Lyrics and translation Lenno - Something Real
You
got
me
going
crazy
Tu
me
rends
fou
Got
me
thinking
lately
Je
me
suis
mis
à
y
penser
ces
derniers
temps
Out
of
my
mind
Je
perds
la
tête
And
I
can't
help
but
obsess
Et
je
ne
peux
m'empêcher
d'être
obsédé
Every
time
you
undress
Chaque
fois
que
tu
te
déshabilles
Blowing
my
mind
Tu
me
fais
tourner
la
tête
Somebody
better
lock
us
up
Quelqu'un
doit
nous
enfermer
'Cause
baby,
we
about
to
kill
it
Parce
que
bébé,
on
est
sur
le
point
de
tout
déchirer
Your
body's
so
dangerous
Ton
corps
est
tellement
dangereux
You're
gonna
have
me
committed
Tu
vas
me
faire
interner
By
the
end
of
the
night,
I
know
D'ici
la
fin
de
la
nuit,
je
sais
You're
gonna
make
me
go
Tu
vas
me
faire
perdre
la
tête
Out
of
my
mind
Je
perds
la
tête
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Let's
make
something
real
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
devienne
réel
Let's
make
something
magic
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
soit
magique
Something
we
can
feel
Quelque
chose
que
l'on
peut
ressentir
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Let's
make
something
real
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
devienne
réel
Let's
make
something
happen,
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise,
se
produise
You
can
face
the
passion
Tu
peux
faire
face
à
la
passion
When
we're
taking
action
Quand
on
passe
à
l'action
Open
your
eyes
Ouvre
les
yeux
I
don't
need
to
wonder
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
demander
It's
your
spell
I'm
under
C'est
ton
charme
qui
me
tient
sous
son
emprise
Coming
alive
Je
reviens
à
la
vie
Somebody
better
lock
us
up
Quelqu'un
doit
nous
enfermer
'Cause
baby,
we
about
to
kill
it
Parce
que
bébé,
on
est
sur
le
point
de
tout
déchirer
Your
body's
so
dangerous
Ton
corps
est
tellement
dangereux
You're
gonna
have
me
committed
Tu
vas
me
faire
interner
By
the
end
of
the
night,
I
know
D'ici
la
fin
de
la
nuit,
je
sais
You're
gonna
make
me
go
Tu
vas
me
faire
perdre
la
tête
Out
of
my
mind
Je
perds
la
tête
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Let's
make
something
real
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
devienne
réel
Let's
make
something
magic
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
soit
magique
Something
we
can
feel
Quelque
chose
que
l'on
peut
ressentir
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Let's
make
something
real
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
devienne
réel
Let's
make
something
happen,
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise,
se
produise
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Happen,
happen
Se
produise,
se
produise
Somebody
better
lock
us
up
Quelqu'un
doit
nous
enfermer
'Cause
baby,
we
about
to
kill
it
Parce
que
bébé,
on
est
sur
le
point
de
tout
déchirer
Your
body's
so
dangerous
Ton
corps
est
tellement
dangereux
You're
gonna
have
me
committed
Tu
vas
me
faire
interner
By
the
end
of
the
night,
I
know
D'ici
la
fin
de
la
nuit,
je
sais
You're
gonna
make
me
go
Tu
vas
me
faire
perdre
la
tête
Out
of
my
mind
Je
perds
la
tête
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Let's
make
something
real
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
devienne
réel
Let's
make
something
magic
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
soit
magique
Something
we
can
feel
Quelque
chose
que
l'on
peut
ressentir
Let's
make
something
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise
Let's
make
something
real
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
devienne
réel
Let's
make
something
happen,
happen
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
se
produise,
se
produise
Let's
make
something
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh
Let's
make
something
(ooh)
Faisons
en
sorte
que
quelque
chose
(ooh)
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh-ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Ooh
ooh
ooh,
ooh
Happen,
happen
Se
produise,
se
produise
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.