LEGADO 7 - En Guadalajara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LEGADO 7 - En Guadalajara




En Guadalajara
В Гвадалахаре
Una nueve al cinto la que le gusta portar
Девятимиллиметровый на поясе, тот, что мне нравится носить,
En Guadalajara donde es su tierra natal
В Гвадалахаре, где моя родная земля,
Agusto se prende un gallo por allá
С удовольствием зажигаю косячок,
No le gusta hablar de más
Не люблю много говорить.
Forjándose un toque de motita personal
Кручу себе косячок с особой травкой,
De la más hedionda, la que le gusta quemar
Самой вонючей, которую люблю курить,
Pa'serla de chido lo baño de wax
Чтобы было классно, обмакиваю в ваксе,
Porque así me pega más
Потому что так меня лучше прёт.
Y ya que andamos en el vuelo
И раз уж мы поднялись ввысь,
El gordito se ve contento
Пухлячок выглядит довольный,
Es viernes, toca desvelada
Сегодня пятница, пора не спать всю ночь,
A tirar fiesta con las damas
Устроить вечеринку с дамами.
Música en vivo, gustar me eso
Живая музыка, мне это нравится,
Con guitaritas me divierto
С гитарами я веселюсь,
Toca Luis, el de la mochila
Играет Луис, тот, что с рюкзаком,
Nomás pa' que vayan y digan
Просто чтобы все пошли и сказали.
En Guadalajara donde es mi tierra natal
В Гвадалахаре, где моя родная земля,
Soy hijo de hombre muy mentado por acá
Я сын очень известного здесь человека,
Su nombre ahorita no voy a mencionar
Его имя сейчас не буду называть,
La duda voy a dejar
Оставлю интригу.
Con un buen culito para el ratito pasar
С хорошенькой попкой, чтобы скоротать время,
En mis ratos libres me ven por Apatzingan
В свободное время меня видят в Апатцингане,
Mi bonita tierra que es mi Michoacán
Мой красивый край, мой Мичоакан,
Ese es mi segundo hogar
Это мой второй дом.
Y ya que andamos en el vuelo
И раз уж мы поднялись ввысь,
El gordito se ve contento
Пухлячок выглядит довольный,
Es viernes, toca develada
Сегодня пятница, пора не спать всю ночь,
A tirar fiesta con las damas
Устроить вечеринку с дамами.
Música en vivo, gustarme eso
Живая музыка, мне это нравится,
Con guitaritas me divierto
С гитарами я веселюсь,
Toca Luis, el de la mochila
Играет Луис, тот, что с рюкзаком,
Nomás pa' que vayan y digan
Просто чтобы все пошли и сказали.





Writer(s): Alexander Guerra


Attention! Feel free to leave feedback.