Lyrics and translation LG - Passé minuit

Passé minuit

Sortie de soirée
Trop de gars bourrés
Trop de meufs saoulées
Seul sur le pavé
Je crois que je vais en écrire un pour me changer les idées

Minuit 10 sur ma montre, j'ai enfin pu regarder
Loin du bruit, et des démons qui possèdent
Mon cœur en procès
Trop de stress, pas de CC, ivresse
Allô laboratoire j'ai la recette
Pour être heureux, faut juste pas faire comme moi
Amoché, passé minuit, sur le trottoir
Sous la lumière de la lune cherche ma voix
Dans la nuit comme XO
Après quelques verres deviens une bête
Je texte la belle, j'envoie xo xo
Dans le palais obscure
Les portraits déchirés et les miroirs brisés
(Les portraits déchirés et les miroirs brisés)
(Les portraits déchirés et les miroirs brisés)

Que des S barrés dans ma tête
Je la dessine le soir comme Dawson
On a chaviré pourtant on s'aime fort
Au moins pas de coco dans la limo comme Belfort
Vois la vie en 4k noire
Perdu dans mes pensées comme Dom Cobb
Kobe dans l'hélico et Alice dans le château
Johnny a le chapeau

Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit
Passé minuit
J'attend le succès, encore incompris
Passé minuit
Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit

Tous mes amis sont morts
Je titube au bord du pont
On m'a demandé la mort, j'ai pas dis non
La faucheuse me guette, lance une pièce à Charon
Vision vert sombre
Sensation de vide constant
Ma Brittany au tel, surtout dans ma tête
Esclave du désir donc tu fais la fête
Demande au dévil comment vivre avec
Entre vices et vertus, pour beaucoup, le choix est vite fait
Je tape une flemme, je me réveille j'écris un pur texte
Bientôt la fame, mais la seule est encore abstraite
Pour l'instant, je m'abstiens
Trop de jambes écartées, peu de clarté
Je te préviens, je suis pas un Clark Kent castré

Seul dans mon manoir comme Bruce Wayne
Alcool fort, cendrier plein
Feu dans mon Iris
(Rimes dans mon esprit)
Ébène est la nuit en ce soir d'automne
Encore à la recherche de l'antidote
Ma clope se consume
Feu et cendre dans le froid
C'est ma petite mort
Coeur endormi pendant le rodéo
Éclairage électrique
Sa main sur ma jambe, j'ai la trique
Le reflet des gouttes de pluie sur mon visage
Séparé du monde, derrière la vitre

Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit
Passé minuit
J'attend le succès, encore incompris
Passé minuit
Passé minuit
Écouteurs dans la ville, plus aucun bruit

За полночь

Выход из клуба
Слишком много пьяных парней
Слишком много пьяных девчонок
Один на тротуаре
Кажется, я напишу трек, чтобы отвлечься

00:10 на моих часах, я наконец-то смог взглянуть
Вдали от шума и демонов, что терзают
Моё сердце на суде
Слишком много стресса, никаких кредиток, опьянение
Алло, лаборатория, у меня есть рецепт
Чтобы быть счастливым, просто не делай как я
Потрёпанный, за полночь, на тротуаре
В лунном свете ищу свой голос
В ночи, как XO
После пары бокалов становлюсь зверем
Пишу красотке, отправляю xo xo
В мрачном дворце
Разорванные портреты и разбитые зеркала
(Разорванные портреты и разбитые зеркала)
(Разорванные портреты и разбитые зеркала)

В голове одни зачёркнутые доллары
Рисую её по вечерам, как Доусон
Мы разругались, хотя любим друг друга сильно
По крайней мере, никакого кокса в лимузине, как у Белфорта
Вижу жизнь в 4k, но чёрно-белой
Потерян в своих мыслях, как Дом Кобб
Коби в вертолёте, а Алиса в Зазеркалье
У Джонни есть шляпа

За полночь
Наушники в городе, больше никаких звуков
За полночь
Жду успеха, всё ещё непонятый
За полночь
За полночь
Наушники в городе, больше никаких звуков

Все мои друзья мертвы
Бреду к краю моста
Меня спросили о смерти, я не сказал "нет"
Смерть ждёт меня, бросаю монету Харону
Зрение в тёмно-зелёных тонах
Ощущение постоянной пустоты
Моя Бриттани на проводе, точнее, в моей голове
Раб желания, поэтому ты тусуешься
Спроси у дьявола, как с этим жить
Между пороками и добродетелью, для многих выбор очевиден
Закуриваю косяк, просыпаюсь, пишу чистейший текст
Скоро слава, но моя единственная всё ещё абстрактна
А пока я воздерживаюсь
Слишком много раздвинутых ног, мало ясности
Предупреждаю, я не кастрированный Кларк Кент

Один в своём особняке, как Брюс Уэйн
Крепкий алкоголь, полная пепельница
Огонь в моих глазах
(Рифмы в моей голове)
Чёрное дерево - эта ночь осенняя
Всё ещё в поисках противоядия
Моя сигарета догорает
Огонь и пепел в холоде
Это моя маленькая смерть
Сердце спит во время родео
Электрическое освещение
Её рука на моей ноге, у меня встал
Отражение капель дождя на моём лице
Отрезанный от мира, за стеклом

За полночь
Наушники в городе, больше никаких звуков
За полночь
Жду успеха, всё ещё непонятый
За полночь
За полночь
Наушники в городе, больше никаких звуков