LEX - San Junipero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LEX - San Junipero




San Junipero
San Junipero
Para siempre
Pour toujours
Los dos juramos el querernos
Nous avons tous les deux juré de nous aimer
Para siempre
Pour toujours
Si lo sabes si es amor eso que sientes
Si tu sais si c'est de l'amour ce que tu ressens
Yo siento todo por ti
Je ressens tout pour toi
Deja que el sol se vaya
Laisse le soleil se coucher
Espero verte a media noche en mi ventana
J'espère te voir à minuit à ma fenêtre
Sudando frío en el calé
Transpirant de froid dans le calé
En el reloj nos atrape
L'horloge nous attrape
Mi corazón regrésalo por la mañana
Mon cœur, rends-le moi au matin
San Junipero
San Junipero
Acércame que así sin pensarlo es mejor
Approche-toi, comme ça, sans y penser, c'est mieux
Sin rumbo que a tu lado no siento temor
Sans direction, car à tes côtés, je ne ressens pas de peur
Solo di que si
Dis juste oui
()
()
Para siempre
Pour toujours
Los dos juramos el querernos
Nous avons tous les deux juré de nous aimer
Para siempre
Pour toujours
Si lo sabes si es amor eso que sientes
Si tu sais si c'est de l'amour ce que tu ressens
Yo siento todo por ti
Je ressens tout pour toi
Deja que el sol se vaya
Laisse le soleil se coucher
Espero verte a media noche en mi ventana
J'espère te voir à minuit à ma fenêtre
Sudando frío en el calé
Transpirant de froid dans le calé
En el reloj nos atrape
L'horloge nous attrape
Mi corazón regrésalo por la mañana
Mon cœur, rends-le moi au matin
San Junipero
San Junipero
Acércame que así sin pensarlo es mejor
Approche-toi, comme ça, sans y penser, c'est mieux
Sin rumbo que a tu lado no siento temor
Sans direction, car à tes côtés, je ne ressens pas de peur
Solo di que si
Dis juste oui
()
()





Writer(s): Alexa Arzate


Attention! Feel free to leave feedback.