LEPNINA - Непохожа - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEPNINA - Непохожа




Непохожа
Pas comme les autres
Заплетала бисер в косы (косы)
J'ai tressé des perles dans mes cheveux (mes cheveux)
Шёпотом, шепотом по сердцу пройдись
Chuchote, chuchote dans mon cœur
Утопи на рассвете гипнозы (гипнозы)
Noie-moi dans l'aube, ton hypnotisme (ton hypnotisme)
Утопить меня в них не торопись
Ne te presse pas de me noyer dans ton regard
И я ищу тебя по свету белому
Je te cherche dans le monde blanc
Я найду тебя по свету белому
Je te trouverai dans le monde blanc
Да и пока зима не замела набело
Jusqu'à ce que l'hiver ne recouvre tout de blanc
Я найду тебя найду нечаянно
Je te trouverai, je te trouverai par hasard
Я ищу тебя по свету белому
Je te cherche dans le monde blanc
Я найду тебя по свету белому
Je te trouverai dans le monde blanc
Да и пока зима не замела набело
Jusqu'à ce que l'hiver ne recouvre tout de blanc
Я найду тебя найду нечаянно
Je te trouverai, je te trouverai par hasard
Ты найди меня (найди меня)
Trouve-moi (trouve-moi)
Услышь меня в себе (услышишь меня в себе)
Entends-moi en toi (tu m'entendras en toi)
Чувствую кожей
Je sens
Себя
Moi-même
Ни на кого не похожей
Pas comme les autres
Ты найди меня (найди меня)
Trouve-moi (trouve-moi)
Услышь меня в себе (услышь меня в себе)
Entends-moi en toi (entends-moi en toi)
Чувствую кожей
Je sens
Себя
Moi-même
Ни на кого не похожей
Pas comme les autres
Уоуа уаауа о о о о оу уаа
Ouaoua ouaoua o o o o ou ouaa
Уоуа
Ouaoua
Чувствую кожей
Je sens
Кожей
Ma peau
Коже-е-ей
Ma peau
Уоуа уаауа о о о о оу уаа
Ouaoua ouaoua o o o o ou ouaa
Уоуа
Ouaoua
Чувствую кожей
Je sens
Загоняла в гавани слёзы (мои слёзы)
J'enfermais mes larmes dans le port (mes larmes)
Далеко, на века сжигала мосты
Loin, pour toujours, j'ai brûlé les ponts
Не бросайте в меня полевые мимозы
Ne me lancez pas des mimosas des champs
Не переношу я их красоты
Je ne supporte pas leur beauté
И я ищу тебя по свету белому
Je te cherche dans le monde blanc
Я найду тебя по свету белому
Je te trouverai dans le monde blanc
Да и пока зима не замела набело
Jusqu'à ce que l'hiver ne recouvre tout de blanc
Я найду тебя найду нечаянно
Je te trouverai, je te trouverai par hasard
Я ищу тебя по свету белому
Je te cherche dans le monde blanc
Я найду тебя по свету белому
Je te trouverai dans le monde blanc
Да и пока зима не замела набело
Jusqu'à ce que l'hiver ne recouvre tout de blanc
Я найду тебя найду нечаянно
Je te trouverai, je te trouverai par hasard
Ты найди меня (найди меня)
Trouve-moi (trouve-moi)
Услышь меня в себе (услышишь меня в себе)
Entends-moi en toi (tu m'entendras en toi)
Чувствую кожей
Je sens
Себя
Moi-même
Ни на кого не похожей
Pas comme les autres
Ты найди меня (найди меня)
Trouve-moi (trouve-moi)
Услышь меня в себе (услышь меня в себе)
Entends-moi en toi (entends-moi en toi)
Чувствую кожей
Je sens
Себя
Moi-même
Ни на кого не похожей
Pas comme les autres
Уоуа уаауа о о о о оу уаа
Ouaoua ouaoua o o o o ou ouaa
Уоуа
Ouaoua
Чувствую кожей
Je sens
Кожей
Ma peau
Коже-е-ей
Ma peau
Уоуа уаауа о о о о оу уаа
Ouaoua ouaoua o o o o ou ouaa
Уоуа
Ouaoua
Чувствую кожей
Je sens
Кожей
Ma peau
Коже-е-ей
Ma peau





Writer(s): лапенков артём григорьевич, синцова яна олеговна


Attention! Feel free to leave feedback.