Lyrics and translation LEO - À Ma Fenêtre

À Ma Fenêtre

Y'a le monde qui brûle en bas
Ces bâtards ils ont fait le choix de fermer les volets
Un pain de C4 dans leurs palais, j'trouve que c'est pas volé
C'est même plutôt fair à mon goût
Le matin j'ouvre les yeux réveillé par sa toux
Ça m'inspire un truc, je l'écris, je l'efface
À 6 contre 1, ils voulaient m'crosser les fafs
Le daron m'a dit d'jamais baisser mon cou
Faut que j'arrête d'envoyer des ballons à des types
J'ai la liste de ceux qui renvoient jamais la balle
J'ai poussé dans le resto donc
J'aime quand la salle est pleine de frérots
Qui ont vraiment la dalle
Le meilleur ratio dans les éliminations
L'ancien m'attrape, y m'dit félicitations
À ma fenêtre l'horizon bouché par des collines
Ça fait taffer l'imagination

Ces temps-ci, la life, elle est fast, elle est hard
C'est pour ça que des fois j'ai la phase, elle est froide
Ils voudraient m'rentrer dans des cases et des cadres
J'dois continuer de passer les caps et les yards
En cas de panne, j'ai le cardio qu'est ready
Oublie pas qu'une avance c'est rien de plus qu'un crédit
Rafale de barz, là j'ai refait le crépi
J'faisais en fonction, maintenant j'fais en dépit
2K24, le sun me met en remis
J'vais aller le lever dès qu'la lune le remplace
J'attends pas que le vent passe
J'rentre à la zeub dans l'ouragan d'en face
J'sais pas où tu vas avec ton ego mal placé
Sûrement pas dans mon écurie
J'ai pas vu le temps passer
Mois de juillet, toujours en doudoune matelassée
Vu qu'on m'a volé mon printemps
Elle m'a presque pas vu pendant 5 ans
J'y vais à la mini-pelle pour remplir le sablier
J'recolle les bouts en grattant
Ouais, ouais, comme d'hab
J'vais pas chercher la bonne date
Quand le missile est prêt, j'appuie sur le bouton
On va tirer sur le berger, pas sur les moutons

(Yeah)
Mets-nous dans les mêmes bureaux avec les mêmes timings
T'as pas les mêmes idées
Je me lève, je me laisse guider
Par mon instinct à tec'
Qui, ma gueule, fait encore confiance à un dek
J'y joue ma vie, c'est pas un jeu vidéo
J'ai les couplets qui soignent et j'ai ceux qui sont létaux
D'abord y'a les miens, et après y'a Léo
SUNCHASER, c'est moi, j'fais la météo

У Моего Окна

Там внизу мир горит, милая,
Эти ублюдки решили закрыть ставни.
Заложить им в дворцы по плитке C4, думаю, это не кража,
Это даже довольно справедливо, на мой взгляд.
Утром я открываю глаза, разбуженный твоим кашлем,
Это вдохновляет меня, я пишу, стираю.
Шестеро против одного, эти придурки хотели меня нагнуть,
Отец говорил мне никогда не склонять голову.
Мне нужно перестать давать авансы этим типам,
У меня есть список тех, кто никогда не отвечает взаимностью.
Я зашел в ресторан, и знаешь,
Мне нравится, когда зал полон братков,
Которые по-настоящему голодны.
Лучший показатель в ликвидациях,
Старик хватает меня, говорит: "Поздравляю".
У моего окна горизонт закрыт холмами,
Это заставляет работать воображение.

В последнее время жизнь быстрая, жесткая,
Вот почему иногда я бываю холоден, детка.
Они хотят загнать меня в рамки и клетки,
Я должен продолжать преодолевать препятствия.
В случае поломки, мое сердце готово,
Не забывай, что аванс — это всего лишь кредит.
Шквал рифм, я обновил штукатурку,
Раньше я действовал в зависимости от обстоятельств, теперь действую вопреки.
2024-й, солнце возвращает меня к жизни,
Я пойду встречать рассвет, как только луна сменит его.
Я не жду, пока ветер стихнет,
Я иду в самую гущу урагана.
Не знаю, куда ты идешь со своим раздутым эго,
Но точно не в мою команду.
Я не заметил, как пролетело время,
Июль, а я все еще в стеганой куртке,
Потому что у меня украли весну.
Она почти не видела меня пять лет,
Я работаю как экскаватор, чтобы заполнить песочные часы.
Я собираю осколки, скребя,
Да, да, как обычно.
Я не ищу подходящей даты,
Когда ракета готова, я нажимаю на кнопку.
Мы будем стрелять в пастуха, а не в овец.

(Yeah)
Поставь нас в одинаковые кабинеты с одинаковым графиком,
У тебя не будет таких же идей.
Я встаю и позволяю себе руководствоваться
Своим техническим чутьем.
Кто, черт возьми, еще доверяет наркоману?
Я ставлю на кон свою жизнь, это не видеоигра.
У меня есть куплеты, которые лечат, и есть те, что убивают.
Сначала мои, а потом Лео.
SUNCHASER — это я, я управляю погодой.