LEX - HEAVEN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEX - HEAVEN




HEAVEN
PARADIS
We can dance all night
On peut danser toute la nuit
We can make shit happen
On peut faire des choses dingues
You can play my songs
Tu peux écouter mes chansons
Girl I love your reaction
J'adore ta réaction, ma chérie
Put your lips on mine
Pose tes lèvres sur les miennes
Love to feel a connection
J'aime sentir cette connexion
That I never felt
Que je n'ai jamais ressentie
Baby this is magic
Chérie, c'est magique
I can't explain
Je ne peux pas expliquer
This feeling that you give to me
Ce sentiment que tu me donnes
Feels like I'm in heaven
J'ai l'impression d'être au paradis
Could this all be a dream?
Est-ce que tout ça est un rêve ?
If so I don't wanna wake up
Si oui, je ne veux pas me réveiller
I've never been so in love in my life
Je n'ai jamais été aussi amoureux de ma vie
I know you are my other Half
Je sais que tu es mon autre moitié
Baby I want this forever
Chérie, je veux ça pour toujours
I just want you all to myself
Je veux juste que tu sois à moi
I know I can show you better
Je sais que je peux te montrer mieux
Let's do it let's get it on
Faisons-le, allons-y
Why wait now
Pourquoi attendre maintenant
When we can have some fun
Quand on peut s'amuser
Let's do it let's get it on
Faisons-le, allons-y
Why wait now
Pourquoi attendre maintenant
Baby we can have some fun
Chérie, on peut s'amuser
Like should I go or should I stay?
Devrais-je partir ou rester ?
Cause I don't know what you want from me
Parce que je ne sais pas ce que tu veux de moi
I wanna be the one
Je veux être celui
That always crosses your mind
Qui te traverse l'esprit en permanence
I wanna take you out
Je veux te sortir
Show you your beautiful side
Te montrer ton côté magnifique
I hope that some day
J'espère qu'un jour
You won't be afraid
Tu n'auras plus peur
To take off your mask
D'enlever ton masque
And come dance with me
Et de venir danser avec moi
Cause I can't explain
Parce que je ne peux pas expliquer
This feeling that you give to me
Ce sentiment que tu me donnes
Feels like I'm in heaven
J'ai l'impression d'être au paradis
Could this all be a dream?
Est-ce que tout ça est un rêve ?
If so I don't wanna wake up
Si oui, je ne veux pas me réveiller
I've never been so in love in life
Je n'ai jamais été aussi amoureux de ma vie
I really think you are my other
Je pense vraiment que tu es mon autre
Half I want this forever
Moitié, je veux ça pour toujours
I just want you all to myself
Je veux juste que tu sois à moi
I know I can show you better
Je sais que je peux te montrer mieux
Lets do it lets get it on
Faisons-le, allons-y
Why wait now
Pourquoi attendre maintenant
When we can have some fun
Quand on peut s'amuser
Lets do it lets get it on
Faisons-le, allons-y
Why wait now
Pourquoi attendre maintenant
When can have some fun
Quand on peut s'amuser





Writer(s): Brian Thomas, Benjamin Winans


Attention! Feel free to leave feedback.