Lyrics and translation LEO - 光

光

懐かしい匂いに 揺れる心
あの顷はよかったなんて思う日もある
见上げた空には云一つない
目を闭 じれば 思えた
いつかみた梦を今日まで
追いかけ 歩いて来たけど
今の自分はいったいどこにいるのだろう
どこまで行けば 光は见えるの?
どれくらいの时间があるの? わからないけど
仆が今 ここにいることの意味が
きっとあるはずだから
どんな时でも明日を信じていこう
确かなものなんて谁にもないのだから
仆はただ歩き続けるよ
きっと何かを残すため 生きてゆくよ

ありふれた日々に とまどったとしても
人ごみに自分を见失ったとしても
时は过ぎていく 止まることはない
谁にだってそう 明日は来るのさ
昨日より少しだけ 强くなれたなら
ただそれでいいのかも
小さな歩みを积み重ねてゆく
どこまで行けば 光は见えるの?
どれくらいの时间があるの? わからないけど
仆が今 ここにいることの意味が
きっとあるはずだから
どんな时でも明日を信じていこう
确かなものなんて谁にもないのだから
仆はただ歩き続けるよ
きっと何かを残すため 生きてゆくよ
カタチあるものは
いつしか変わってしまうものだけど
変わらないものがあるから
人はきっと生きていける
仆はこのまま ありのままでいたいよ
もう迷いはないから 何も恐れないから
いつの日か 笑颜で伝えたいよ
たった一つの物语
どんな时でも明日を信じていこう
确かなものなんて谁にもないのだから
仆はただ歩き続けるよ
きっと何かを残すため 生きてゆくよ

Свет

Сердце трепещет от ностальгического запаха
Бывают дни, когда я думаю, что в то время все было хорошо
В небе нет ни слова о том, что я посмотрел вверх
когда я закрыл глаза, я задумался.
Мечта, за которую я цеплялся до сегодняшнего дня
я последовал за ним.
Интересно, где я сейчас нахожусь
как далеко ты можешь видеть свет?
сколько у вас есть времени? я не знаю.
смысл того, что я сейчас здесь
должно быть.
Давайте верить в завтрашний день в любое время
нет никого, кто мог бы быть в этом уверен.
Я просто продолжаю идти
я уверен, что доживу до того, чтобы оставить что-то после себя.

даже если вы застряли в обычных днях
даже если ты потеряешься в толпе
время пройдет, и оно никогда не остановится.
все придут завтра.
если бы я мог быть немного сильнее, чем вчера
может быть, все дело именно в этом.
Я собираюсь накапливать маленькие шаги
как далеко ты можешь видеть свет?
сколько у вас есть времени? я не знаю.
смысл того, что я сейчас здесь
должно быть.
Давайте верить в завтрашний день в любое время
нет никого, кто мог бы быть в этом уверен.
Я просто продолжаю идти
я уверен, что доживу до того, чтобы оставить что-то после себя.
что находится в форме
это то, что в какой-то момент изменится.
потому что есть кое-что, что не меняется.
я уверен, что люди могут жить.
Я хочу быть таким, какой он есть
больше никаких колебаний. я ничего не боюсь.
Однажды я хочу передать это с улыбкой
Только одна история
Давайте верить в завтрашний день в любое время
нет никого, кто мог бы быть в этом уверен.
Я просто продолжаю идти
я уверен, что доживу до того, чтобы оставить что-то после себя.