Lyrics and translation LEXIKA feat. t-low - Junkies Mit Cash

Junkies Mit Cash

Willkommen in der Hölle, Bitch, der Teufel trägt Designer, ja
Ich würde aufhören, wenn ich könnte, doch die Pint sagt: "Nah" (nah-ah)
Ich habe Wockhardt, Oxycodon-Sirup, das ist Mord, ja
Das' kein Codein, das ist Heroin vom Doktor (ja)

Ich rauch kein Blech, bin ein Junkie mit Cash (yeah)
Und krieg verschrieben, was ich will, als gäbe es kein Rezept (eh-eh-eh)
Ich bin connected overseas, mach mein Money mit Rap
Und sippe weiter Codein, solang mein Körper mich lässt

Früher kein O-X auf leeren Magen genomm'n
Heute kann ich nicht mehr essen ohne Oxy, shit is cursed, bitch, on god
Ich bin ein Addict und ein Rockstar, red mir ein, "Alles top", ja
Doch geh schon wieder knock, ja, ja

Schlechte Tage sind schon lange her, weil Cash jetzt reicht
Ich bin mit Bres und wir teilen eine Pint, ja, alle sind high
Denn das ist Wockhardt in mein' Cup jetzt und kein Tryasol (Bitch)
Was bedeutet, dass die Demons mich nie wieder holen

Diesen Monat werd ich schuldenfrei, Bitch, ich hab Geduld gezeigt
Ich seh mei'm Bre beim Wachsen zu, er kauft sich Uhren full mit Ice
Das hat mir gezeigt, dass auch 'ne dunkle Zeit
Früchte tragen kann, solang der Hunger bleibt
Bitch, ich werd es schaffen, muss die Wunde heilen, ja

Ich schütt Codeine, es wird 'ne dunkle Sprite
Ich werde mein Geld nie mehr mit Hunden teilen (yeah)
Sie featuren sich wie Bitches, werden rumgereicht
Ich feature nur die Bres, fick ein Label, hab kein'n Grund zu sign'n

Willkommen in der Hölle, Bitch, der Teufel trägt Designer, ja
Ich würde aufhören, wenn ich könnte, doch die Pint sagt: "Nah"
Ich habe Wockhardt, Oxycodon-Sirup, das ist Mord, ja
Das' kein Codein, das ist Heroin vom Doktor

Ich rauch kein Blech, bin ein Junkie mit Cash
Und krieg verschrieben, was ich will, als gäbe es kein Rezept
Ich bin connected overseas, mach mein Money mit Rap
Und sippe weiter Codein, solang mein Körper mich lässt

Wenn mein Körper mich lässt (ja), take ich Xans 'til I pass
Doch wenn ich pass, dann in Cash
Hab nie gelernt, doch dann gecheckt, Shit, Leben ist Test
Ich fail den Test wegen Drugs, ja, Drugs auf Rezept, ja, Benzos im Head

Wir sind erst fertig, wenn auch LEX Ice rockt, Bitch (Ice)
Ganze Gang iced out, doch bleiben alle gleich
Doch ich teile nicht mit Fotzen, bleibe real, ich bleib dem Kreis treu (oh-oh)
Mach 'ne Oxy klein, Boy, I'm dead but still alive, boy

Modus-Mio-Cover, Boy, ja, ich bin im Hype, Boy
Doch fick auf einen Hype, Boy
Hör deutschen Rap, nur meine Bres, irgendwann kommt die Zeit, Boys
Wo alle von uns hypen, bis dahin fahren wir den Grind, Boys (ja)

Ja, will alle stolz machen (ja)
Um mein'n Nacken vierzig K und an der Wand häng'n bei mir Goldplatten, ah (Gold)
Guck, mein Konto und mein Leben sind im Plus
Komm zur Show im neuesten Benz, ich fahr nie wieder mit dem Bus

Willkommen in der Hölle, Bitch, der Teufel trägt Designer, ja
Ich würde aufhören, wenn ich könnte, doch die Pint sagt: "Nah"
Ich habe Wockhardt, Oxycodon-Sirup, das ist Mord, ja
Das' kein Codein, das ist Heroin vom Doktor

Ich rauch kein Blech, bin ein Junkie mit Cash
Und krieg verschrieben, was ich will, als gäbe es kein Rezept
Ich bin connected overseas, mach mein Money mit Rap
Und sippe weiter Codein, solang mein Körper mich lässt

