LEECHY! - BEMYANGEL2NITE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEECHY! - BEMYANGEL2NITE




BEMYANGEL2NITE
BEMYANGEL2NITE
And it's- it's one where I like have a sign and I'm like "ihh"
Et c'est- c'est un j'aime avoir un signe et je suis comme "ihh"
And it says several different things
Et il dit plusieurs choses différentes
Such as like "I love mmm-chan", and stuff
Comme "J'aime mmm-chan", et des trucs comme ça
And umm, it actually never said that
Et euh, il n'a jamais dit ça en fait
It said "I love-" uh "Moochan" uh
Il a dit "J'aime-" euh "Moochan" euh
Which is one of my old gaia buddies, uhh
Ce qui est l'un de mes vieux copains de Gaia, euh
Oh, by the way, I'm not a gaia- anymore
Oh, au fait, je ne suis plus un gaia-
I moved on to bigger and better things, such as umm
Je suis passé à des choses plus grandes et meilleures, comme euh
Baby, you can be my angel tonight
Bébé, tu peux être mon ange ce soir
Baby, hold me close again 'fore I die
Bébé, serre-moi fort encore avant que je meure
My eyes see the light, you're in my life
Mes yeux voient la lumière, tu es dans ma vie
Fuck me one more time
Baise-moi encore une fois
Baby, I've been in the club, got slumped up
Bébé, j'ai été au club, j'ai été défoncé
Angels filling up my cup, I'm drugged out
Des anges remplissent mon verre, je suis défoncé
You tease me but the reason seems too hazy
Tu me taquines mais la raison semble trop floue
Black tights fucking up my world, you're so nice
Des collants noirs foutent en l'air mon monde, tu es tellement gentille
I fell in love with your distorted eyes
Je suis tombé amoureux de tes yeux déformés
Stripes in your hair and they match your thighs
Des rayures dans tes cheveux et elles correspondent à tes cuisses
I could be the edge of your knife tonight
Je pourrais être le tranchant de ton couteau ce soir
Come back to my space where we can get high
Reviens dans mon espace on peut se défoncer
Hop online with me
Connecte-toi avec moi
Have you heard my sound? I ain't got no city
Tu as entendu mon son ? Je n’ai pas de ville
I don't read those DMs that those people send me
Je ne lis pas les DM que ces gens m’envoient
I can do it on my own if I got you with me
Je peux le faire tout seul si je t’ai avec moi
Shotgunning, rockstars in the VIP
On boit des shots, des rockstars dans le VIP
Watch her cut shapes, like I cut my jeans
Regarde-la danser, comme j’ai coupé mon jean
Codeine and Monster, got me feeling awesome
De la codéine et du Monster, je me sens bien
I'm a rockstar, baby, you don't wanna be me
Je suis une rockstar, bébé, tu ne veux pas être moi
Baby, I've been in the club, got slumped up
Bébé, j'ai été au club, j'ai été défoncé
Angels filling up my cup, I'm drugged out
Des anges remplissent mon verre, je suis défoncé
You tease me but the reason seems too hazy
Tu me taquines mais la raison semble trop floue
Black tights fucking up my world, you're so nice
Des collants noirs foutent en l'air mon monde, tu es tellement gentille
I fell in love with your distorted eyes
Je suis tombé amoureux de tes yeux déformés
Stripes in your hair and they match your thighs
Des rayures dans tes cheveux et elles correspondent à tes cuisses
I could be the edge of your knife tonight
Je pourrais être le tranchant de ton couteau ce soir
Come back to my space where we can get high
Reviens dans mon espace on peut se défoncer
Baby, you can be my angel tonight
Bébé, tu peux être mon ange ce soir
Baby, hold me close again 'fore I die
Bébé, serre-moi fort encore avant que je meure
My eyes see the light, you're in my life
Mes yeux voient la lumière, tu es dans ma vie
Fuck me one more time
Baise-moi encore une fois
Baby, you can be my angel tonight
Bébé, tu peux être mon ange ce soir
Baby, hold me close again 'fore I die
Bébé, serre-moi fort encore avant que je meure
My eyes see the light, you're in my life
Mes yeux voient la lumière, tu es dans ma vie
Fuck me one more time
Baise-moi encore une fois
Baby, I've been in the club, got slumped up
Bébé, j'ai été au club, j'ai été défoncé
Angels filling up my cup, I'm drugged out
Des anges remplissent mon verre, je suis défoncé
You tease me but the reason seems too hazy
Tu me taquines mais la raison semble trop floue
Black tights fucking up my world, you're so nice
Des collants noirs foutent en l'air mon monde, tu es tellement gentille
I fell in love with your distorted eyes
Je suis tombé amoureux de tes yeux déformés
Stripes in your hair and they match your thighs
Des rayures dans tes cheveux et elles correspondent à tes cuisses
I could be the edge of your knife tonight
Je pourrais être le tranchant de ton couteau ce soir
Come back to my space where we can get high
Reviens dans mon espace on peut se défoncer





Writer(s): Liam Blackman Diller


Attention! Feel free to leave feedback.