Lyrics and translation LETAY - Ми вiльнi (Dance Version)

Ми вiльнi (Dance Version)

Ми винні
Один одному нічого
Хтось не зрозуміє цього
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні

(Ві-і-і-ільні)

(Ві-і-і-ільні)

Ти моя, не моя, дика стихія
Ось ти тут, ось ти там, розумію я
І несе течія в твоє полум'я
Оооо, в твоє полум'я

Я хижак, я хижак, але хижа ти, а не я
Роздягаємось, золото – твоє вбрання
Понеділок, закінчилась неділя
Ооооо, неділя (неділя)

Ми винні
Один одному нічого
Хтось не зрозуміє цього (Неділя)
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні
Ми винні
Один одному нічого (нічого)
Хтось не зрозуміє цього
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні

(Ві-і-і-ільні)

(Ві-і-і-ільні)

Ой, висока, висока в полі трава
Танцюй, танцюй, поки жива
Красива і молода
(М-м-м) І молода

Я хижак, я хижак, але хижа ти, а не я
Роздягаємось, золото – твоє вбрання
Понеділок, закінчилась неділя
Ооооо, неділя
(Неділя)

Ми винні
Один одному нічого
Хтось не зрозуміє цього (Неділя)
Хтось не зрозуміє, чого
Ми ві-і-і-ільні
Ми винні
Один одному нічого (Закінчилась)
Хтось не зрозуміє цього (Понеділок)
Хтось не зрозуміє, чого (Неділя-а)
Ми ві-і-і-ільні

(Ві-і-і-ільні)

(Ві-і-і-ільні)

Nous sommes libres (Version Dance)

Nous sommes coupables
L'un à l'autre de rien
Quelqu'un ne comprendra pas ça
Quelqu'un ne comprendra pas pourquoi
Nous sommes li-i-i-ibres

(Libres-s-s-s)

(Libres-s-s-s)

Tu es la mienne, tu n'es pas la mienne, élément sauvage
Te voilà ici, te voilà là-bas, je comprends
Et le courant t'emporte dans tes flammes
Ooooh, dans tes flammes

Je suis un prédateur, je suis un prédateur, mais c'est toi la prédatrice, pas moi
On se déshabille, l'or est ta tenue
Lundi, le dimanche est terminé
Oooo, le dimanche (dimanche)

Nous sommes coupables
L'un à l'autre de rien
Quelqu'un ne comprendra pas ça (Dimanche)
Quelqu'un ne comprendra pas pourquoi
Nous sommes li-i-i-ibres
Nous sommes coupables
L'un à l'autre de rien (rien)
Quelqu'un ne comprendra pas ça
Quelqu'un ne comprendra pas pourquoi
Nous sommes li-i-i-ibres

(Libres-s-s-s)

(Libres-s-s-s)

Oh, l'herbe est haute, haute dans le champ
Danse, danse, tant que tu es en vie
Belle et jeune
(M-m-m) Et jeune

Je suis un prédateur, je suis un prédateur, mais c'est toi la prédatrice, pas moi
On se déshabille, l'or est ta tenue
Lundi, le dimanche est terminé
Oooo, le dimanche
(Dimanche)

Nous sommes coupables
L'un à l'autre de rien
Quelqu'un ne comprendra pas ça (Dimanche)
Quelqu'un ne comprendra pas pourquoi
Nous sommes li-i-i-ibres
Nous sommes coupables
L'un à l'autre de rien (Terminé)
Quelqu'un ne comprendra pas ça (Lundi)
Quelqu'un ne comprendra pas pourquoi (Dimanche-a)
Nous sommes li-i-i-ibres

(Libres-s-s-s)

(Libres-s-s-s)