De Periódico Un Gallito - LEGADO 7 translation in German

De Periódico Un Gallito

Ya me a pasado de todo
Y aquí sigo de buen modo
Que más haces cuando la hambre esta canija
No importa arriesgar la vida
Y aquí andamos trabajando
Cruzando jale en la línea

Dicen que soy marihuano
Porque de todo he fumado
Es que es raro, cuando no ande bien arriba
Eso sí, siempre bien pilas
Si no me ven en la plaza, ando por la tía Angelina

Un chamaco sin futuro
Así me catalogaba mucha gente
Pero les tape el hocico
Cuando me miraron fajada la nueve

Ya me han pegado balazos
De perderla me he salvado varias veces
Fue creciendo mi respeto
Tengo buenas relaciones con los jefes

Y si acaso ocupo un paro
Sé que brincarían los plebes

De periódico un gallito
Para matar el frillito
Es que me quede en la calle y sin familia
Mas la suerte llego un día
Y a los 14 cumplidos
En la mafia me metía

Aquí andamos a las sordas
Y el gobierno ni me estorba
Hasta ahorita nada saben de mi línea
Pasa desapercibida
Metiendo goles macizos
Pura metanfetamina

Un chamaco sin futuro
Así me catalogaba mucha gente
Pero les tape el hocico
Cuando me miraron fajada la nueve

Ya me han pegado balazos
De perderla me he salvado varias veces
Fue creciendo mi respeto
Tengo buenas relaciones con los jefes

Y si acaso ocupo un paro
Sé que brincarían los plebes

Sé que brincarían los plebes

Ein Joint aus Zeitungspapier

Mir ist schon alles passiert
Und ich bin immer noch gut drauf
Was machst du sonst, wenn der Hunger verdammt hart ist
Es macht nichts, das Leben zu riskieren
Und hier sind wir am Arbeiten
Bringen Ware über die Grenze

Sie sagen, ich sei ein Kiffer
Weil ich schon alles geraucht habe
Es ist nämlich selten, dass ich nicht gut drauf bin
Aber ja, immer hellwach
Wenn ihr mich nicht auf der Plaza seht, bin ich bei Tante Angelina

Ein Junge ohne Zukunft
So stuften mich viele Leute ein
Aber ich habe ihnen das Maul gestopft
Als sie mich mit der eingesteckten Neuner sahen

Ich wurde schon angeschossen
Dem Tod bin ich mehrmals entkommen
Mein Respekt wuchs
Ich habe gute Beziehungen zu den Bossen

Und falls ich mal Hilfe brauche
Weiß ich, dass die Jungs springen würden

Ein Joint aus Zeitungspapier
Um die kleine Kälte zu vertreiben
Ich landete nämlich auf der Straße und ohne Familie
Aber das Glück kam eines Tages
Und mit gerade mal 14 Jahren
Stieg ich in die Mafia ein

Hier machen wir es heimlich
Und die Regierung stört mich nicht mal
Bis jetzt wissen sie nichts über meine Linie
Sie bleibt unbemerkt
Lande fette Dinger
Reines Methamphetamin

Ein Junge ohne Zukunft
So stuften mich viele Leute ein
Aber ich habe ihnen das Maul gestopft
Als sie mich mit der eingesteckten Neuner sahen

Ich wurde schon angeschossen
Dem Tod bin ich mehrmals entkommen
Mein Respekt wuchs
Ich habe gute Beziehungen zu den Bossen

Und falls ich mal Hilfe brauche
Weiß ich, dass die Jungs springen würden

Weiß ich, dass die Jungs springen würden