LEGADO 7 feat. El de La Guitarra - En La Bola - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEGADO 7 feat. El de La Guitarra - En La Bola




En La Bola
En La Bola
Un churrito voy a forjar
Je vais rouler un petit joint
Y una motita plan con sa
Et une petite herbe avec ça
Hoy me quiero amanecer
Je veux me réveiller aujourd'hui
Con plebitas pasarla bien
Avec des filles pour passer un bon moment
Mery Jean nos va acompañar
Mery Jean va nous accompagner
La conecta voy a llamar
Je vais appeler la connecte
La malilla está por llegar
La petite est sur le point d'arriver
Otra vez ya quiero fumar
Je veux fumer encore une fois
El humo me suele viajar
La fumée me fait généralement voyager
O tal vez me pone a trincar
Ou peut-être me met-elle à trinquer
Una wax me voy a pegar
Je vais me prendre une wax
La fiesta va a comenzar
La fête va commencer
Aquí nadie es menos que otros más
Ici, personne n'est moins que les autres
Trataremos a todos igual
Nous traiterons tout le monde de la même manière
En la bola, donde todo se forja
En la bola, tout est forgé
Traigo uno bañadito de wax
J'en ai un baigné de wax
Lo traigo pa' sorprender nomas
Je l'ai apporté pour te surprendre
Porque pega igual, que la regular
Parce qu'il défonce pareil que le régulier
¡Y aquí venimos con lumbre viejones!
Et nous sommes avec du feu les vieux!
¡Y puro Legado 7!
Et que du Legado 7!
¡Porque lo prometido es deuda mi compa!
Parce que promis est mon pote!
¡Puro rancho humilde viejones!
Que du rancho humble les vieux!
¡Y así suena de la guitarra legado siete mi pá!
Et c'est comme ça que la guitare sonne, legado siete mon pote!
Legado ya se incendió
Le legado est déjà en feu
El de la Lira ya se caló
Celui de la lira s'est déjà calé
En el munstangson
Dans le munstangson
Lleno de humo
Plein de fumée
De la Angelina a la Juana
De l'Angelina à la Juana
Chicoteado quemando va
Fouetté brûlant
Arriba de un 80', hacer negocios nomas
Au-dessus d'une 80, faire des affaires seulement
Aquí nadie es menos que otros más
Ici, personne n'est moins que les autres
Trataremos a todos igual
Nous traiterons tout le monde de la même manière
En la bola, donde todo se forja
En la bola, tout est forgé
Traigo uno bañadito de wax
J'en ai un baigné de wax
Lo traigo pa' sorprender nomas
Je l'ai apporté pour te surprendre
Porque pega igual, que la regular
Parce qu'il défonce pareil que le régulier






Attention! Feel free to leave feedback.