Lyrics and translation LEX the Lexicon Artist - Hot Enough

Middle school no one thought I was cool
But now I'm hot enough to steal your man
All the dudes never thought I was cute
But now I'm hot enough to steal your man
I realized with a lot of surprise
That now I'm hot enough to steal your man
Yeah I'm hot enough to steal your man
But I'm not gonna steal your man
Hot damn god damn

Now I'm hot enough to steal your man
But I'm not gonna do that shit just cause I can
Take the time that I was hanging at the bar with my friends
But later on they told me something I could hardly expect

They said Alex you should watch out for so and so's girlfriend
I think she's jealous cause she thinks you two are flirting
She thinks you're disrespectful, she says she feels resentful
I didn't notice she was there, guess I was real neglectful

But really nothing could be further from the truth
I just fail to notice people other than myself, oops
See I thought that I was minding my business as a performer
But she thought that I was crossing a boundary and ignoring her (what)

Blindsided but in hindsight I'm pretty flattered
That people think I'm attractive enough to really matter
And think it conceivable that I could steal their men now
I can't believe that women find me a threat now
Wow

Growing up I was ugly as fuck
But now I'm hot enough to steal your man
All the guys were averting their eyes
But now I'm hot enough to steal your man
I had to learn with a lot of concern
That now I'm hot enough to steal your man
Yeah I'm hot enough to steal your man
But I'm not gonna steal your man
Hot damn god damn

Ugly teenage phase yeah we've all been through it
The guys who didn't date me baby all of them blew it
Couldn't see past the glasses and acne and metal braces
Their faces when they see that I'm attractive would be amusing

But truly I'd rather have all this access to new pursuits
Cause the glow up has been real and the fact is I'm super cute
And after a show there's always a couple that's on a date
Watch them coming to the table with her arm around his waist
Like

Don't worry baby girl, I'm not a homewrecker
I won't approach your homie, he should really know better
I'll let him make his own decisions he's a grown man
Exercise his independence like only adults can

And, if I could steal him he ain't worth your time
Find a dude who values you more than my stupid perfect rhymes
Though I sympathize if he can't resist the enigma
Cause I'm balling like I'm rolling a 20 on my Charisma
Yeuh

As a teen I had low self esteem
But now I'm hot enough to steal your man
All the men gave me four out of ten
But now I'm hot enough to steal your man
I found out through my lingering doubt
That now I'm hot enough to steal your man
Yeah I'm hot enough to steal your man
But I'm not gonna steal your man
God damn

I'm not a scumbag Stacy I respect you, boo
And I respect your crusty homie standing next to you
But if you're questioning your status and it's making you lose it
Well then screw it, as a psych major I'll talk you through it

See if you can't talk about it in the open that's some bad news
Miscommunication's permanent like tattoos
So not exactly, but it hurts when you go back to fix it
So have an honest chat unless you're into masochism

And to the men, well I think I understand
Why you consist of seventy percent of my fans
I can see you fricking thirsting, don't you think that I can't
I'm glad you dig the tunes but please do keep your dicks in your pants

But really
I'm hot enough but I haven't grown out of feeling ugly
Change comes from within but also those who love me
So ladies talk to your man make sure that he's in love with you
If I can steal him baby he ain't good enough for you

В средней школе никто не считал меня крутым.
Но теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Все парни никогда не считали меня милой
Но теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Я понял это с большим удивлением.
Что теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Да я достаточно сексуальна чтобы украсть твоего мужчину
Но я не собираюсь красть твоего мужчину.
Черт возьми черт возьми

Теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Но я не собираюсь делать это дерьмо только потому что могу
Вспомни время, когда я зависал в баре со своими друзьями.
Но позже они сказали мне то, чего я вряд ли ожидал.

Они сказали Алекс тебе следует остерегаться подружки такого
То думаю она ревнует потому что думает что вы флиртуете
Она думает, что ты неуважителен, она говорит, что чувствует себя обиженной.
Я не заметил, что она была там, наверное, я был очень небрежен.

Но на самом деле ничто не может быть дальше от истины.
Я просто не замечаю других людей, кроме себя, упс
Видите ли, я думал, что занимаюсь своим делом как исполнитель.
Но она думала, что я перехожу черту и игнорирую ее (что?)

Ошеломлен но оглядываясь назад я довольно польщен
Что люди думают, что я достаточно привлекательна, чтобы иметь значение.
И ты думаешь, что я могу украсть их людей?
Не могу поверить, что женщины считают меня угрозой.
Вау

В детстве я был чертовски уродлив
Но теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Все парни отводили глаза.
Но теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Я должен был учиться с большим беспокойством.
Что теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Да я достаточно горяч чтобы украсть твоего мужчину
Но я не собираюсь красть твоего мужчину.
Черт возьми черт возьми

Уродливая подростковая фаза да мы все через это прошли
Парни которые не встречались со мной детка все они все испортили
Я ничего не видел за очками, прыщами и металлическими скобами.
Их лица, когда они увидят, что я привлекательна, будут забавными.

Но на самом деле я предпочел бы иметь доступ к новым занятиям.
Потому что сияние было настоящим и дело в том что я очень симпатичная
А после концерта всегда есть парочка, которая идет на свидание.
Смотри, Как они подходят к столу, обнимая его за талию.
Нравится

Не волнуйся, малышка, я не разлучница.
Я не буду приближаться к твоему корешу, он действительно должен знать лучше
Я позволю ему самому принимать решения он взрослый человек
Проявляй свою независимость так, как умеют только взрослые.

И если бы я мог украсть его, он не стоит твоего времени.
Найди чувака, который ценит тебя больше, чем мои глупые идеальные рифмы.
Хотя я сочувствую, если он не может устоять перед загадкой.
Потому что я играю так, как будто катаю двадцатку на своей харизме.
Да

В подростковом возрасте у меня была низкая самооценка
Но теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Все мужчины дали мне четыре из десяти.
Но теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Я выяснил это, несмотря на давние сомнения.
Что теперь я достаточно горяч, чтобы украсть твоего мужчину.
Да я достаточно горяч чтобы украсть твоего мужчину
Но я не собираюсь красть твоего мужчину.
Черт возьми

Я не подонок, Стейси, я уважаю тебя, Бу.
И я уважаю твоего грубого кореша стоящего рядом с тобой
Но если ты сомневаешься в своем статусе, и это заставляет тебя потерять его ...
Что ж, тогда к черту все это, как специалист по психологии, я расскажу тебе об этом.

Видишь ли, если ты не можешь говорить об этом открыто, это плохая новость.
Недопонимание постоянно, как татуировки.
Так что не совсем, но это больно, когда ты возвращаешься, чтобы все исправить.
Так что ведите честный разговор если только вы не увлекаетесь мазохизмом

А что касается мужчин, Что ж, думаю, я понимаю.
Почему ты на семьдесят процентов состоишь из моих фанатов
Я вижу, как ты чертовски жаждешь, неужели ты думаешь, что я не могу?
Я рад что ты врубаешься в мелодии но пожалуйста держи свои члены в штанах

Но на самом деле
Я достаточно горяч, но я еще не вырос из чувства уродства.
Перемены приходят изнутри, но также и те, кто любит меня.
Итак дамы поговорите со своим мужчиной убедитесь что он влюблен в вас
Если я смогу украсть его детка он недостаточно хорош для тебя