LEGADO 7 - Una Palabra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEGADO 7 - Una Palabra




Una Palabra
Un Mot
Con una palabra
Avec un mot
Me encantaría decirte que me encantas
J'aimerais te dire que tu me plais
Tu forma de verme me desbarata
Ta façon de me regarder me déstabilise
Y no sabes aún
Et tu ne sais pas encore
Cuanto me encantas
À quel point tu me plais
No sabes aún
Tu ne sais pas encore
Las ganas que tengo de darte un beso
L'envie que j'ai de t'embrasser
De salir contigo, de ser tu dueño
De sortir avec toi, d'être ton propriétaire
Y ya no pido más favor al cielo
Et je ne demande plus de faveur au ciel
Solo que te enamores un poquito de
Juste que tu tombes un peu amoureuse de moi
Y que me des tu vida para hacerte muy feliz
Et que tu me donnes ta vie pour te rendre très heureuse
Yo no te pido mucho
Je ne te demande pas grand-chose
Yo solamente quiero
Je veux juste
Que te quedes junto a
Que tu restes à mes côtés
Ahí te va mi reina
Voilà ma reine
Con una mirada
Avec un regard
Me robas mis sentidos de volada
Tu me voles mes sens en un éclair
Me haces sentir de una forma tan rara
Tu me fais sentir d'une manière si étrange
Que no he sentido yo
Que je n'ai jamais ressenti
Nunca por nada
Jamais pour rien
No sabes aún
Tu ne sais pas encore
Las ganas que tengo de darte un beso
L'envie que j'ai de t'embrasser
De salir contigo de ser tu dueño
De sortir avec toi, d'être ton propriétaire
Y ya no pido más favor al cielo
Et je ne demande plus de faveur au ciel
Solo que te enamores un poquito de
Juste que tu tombes un peu amoureuse de moi
Y que me des tu vida para hacerte muy feliz
Et que tu me donnes ta vie pour te rendre très heureuse
Yo no te pido mucho
Je ne te demande pas grand-chose
Yo solamente quiero
Je veux juste
Que te quedes junto a
Que tu restes à mes côtés
Yo no te pido mucho
Je ne te demande pas grand-chose
Yo solamente quiero
Je veux juste
Que te quedes junto a
Que tu restes à mes côtés





Writer(s): Alexander Guerra


Attention! Feel free to leave feedback.