Lyrics and translation LeellaMarz - Wanna

Wanna

Bitch, I just wanna be high right now
나도 느껴보고 싶어 사는 맛
살줄 아는 새끼 될 거야 나는 정말
나는 정말

Rich, young Leella 멀지 않았잖아
화성 찍고 여기까지 왔잖아
하고 싶은 건 다 할거야
Yeah, I do

음악을 하면서 나는 살거야
음악만 하면서 나는 살거야
아니 음악을 하기 위해 나 살거야
감정을 담아 너희에게 팔거야

모두가 미쳤다고 내게 할거야
그러면 너는 날 분명 떠날거야
오늘이 마지막인 듯이 울거야
다시 그걸 담아 너희에게 팔거야

원망하지 마 난 이렇게 살거야
걱정하지 마 아마 괜찮을거야
사람이 하는 사랑 못 미덥잖아
사람이라 또 그런 걸 믿었잖아

생각보다 잊는 게 쉬웠잖아
그러니까 아마 괜찮을거야
눈을 감고 위로만 난 갈거야
Bitch, I just wanna be high right now

같은 거 같은 옷 또 같은 멋
같은 놈들 같은 걸 똑같이 하고 앉았어
알았어 너희가 맞어, 내게서 그러니까 떨어져
반복되는 세상 속 나 혼자 정지 화면

Bitch, I just wanna be high right now
나도 느껴보고 싶어 사는 맛
살줄 아는 새끼 될 거야 나는 정말
나는 정말

Rich, young Leella 멀지 않았잖아
화성 찍고 여기까지 왔잖아
하고 싶은 건 다 할거야
Yeah, I do

원망하지 마 난 이렇게 살거야
걱정하지 마 아마 괜찮을거야
사람이 하는 사랑 못 미덥잖아
사람이라 또 그런 걸 믿었잖아

생각보다 잊는 게 쉬웠잖아
그러니까 아마 괜찮을거야
눈을 감고 위로만 난 갈거야
Bitch, I just wanna be high right now

같은 거 같은 옷 또 같은 멋
같은 놈들 같은 걸 똑같이 하고 앉았어
알았어 너희가 맞어, 내게서 그러니까 떨어져
반복되는 세상 속 나 혼자 정지 화면

Bitch, I just wanna be high right now
나도 느껴보고 싶어 사는 맛
살줄 아는 새끼 될 거야 나는 정말
나는 정말

Rich, young leella 멀지 않았잖아
화성 찍고 여기까지 왔잖아
하고 싶은 건 다 할거야
Yeah, I do

Wanna

Chérie, j'ai juste envie de planer maintenant
J'aimerais sentir ce que c'est que de vivre
Je vais devenir une vraie personne qui sait vivre
Je le ferai vraiment

Je suis une Leella riche et jeune, ce n'est pas si loin
J'ai traversé Mars pour arriver ici
Je ferai tout ce que je veux
Ouais, je le ferai

Je vivrai en faisant de la musique
Je vivrai en faisant de la musique
Non, je vivrai pour faire de la musique
Je vendrai mes émotions à tout le monde

Tout le monde dira que je suis folle
Alors tu me quitteras sûrement
Je pleurerai comme si c'était la fin du monde
Je vendrai ça à tout le monde

Ne me blâme pas, je vivrai comme ça
Ne t'inquiète pas, ça ira probablement bien
Je ne fais pas confiance à l'amour des humains
J'ai cru en l'amour des humains, c'est comme ça que j'ai été

C'était plus facile à oublier que je ne le pensais
Donc ça ira probablement bien
Je fermerai les yeux et je n'irai que vers le haut
Chérie, j'ai juste envie de planer maintenant

Les mêmes vêtements, le même style
Les mêmes mecs, la même chose, ils sont tous assis là
Je sais que vous avez raison, alors éloignez-vous de moi
Je suis la seule à être figée dans un monde qui se répète

Chérie, j'ai juste envie de planer maintenant
J'aimerais sentir ce que c'est que de vivre
Je vais devenir une vraie personne qui sait vivre
Je le ferai vraiment

Je suis une Leella riche et jeune, ce n'est pas si loin
J'ai traversé Mars pour arriver ici
Je ferai tout ce que je veux
Ouais, je le ferai

Ne me blâme pas, je vivrai comme ça
Ne t'inquiète pas, ça ira probablement bien
Je ne fais pas confiance à l'amour des humains
J'ai cru en l'amour des humains, c'est comme ça que j'ai été

C'était plus facile à oublier que je ne le pensais
Donc ça ira probablement bien
Je fermerai les yeux et je n'irai que vers le haut
Chérie, j'ai juste envie de planer maintenant

Les mêmes vêtements, le même style
Les mêmes mecs, la même chose, ils sont tous assis là
Je sais que vous avez raison, alors éloignez-vous de moi
Je suis la seule à être figée dans un monde qui se répète

Chérie, j'ai juste envie de planer maintenant
J'aimerais sentir ce que c'est que de vivre
Je vais devenir une vraie personne qui sait vivre
Je le ferai vraiment

Je suis une Leella riche et jeune, ce n'est pas si loin
J'ai traversé Mars pour arriver ici
Je ferai tout ce que je veux
Ouais, je le ferai