Junkies Mit Cash

Bienvenue en enfer, salope, le diable porte du designer, ouais
J'arrêterais si je le pouvais, mais la bouteille me dit :« Non » (non-non)
J'ai du Wockhardt, du sirop d'oxycodone, c'est du meurtre, ouais
Ce n'est pas de la codéine, c'est de l'héroïne du médecin (ouais)

Je ne fume pas de weed, je suis un junkie avec du cash (ouais)
Et j'obtiens ce que je veux sur ordonnance, comme s'il n'y avait pas de prescription (eh-eh-eh)
Je suis connecté à l'étranger, je gagne mon argent avec le rap
Et je continue à siroter de la codéine, tant que mon corps me le permet

Avant, je ne prenais pas d'O-X l'estomac vide
Aujourd'hui, je ne peux plus manger sans Oxy, cette merde est maudite, salope, juré
Je suis un accro et une rock star, dis-moi que « tout va bien », ouais
Mais je vais encore frapper, ouais, ouais

Les mauvais jours sont loin derrière nous, parce que l'argent coule à flots maintenant
Je suis avec mon frère et on partage une bouteille, ouais, tout le monde est défoncé
Parce que c'est du Wockhardt dans mon verre maintenant et pas du Tryasol (salope)
Ce qui signifie que les démons ne me reprendront jamais

Je serai débarrassé de mes dettes ce mois-ci, salope, j'ai été patient
Je vois mon frère grandir, il s'achète des montres pleines de diamants
Ça m'a montré que même une période sombre
Peut porter ses fruits, tant que la faim persiste
Salope, je vais y arriver, je dois panser mes blessures, ouais

Je verse de la codéine, ça va être un Sprite bien noir
Je ne partagerai plus jamais mon argent avec des chiens (ouais)
Ils font des featurings comme des salopes, on les fait tourner
Je ne fais des featurings qu'avec mes frères, j'emmerde les labels, j'ai aucune raison de signer

Bienvenue en enfer, salope, le diable porte du designer, ouais
J'arrêterais si je le pouvais, mais la bouteille me dit :« Non »
J'ai du Wockhardt, du sirop d'oxycodone, c'est du meurtre, ouais
Ce n'est pas de la codéine, c'est de l'héroïne du médecin

Je ne fume pas de weed, je suis un junkie avec du cash
Et j'obtiens ce que je veux sur ordonnance, comme s'il n'y avait pas de prescription
Je suis connecté à l'étranger, je gagne mon argent avec le rap
Et je continue à siroter de la codéine, tant que mon corps me le permet

Si mon corps me le permet (ouais), je prends des Xanax jusqu'à ce que je m'évanouisse
Mais si je m'évanouis, ce sera dans le cash
Je n'ai jamais appris, mais j'ai compris, merde, la vie est un test
J'échoue au test à cause de la drogue, ouais, de la drogue sur ordonnance, ouais, des benzos dans la tête

On n'aura pas fini tant que LEX ne portera pas de diamants, salope (diamants)
Toute l'équipe est bling-bling, mais on reste les mêmes
Mais je ne partage pas avec les putes, je reste vrai, je reste fidèle au groupe (oh-oh)
Je réduis une Oxy en poudre, mec, je suis mort mais toujours vivant, mec

Couverture de Modus Mio, mec, ouais, je suis dans le hype, mec
Mais on s'en fout du hype, mec
J'écoute du rap allemand, que mes frères, un jour viendra, les mecs
Où tout le monde nous suivra, en attendant, on continue à charbonner, les mecs (ouais)

Ouais, je veux rendre tout le monde fier (ouais)
Quarante mille autour de mon cou et des disques d'or accrochés au mur, ah (or)
Regarde, mon compte et ma vie sont dans le vert
Viens au concert dans la dernière Benz, je ne prendrai plus jamais le bus

Bienvenue en enfer, salope, le diable porte du designer, ouais
J'arrêterais si je le pouvais, mais la bouteille me dit :« Non »
J'ai du Wockhardt, du sirop d'oxycodone, c'est du meurtre, ouais
Ce n'est pas de la codéine, c'est de l'héroïne du médecin

Je ne fume pas de weed, je suis un junkie avec du cash
Et j'obtiens ce que je veux sur ordonnance, comme s'il n'y avait pas de prescription
Je suis connecté à l'étranger, je gagne mon argent avec le rap
Et je continue à siroter de la codéine, tant que mon corps me le permet