LES FRERES BIZZY - Callate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LES FRERES BIZZY - Callate




Callate
Заткнись
En vérité, j'suis timide comme un félin
По правде говоря, я застенчив, как дикая кошка,
Toujours sur la défensive, jamais je leur tendrai la main. Next
Всегда в обороне, никогда не подам им руки. Дальше.
Sans mon frère j'suis qu'un commun des mortels, je veux pas d'une top modèle mais D'une go qui suit mes rêves. Next
Без брата я всего лишь обычный смертный, мне не нужна топ-модель, а нужна та, кто разделяет мои мечты. Дальше.
18 piges j'quitte la Miff et mon Rosny J'sors de ma zone, c'est la vie c'est difficile. Next
В 18 лет я покидаю Мифф и свой Рони, выхожу из зоны комфорта, жизнь трудна. Дальше.
Des soirées en solo avec ma chich, J'pète les plombs mon fréro j'découvre la suisse. Next
Вечера наедине со своей малышкой, прожигаю жизнь, брат, я открываю для себя Швейцарию. Дальше.
J'ramène tout le monde, plus personne t'envie
Я всех забираю с собой, тебе больше никто не завидует.
J'ai des envies de muerte faut que j'me tire
Меня посещают мысли о смерти, нужно сматываться.
J'veux m'barrer sans penser au lendemain
Хочу свалить, не думая о завтрашнем дне,
Tatoué sur le corps comme un tableau humain
Раскрашенный татуировками, как живой холст.
Gloire à nous, de pas refourguer le cannabis
Слава нам, что не толкаем травку.
Un regard pour se comprendre, pas besoin d'analyse
Один взгляд, чтобы понять друг друга, не нужен анализ.
Baby
Детка,
Jammin', Jammin', Jammin'
Джемин, джемин, джемин.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.
Lalala
Ла-ла-ла.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por, una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.
Lalala
Ла-ла-ла.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por, una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.
Il sont pas prêt de me connaitre j'me connais pas moi-même
Они меня не узнают, ведь я сам себя не знаю.
J'm'en bas les c... de leurs vies j'essaie de gérer la mienne
Мне плевать на их жизни, я пытаюсь управлять своей.
Trop de galères dans ma vie, j'essaie de les éliminer
Слишком много проблем в моей жизни, пытаюсь от них избавиться.
Ils feront semblant de me connaître si j'pète l'album de l'année
Они будут делать вид, что знают меня, если я выпущу альбом года.
Hey, dis moi si t'as peur du danger?
Эй, скажи мне, ты боишься опасности?
J'leur tendrai pas la main, Ils voudront me la couper
Я не подам им руки, они захотят отрубить мне её.
Toujours le nez dans les galères
Вечно влезаю в неприятности.
Si ça part en couille on se barre a Buenos Aires
Если всё пойдёт наперекосяк, мы сваливаем в Буэнос-Айрес.
Jeux dangereux tout autour de moi
Опасные игры вокруг меня.
Si simple de faire confiance mais c'est pas pour moi
Так легко довериться, но это не про меня.
La main sur le coeur danse avec moi
Руку на сердце, танцуй со мной.
J'te laisse à l'hôtel, j'aime pas les lendemains
Оставляю тебя в отеле, не люблю следующее утро.
Dame beso, sinon c'est mort
Поцелуй меня, иначе всё кончено.
Si simple de faire confiance, mais c'est pas pour moi
Так легко довериться, но это не про меня.
J'arrêterai pas, sinon j'suis mort
Я не остановлюсь, иначе я мертвец.
Tout comme Savastano
Прямо как Савастано,
J'dois provoquer le destin
Я должен бросить вызов судьбе.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.
Lalala
Ла-ла-ла.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.
Lalala
Ла-ла-ла.
Caillate, conmigo
Заткнись, со мной.
Por una vez
Хотя бы раз.
Lalala
Ла-ла-ла.
Danzar, contigo
Танцевать, с тобой.
On quitte la terre
Мы покидаем землю.





Writer(s): Khezzar Dannw


Attention! Feel free to leave feedback.