LEISURE - Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEISURE - Man




Man
Homme
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
So if you want a man, want a man, want a man, want a man now
Donc si tu veux un homme, veux un homme, veux un homme, veux un homme maintenant
Let me be your man, be your man, be your man, be your man now
Laisse-moi être ton homme, être ton homme, être ton homme, être ton homme maintenant
I don't wanna know, if it's all you want then it ain't for me
Je ne veux pas savoir, si c'est tout ce que tu veux alors ce n'est pas pour moi
Living up high, I don't wanna go down low like that
Vivre en haut, je ne veux pas descendre aussi bas comme ça
I'm on my flow, if it don't work with you that's fine with me
Je suis sur mon flow, si ça ne marche pas avec toi, ça me va
If it don't feel right then it might not be
Si ça ne se sent pas bien, alors ça ne le sera peut-être pas
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
So if you want a man, want a man, want a man, want a man now
Donc si tu veux un homme, veux un homme, veux un homme, veux un homme maintenant
Let me be your man, be your man, be your man, be your man now
Laisse-moi être ton homme, être ton homme, être ton homme, être ton homme maintenant
'Cause there's love that's waiting for you
Parce qu'il y a de l'amour qui t'attend
There's a love that's waiting for you, for you
Il y a de l'amour qui t'attend, pour toi
There's a love that's waiting for you
Il y a de l'amour qui t'attend
There's a love that's waiting for you, for you
Il y a de l'amour qui t'attend, pour toi
Closer to reaching is what we can be
Plus près d'atteindre c'est ce que nous pouvons être
Something more than a night we can
Quelque chose de plus qu'une nuit, nous pouvons
Thinking of you and I'm not sleeping
Je pense à toi et je ne dors pas
Dreaming, dreaming
Rêve, rêve
Giving you all that I got
Je te donne tout ce que j'ai
Breaking rules that I said, gotta stop shifting
Briser les règles que j'ai dites, il faut arrêter de changer
Thinking of you and I'm not trading
Je pense à toi et je ne négocie pas
You out, I'm down
Tu es dehors, je suis en bas
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
So if you want a man, want a man, want a man, want a man now
Donc si tu veux un homme, veux un homme, veux un homme, veux un homme maintenant
Let me be your man, be your man, be your man, be your man now
Laisse-moi être ton homme, être ton homme, être ton homme, être ton homme maintenant
'Cause there's love that's waiting for you
Parce qu'il y a de l'amour qui t'attend
There's a love that's waiting for you, for you
Il y a de l'amour qui t'attend, pour toi
There's a love that's waiting for you
Il y a de l'amour qui t'attend
There's a love that's waiting for you, for you
Il y a de l'amour qui t'attend, pour toi
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
You said I was your man, was your man, was your man, was your man now
Tu as dit que j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme, j'étais ton homme maintenant
So if you want a man, want a man, want a man, want a man now
Donc si tu veux un homme, veux un homme, veux un homme, veux un homme maintenant
Let me be your man, be your man, be your man, be your man now
Laisse-moi être ton homme, être ton homme, être ton homme, être ton homme maintenant





Writer(s): Josh Homme, Jose Hernandez, Joseph Junior Adenuga, John Mcbain


Attention! Feel free to leave feedback.