Lyrics and translation Leo - Mun piti olla sun
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Se
oli
sateinen
päivä
ja
Это
был
дождливый
день.
Sade
maistui
suolalta
У
дождя
был
соленый
вкус.
Maistoin
sen
sun
huulilta
Я
почувствовал
его
на
твоих
губах.
Tuli
tuulinen
ilta
Ночь
была
ветреная.
Ja
aika
ei
ollut
meidän
puolella
И
время
было
не
на
нашей
стороне.
Me
tajuttiin
se
aamukuudelta
Мы
выяснили
это
в
шесть
утра.
Ja
nyt
kumpikin
meistä
palasina
on
И
теперь
мы
оба
разбиты
вдребезги.
Vailla
suuntaa
kumpikin
Без
направления
и
то
и
другое
Sunhan
se
piti
mennä
sekaisin
Ты
должен
был
сойти
с
ума.
Sunhan
se
piti
mennä
sekaisin
musta
Я
думал,
ты
сходишь
с
ума.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Mitä
meillä
olis
voinut
olla
Что
мы
могли
бы
иметь?
En
saa
koskaan
tietää
Я
никогда
не
узнаю.
Nyt
vain
harhailen
hunningolla
Теперь
я
просто
блуждаю
вокруг
.
Kun
sä
lähdit
mun
luota
Когда
ты
ушла
от
меня.
Musta
tuntui
et
mä
hajoon
Я
чувствовал,
что
разваливаюсь
на
части.
Mut
mä
päätin
elää
en
kuolla
Но
я
решил
жить,
а
не
умирать.
Ja
nyt
kumpi
meistä
palasina
on
И
кто
из
нас
теперь
разбит
на
части?
Vailla
suuntaa
kumpikin
Без
направления
и
то
и
другое
Sunhan
se
piti
mennä
sekaisin
musta
Я
думал,
ты
сходишь
с
ума.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Sunhan
se
piti
mennä
sekaisin
musta
Я
думал,
ты
сходишь
с
ума.
Mut
vain
mä
rakastuin
Но
я
просто
влюбился.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Mun
piti
olla
Я
должен
был
быть
...
Sunhan
se
piti
mennä
sekaisin
Ты
должен
был
сойти
с
ума.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Sunhan
se
piti
mennä
sekaisin
musta
Я
думал,
ты
сходишь
с
ума.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Sunhan
se
piti
mennä
sekaisin
musta
Я
думал,
ты
сходишь
с
ума.
Mut
vain
mä
rakastuin
Но
я
просто
влюбился.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Mun
piti
olla
Я
должен
был
быть
...
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Mun
piti
olla
sun
Я
должна
была
быть
твоей.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): tuure kilpeläinen, leo stillman
Attention! Feel free to leave feedback.