El Afro (En Vivo) - LEGADO 7 translation in German

El Afro (En Vivo)

Saludos y se llama: "El Afro" uno de los corridones
A toda la gente de Los Ángeles, California

Una bolsa de perico, dos ochos de mota, es lo que lo distinguen
Un afro largo cuidado
Cabello rizado y ojos colorados

El corrido que yo canto no es para un mafioso, es para un marihuano
Master Kush su favorita
Pistear Bucanitas y un cuadró lavado

Blunts, bongs y una pipa o papel de tortilla también ha rolado
Andar arriba es su estilo
Lo que le fascina es andar marihuano

Desde que tenía quince años se subió a un avión
Él no se ha bajado
Andar arriba es su estilo, nunca lo confundan le dicen: "el Afro"

Indica, chronic, sativa, no se da de grande el estrés le ha pegado
Master kush pa andar al tiro
Si ya anda cansado un toque de la Jairo

Un toque con mis hermanos la Rasta y Rábano
Chuyito graduado
Andar con todos contentos, seguimos quemando
Esto no es un pecado

Es legado 7, compa Cosío

No me critiques mi vida, solo porque miras mis ojos cerrados
Aquí tienes un amigo
Si quieres un toque, aquí traigo y quemamos

No me fijo en pequeñeces, yo sigo mi vida fumando y loqueando
Sacando humo como tren, no me la compra nadie
Nosotros sembramos

Ya me voy, ya me despido, ya ando marihuano y ya no sé lo que hablo
Chisto ya viene llegando, trae Kush en su mano
Mejor nos quedamos

No soy mafioso ni grande
No me ando escondiendo, donde quiera ahí ando
Y dirijo al borrego, los fans que yo tengo
Me llaman: "el Afro"

Der Afro (Live)

Grüße, und es heißt: „Der Afro“, einer der Corridos
An alle Leute in Los Angeles, Kalifornien

Eine Tüte Koks, zwei Achtel Gras, das ist es, was ihn auszeichnet
Ein langer, gepflegter Afro
Lockiges Haar und rote Augen

Der Corrido, den ich singe, ist nicht für einen Mafioso, er ist für einen Kiffer
Master Kush ist sein Favorit
Bucanitas trinken und ein sauberes Karohemd

Blunts, Bongs und eine Pfeife oder auch Tortilla-Papier hat er gerollt
High sein ist sein Stil
Was ihn fasziniert, ist, bekifft zu sein

Seit er fünfzehn war, stieg er in ein Flugzeug
Er ist nicht mehr ausgestiegen
High sein ist sein Stil, verwechselt ihn nie, sie nennen ihn: „den Afro“

Indica, Chronic, Sativa, er gibt nicht an, der Stress hat ihn getroffen
Master Kush, um auf Zack zu sein
Wenn er schon müde ist, ein Zug vom Jairo

Ein Zug mit meinen Brüdern Rasta und Rábano
Chuyito ist graduiert
Mit allen zufrieden sein, wir rauchen weiter
Das ist keine Sünde

Das ist Legado 7, Kumpel Cosío

Kritisiere mein Leben nicht, nur weil du meine geschlossenen Augen siehst
Hier hast du einen Freund
Wenn du einen Zug willst, ich habe hier was dabei und wir rauchen

Ich achte nicht auf Kleinigkeiten, ich lebe mein Leben weiter, rauchend und durchdrehend
Stoße Rauch aus wie ein Zug, ich kaufe von niemandem
Wir bauen selbst an

Ich gehe jetzt, ich verabschiede mich, ich bin schon bekifft und weiß nicht mehr, was ich rede
Chisto kommt gerade an, er hat Kush in seiner Hand
Besser wir bleiben

Ich bin kein Mafioso und keine große Nummer
Ich verstecke mich nicht, wo auch immer, da bin ich
Und ich führe die Herde, die Fans, die ich habe
Nennen mich: „den Afro“