Lyrics and translation LeellaMarz - Let me go to heaven

Let me go to heaven

시끄러운 Seoul city
오늘은 화려한 조명을 뒤로해
내가 계속 말했었잖아
우리는 좀 새로운 게 필요해

Smoke and drink, it's fine
맨정신으로는 현실은 지루해
아마 난 미쳤을지 몰라
이 짓을 하는 거에 뭐로 치료해

I need something different like
맑은 공기 강물 소리
La-la-la, 노랫소리
I need something different like
맑은 공기 강물 소리
La-la-la, 노랫소리 (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Friend, 내가 볼 땐
결국 모든 사고는 내가 문제지 문제 (oh, yeah)
이거 숙제야 숙제
살고 싶은 대로 살고 싶은데

어쩌지 어째? 떠나고 싶어 어딘가로?
근데 큰일이야, I got no plan
연락해 보지, 뭐, 아는 애들로
주소 찍을게 거기로 오면 돼

마이크와 맥 또 키보드에
페이퍼와 펜 또 내 노래를 기다리는 팬들
Thank you and next, 난 가야 돼 배로
날 누르는 pressure 따위

느끼지 않게, uh
너가 내 이름 잊지 않게, uh
지금 내 얘기를 믿지 않겠지만
나중에 이 노래를 들으면 알겠지, 뭐

시끄러운 Seoul city
오늘은 화려한 조명을 뒤로해
내가 계속 말했었잖아
우리는 좀 새로운 게 필요해

Smoke and drink, it's fine
맨정신으로는 현실은 지루해
아마 난 미쳤을지 몰라
이 짓을 하는 거에 뭐로 치료해

I need something different like
맑은 공기 강물 소리
La-la-la, 노랫소리
I need something different like
맑은 공기 강물 소리
La-la-la, 노랫소리 (노랫소리)

Позволь мне отправиться в рай

Шумный Сеул
Сегодня я оставляю позади яркие огни
Я же тебе говорил,
Нам нужно что-то новое

Выпивка и сигареты, все нормально
На трезвую голову реальность скучна
Возможно, я сошел с ума
Чем лечить эту зависимость?

Мне нужно что-то другое, например
Свежий воздух, шум реки
Ля-ля-ля, звуки песни
Мне нужно что-то другое, например
Свежий воздух, шум реки
Ля-ля-ля, звуки песни (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Друг, я вижу,
В конце концов, все проблемы из-за меня (oh, yeah)
Это домашнее задание, домашнее задание
Хочу жить так, как хочу

Что делать? Хочу куда-нибудь уехать
Но вот беда, у меня нет плана
Свяжусь со знакомыми
Отмечу адрес, приезжай туда

Микрофон и Mac, еще и клавиатура
Бумага и ручка, и фанаты, ждущие моих песен
Спасибо и пока, я должен уплыть на корабле
Давление, которое давит на меня,

Я больше не чувствую, uh
Чтобы ты не забыла мое имя, uh
Сейчас ты не поверишь моим словам
Но потом, когда услышишь эту песню, поймешь

Шумный Сеул
Сегодня я оставляю позади яркие огни
Я же тебе говорил,
Нам нужно что-то новое

Выпивка и сигареты, все нормально
На трезвую голову реальность скучна
Возможно, я сошел с ума
Чем лечить эту зависимость?

Мне нужно что-то другое, например
Свежий воздух, шум реки
Ля-ля-ля, звуки песни
Мне нужно что-то другое, например
Свежий воздух, шум реки
Ля-ля-ля, звуки песни (звуки песни)