Lyrics and translation LEO - We Are The One
輝いている夜の空には
幾千もの星があるのさ
в
сияющем
ночном
небе
тысячи
звезд
それぞれに瞬きながら
互いに照らし合っている
они
моргают
и
смотрят
друг
на
друга.
ひとつひとつ輝き方は違うけれど
すべて
Only
one
Каждый
из
них
сияет
по-разному,
но
все
едино
誰にだって変えられないから
輝き続けよう
Goin'
on
Никто
не
может
этого
изменить,
так
что
давай
продолжать
сиять,
не
останавливаясь.
止まる事なく
自分らしく
Like
a
star
止まる事なく
自
自分らしく
Как
звезда
戸惑う事なく
美しく
願いは叶うよ
戸惑う事なく
美しく
願いは叶うよ
We
are
the
one
僕たちは
僕たちの最高のステージへ
Мы
являемся
одним
僕たちは
僕たちの最高のステージへ
We
are
the
one
僕たちは
いつまでも
Shinin'
on
Мы
- те,
кто
сияет
на
もし誰かが輝くことを
忘れてたら
照らしてあげよう
もし誰かが輝くことを
忘れてたら
照らしてあげよう
いつだって光は溢れているから
大丈夫さ
いつだって光は溢れているから
大丈夫さ
You
don't
have
to
worry
Тебе
не
о
чем
беспокоиться
君の笑顔
みんな待ってるよ
君の笑顔
みんな待ってるよ
It's
more
than
words
Это
больше,
чем
просто
слова
今この時は
一度きりだから
光を放て
今この時は
一度きりだから
光を放て
Let's
go
to
shine
限りなく続いてく
星空のステージへ
Давай
сиять
限りなく続いてく
星空空のステージへ
Let's
go
to
shine
限りなくいつまでも
Давай
засияем
限りなくいつつまでもも
'Cause
sky's
the
limit
Потому
что
небо
- это
предел
We
are
the
one
僕たちは
僕たちの最高のステージへ
Мы
являемся
одним
僕たちは
僕たちの最高のステージへ
We
are
the
one
僕たちは
いつまでも
Shinin'
on
Мы
- те,
кто
сияет
на
微かな光でさえ解き放てば
世界は変わるはずさ
мир
должен
измениться,
если
вы
испустите
хотя
бы
слабый
свет.
Open
your
mind
眩いほどに煌めくステージへ
Открой
свой
разум
Для
ослепительной
сцены
Let's
go
to
shine
限りなく続いてく
星空のステージへ
Давай
сиять
限りなく続いてく
星空空のステージへ
Let's
go
to
shine
限りなくいつまでも
Давай
засияем
限りなくいつつまでもも
'Cause
sky's
the
limit
Потому
что
небо
- это
предел
We
are
the
one
僕たちは
僕たちの最高のステージへ
Мы
являемся
одним
僕たちは
僕たちの最高のステージへ
We
are
the
one
僕たちは
いつまでも
Shinin'
on
Мы
- те,
кто
сияет
на
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leo, Eq
Album
EMOTION
date of release
06-02-2013
Attention! Feel free to leave feedback.