆에 너를
Я пойду по этому пути, держа тебя рядом,
Please give me the good life
Пожалуйста, подари мне счастливую жизнь,
너로 새겨진 시간 make me happier than ever
Время, отмеченное тобой, делает меня счастливее, чем когда-либо,
네게 이제 미안
Прости, что только сейчас говорю это,
둥글게 그려진 위로 살짝 걸터앉아
Сядь рядом со мной на нарисованный круг,
그려진 그림에 향한 마음을 담아
В этот рисунок я вкладываю свои чувства к тебе
부드러운 숨결
Твое нежное дыхание,
아직 느낄 없지 lady
Я пока не могу его почувствовать, моя леди,
놓치긴 싫은걸 (come to me)
Я не хочу тебя потерять (приди ко мне)
We don't need to stay here
Нам не нужно оставаться здесь,
아무런 생각하지 나와 함께 떠나
Не думай ни о чем, уезжай со мной,
어디라도 떠나
Куда угодно,
Oh I'm crazy
О, я схожу с ума,
말로 설명할 없는 느낌을 알려줘
Дай мне узнать то чувство, которое невозможно описать словами,
Come to me
Приди ко мне
(Right now)
(Прямо сейчас)
(Right now)
(Прямо сейчас)
(Right now)
(Прямо сейчас)
꿈이 아냐
Это не сон,
Oh 쉽게 보진 말아줘
О, не смотри на меня свысока,
Oh take my hand
О, возьми мою руку,
Follow me (come with me)
Следуй за мной (пошли со мной)
Follow me (come with me)
Следуй за мной (пошли со мной)
We don't need to stay here
Нам не нужно оставаться здесь,
아무런 생각하지 나와 함께 떠나
Не думай ни о чем, уезжай со мной,
어디라도 떠나
Куда угодно,
Oh I'm crazy
О, я схожу с ума,
말로 설명할 없는 느낌을 알려줘
Дай мне узнать то чувство, которое невозможно описать словами,
Come to me
Приди ко мне
(We can go higher)
(Мы можем подняться выше)
(Oh you can feel me right)
(О, ты чувствуешь меня, верно?)
Oh I'm crazy
О, я схожу с ума,
말로 설명할 없는 느낌을 알려줘
Дай мне узнать то чувство, которое невозможно описать словами,
Come to me
Приди ко мне





Writer(s): Kanata Okajima, Hong Gi Lee, Daniel Falt, Zu Ho Baek, Pelle Blarke


Attention! Feel free to leave feedback.