Lyrics and translation Super Junior - Come a little closer (Sung by LEETEUK, SHINDONG, EUNHYUK & DONGHAE) [Analog Trip (YouTube Originals Soundtrack)]

Come a little closer (Sung by LEETEUK, SHINDONG, EUNHYUK & DONGHAE) [Analog Trip (YouTube Originals Soundtrack)]

아 날 로 그 트 립
좋은데 후
Yeah
A little bit closer
123
처음 본 거리 위에
새로운 풍경
괜스레 먼 하늘만 바라봐
맞춰본 적 없는 너의 발걸음
어색할까 봐 Yeah
억지 노력으로
뭔가 해야 할 것 같은
걱정 따윈 All right
다 잊고 지냈었던
옛날 얘기
점점 우리 둘이
So high
설레는 You & Me
떨리는 태양빛은 가득해
커다란 세상을 가로질러
어디로 떠날진 몰라도
Yeah 더 높이 Yeah
Turn it up 미친 듯이 소리쳐
Runaway 가슴 터질 것처럼
Yeah 이렇게 Yeah
사랑하는 너와 나
Oh little bit closer
얼마나 한참을 헤매온 걸까
불안해질 때도 좀 있지만
손잡아 준 너로 인해 Yeah
이 길이 망설여 지진 않아
너무 아름다워
하얀 구름 위로 피어난
소중한 Blue Dream
꺼지지 않는
거친 불꽃같은 사랑
간직한 Red Ocean
불꽃같은
수평선 너머로
뜨거운 해가 저물 때까지
커다란 세상을 가로질러
어디로 떠날진 몰라도
Yeah 더 높이 Yeah
Turn it up 크게 소리 질러봐
Come on baby
Runaway 가슴 터질 것처럼
Yeah 이렇게 Yeah
사랑하는 너와 나
눈이 부신 추억들로
온통 까맣게 타버릴 오늘 밤
널 따라 미소 짓다
잠이 들 것 같아
커다란 세상을 가로질러
어디로 떠날진 몰라도
Yeah 더 높이 Yeah
Turn it up 크게 소리 질러봐
Come on baby
Runaway 가슴 터질 것처럼
Yeah 이렇게 Yeah 이렇게
사랑하는 너와 나
Woah
Yeah
영원토록 이렇게
사랑하는 너와 나

Viens un peu plus près (Chanté par LEETEUK, SHINDONG, EUNHYUK & DONGHAE) [Analog Trip (Bande originale YouTube Originals)]

Oh, le voyage analogique
C’est bon, attends
Yeah
Un peu plus près
123
Sur la rue que j’ai vue pour la première fois
Un nouveau paysage
Je regarde le ciel lointain sans raison
Tes pas, que je n’ai jamais suivis
J’ai peur que ce soit gênant, Yeah
Avec un effort forcé
J’ai l’impression que je dois faire quelque chose
Ne t’inquiète pas, tout va bien
J’ai oublié tout ce que j’avais fait
Histoire d’autrefois
De plus en plus, nous deux
Si haut
Tu me fais vibrer, toi et moi
La lumière du soleil qui tremble est pleine
À travers le grand monde
Je ne sais pas où nous allons
Yeah, plus haut, Yeah
Augmente le son, crie comme un fou
Fuir, comme si mon cœur allait exploser
Yeah, comme ça, Yeah
Toi et moi, on s’aime
Oh, un peu plus près
Combien de temps ai-je erré ?
Parfois, je deviens anxieux, mais
Grâce à toi qui me tiens la main, Yeah
Je ne doute pas de ce chemin
C’est si beau
Au-dessus des nuages blancs, s’est épanouie
Notre précieux Blue Dream
Ne s’éteint pas
Un amour passionné comme une flamme sauvage
Red Ocean que nous gardons
Comme une flamme
Au-delà de l’horizon
Jusqu’à ce que le soleil ardent se couche
À travers le grand monde
Je ne sais pas où nous allons
Yeah, plus haut, Yeah
Augmente le son, crie fort
Allez, bébé
Fuir, comme si mon cœur allait exploser
Yeah, comme ça, Yeah
Toi et moi, on s’aime
Des souvenirs éblouissants
Ce soir, tout sera brûlé noir
Je te suis et je souris
J’ai l’impression que je vais m’endormir
À travers le grand monde
Je ne sais pas où nous allons
Yeah, plus haut, Yeah
Augmente le son, crie fort
Allez, bébé
Fuir, comme si mon cœur allait exploser
Yeah, comme ça, Yeah, comme ça
Toi et moi, on s’aime
Woah
Yeah
À jamais, comme ça
Toi et moi, on s’aime