LEGADO 7 - Todo A Su Tiempo - translation of the lyrics into French

Todo A Su Tiempo - LEGADO 7translation in French




Todo A Su Tiempo
Tout en Son Temps
Junto a tu lado
À tes côtés
Se me olvida todo lo bueno y lo malo
J'oublie tout, le bon comme le mauvais
Cosas del pasado
Les choses du passé
Todo a su tiempo
Tout en son temps
Se fue dando todo lo que hemos logrado
Tout ce que nous avons accompli s'est réalisé
Muchos años han pasado
De nombreuses années ont passé
Cosas fallaron
Des choses ont échoué
Pero eso no demostró que allí quedamos
Mais cela n'a pas prouvé que nous en restions
Más que fuerte, ahora andamos
Nous sommes plus forts maintenant
Ro-zar, mis la-bios, a los tuyos
Effleurer mes lèvres aux tiennes
Fue un sueño
Était un rêve
Y se me hizo
Et il s'est réalisé
Tu per-so-na-li-dad
Ta per-son-na-li-té
Fue mi debilidad
A été ma faiblesse
Y tu hermosura
Et ta beauté
Y puro, Nivel Codiciado
Et du pur Niveau Codiciado
Aquí con mi compa Jose, compa Alex
Ici avec mes potes Jose et Alex
Pura lumbre, my boys
Que du feu, mes gars
Ya se la saben
Vous savez déjà
Qué no haya cuestión
Qu'il n'y ait aucun doute
Me traes loco, totalmente hipnotizado
Tu me rends fou, totalement hypnotisé
Eso que te quede claro
Que ce soit bien clair
Siempre me pierdo
Je me perds toujours
En tus ojitos, quede bien atrapado
Dans tes yeux, je suis bien pris au piège
Igual tus besos me han marcado
Tes baisers aussi m'ont marqué
Amor eterno
Amour éternel
Nada en esta vida podrá separarnos
Rien dans cette vie ne pourra nous séparer
Me siento afortunado
Je me sens chanceux
Ro-zar, mis la-bios, a los tuyos
Effleurer mes lèvres aux tiennes
Fue un sueño
Était un rêve
Y se me hizo
Et il s'est réalisé
Tu per-so-na-li-dad
Ta per-son-na-li-té
Fue mi debilidad
A été ma faiblesse
Y tu hermosura
Et ta beauté





Writer(s): Jose Ramon Mejia, Abel Balderas


Attention! Feel free to leave feedback.