Lyrics and translation LFZ - Répétition

Répétition

Chaque jour... Les mêmes questions...
Please... Renouvelez-vous sérieux...
J'en peux plus...

Combien de fois m'a-t-on dit: "Oh, c'est trop mignon, tu bégaies parce que je t'intimide"?
Non, salope! Je bégaye et je t'emmerde, fuck you fuck the world
Ne parle plus de mes défauts, à moins que t'aimes que je te prouve que t'es conne
Crois-moi, si je suis dans ta voiture c'est uniquement parce que t'es bonne
Sérieusement... les meufs qui me prennent de haut me sortent par les yeux

Combien de fois m'a-t-on dit: "Hey, tu es intelligent, pourquoi tu fais rien de ta vie"?
Enculé! Je vise HEC, j'écris un livre, je fais du rap
Et toi? C'est l'extase d'être un mec lambda dans une vie banale?
Je ne respecte pas un type qui a 40 ans et n'a pas sa page sur Wikipédia
Sérieusement... les paumés qui jugent ma vie me sortent par les yeux

Combien de fois m'a-t-on dit: "Tu vois ça de quelle couleur"?
Je le dis une bonne fois pour toutes, je ne vois pas les mêmes couleurs que vous
Arrêtez avec cette putain de question, vous me rendez fous
Mais pourquoi partout où je vais, je ne rencontre que des cerveaux mous?
Sérieusement... les abrutis me sortent par les yeux

Yo...
J'aimerais quelqu'un qui me comprenne...
Sérieusement... C'est si compliqué que ça?
Si vous avez rien à dire... juste... fermez vos gueules

Повторение

Каждый день... Те же вопросы...
Пожалуйста... Будьте серьёзнее...
Я больше не могу...

Сколько раз мне говорили: "Ой, это так мило, ты заикаешься, потому что я тебя смущаю"?
Нет, стерва! Я заикаюсь, и мне плевать, к чёрту тебя, к чёрту весь мир
Не говори больше о моих недостатках, если тебе не нравится, когда я доказываю, какая ты глупая
Поверь, если я в твоей машине, то только потому, что ты красивая
Серьёзно... девки, которые смотрят на меня свысока, меня достали

Сколько раз мне говорили: "Эй, ты умный, почему ты ничего не делаешь в своей жизни"?
Придурок! Я стремлюсь в HEC, пишу книгу, читаю рэп
А ты? Тебе нравится быть обычным парнем с банальной жизнью?
Я не уважаю парня, которому 40 лет, и у которого нет своей страницы в Википедии
Серьёзно... неудачники, которые судят мою жизнь, меня достали

Сколько раз мне говорили: "Какого цвета ты это видишь"?
Скажу раз и навсегда, я не вижу цвета так же, как вы
Прекратите задавать этот чёртов вопрос, вы сводите меня с ума
Но почему везде, куда бы я ни пошёл, я встречаю только тупиц?
Серьёзно... идиоты меня достали

Эй...
Хотел бы я найти кого-то, кто меня понимает...
Серьёзно... Это так сложно?
Если вам нечего сказать... просто... заткнитесь