Lyrics and translation LGN feat. Chè - Our Song

Our Song

Say what you need baby
Tell it to me baby
I know we both can see I'm what you need baby
But just like you I can fall
I'm happy to give my all but sometimes I hit my wall
And I feel like this is where I right my wrongs
I can say haven't felt this in so long
And I don't wanna hide this cause I can't deny it but I can provide it
Ohhhhh
But you can decide it
You can ignite it
If I want you
You want me why can't we try
Can you you tell me why
Ohhhhh
We can make this one our song
For the times that we question if our love is strong
I wanna see if we can try
Baby there's no need to deny
You can see why

This is our song for times when things are hard to hold on
When you and I rely on faith and we weather the storm
When things begin to fall
Baby just hear my call
Always remember that I'm here for it all

Say what you need baby
Just talk to me baby
Don't think I won't understand, just be vulnerable with your man maybe
Tell me why you're so afraid
How long before you open up and let me love you baby
The walls you've built are hard to dismantle
How can you even expect me to open doors when you don't have any handles
Onus is on us to communicate so don't try to invalidate it all
Mmmm
We can make this one our song
As long as you believe this love go on
Girl I can't deny it
We gotta keep trying
Cuz I'm here for it all

But you can decide it
You can ignite it

But you can decide it
You can ignite it

Notre chanson

Dis-moi ce dont tu as besoin, mon amour
Dis-le-moi, mon amour
Je sais que nous pouvons tous les deux voir que je suis ce dont tu as besoin, mon amour
Mais comme toi, je peux tomber
Je suis heureux de tout donner, mais parfois je heurte mon mur
Et j'ai l'impression que c'est là que je corrige mes erreurs
Je peux dire que je ne me suis pas senti comme ça depuis si longtemps
Et je ne veux pas cacher ça parce que je ne peux pas le nier, mais je peux le fournir
Ohhhhh
Mais tu peux décider
Tu peux l'enflammer
Si je te veux
Tu me veux, pourquoi on ne peut pas essayer
Peux-tu me dire pourquoi
Ohhhhh
On peut faire de celle-ci notre chanson
Pour les moments où nous nous demandons si notre amour est fort
Je veux voir si on peut essayer
Mon amour, il n'y a pas besoin de nier
Tu peux voir pourquoi

C'est notre chanson pour les moments où les choses sont difficiles à tenir
Quand toi et moi nous nous fions à la foi et que nous traversons la tempête
Quand les choses commencent à tomber
Mon amour, écoute juste mon appel
Souviens-toi toujours que je suis là pour tout

Dis-moi ce dont tu as besoin, mon amour
Parle-moi, mon amour
Ne pense pas que je ne comprendrai pas, sois juste vulnérable avec ton homme peut-être
Dis-moi pourquoi tu as si peur
Combien de temps avant que tu ne t'ouvres et que tu me laisses t'aimer, mon amour
Les murs que tu as construits sont difficiles à démonter
Comment peux-tu même t'attendre à ce que j'ouvre des portes quand tu n'as pas de poignées
Il nous incombe de communiquer, alors n'essaie pas d'invalider tout ça
Mmmm
On peut faire de celle-ci notre chanson
Tant que tu crois que cet amour continue
Chérie, je ne peux pas le nier
On doit continuer d'essayer
Parce que je suis là pour tout

Mais tu peux décider
Tu peux l'enflammer

Mais tu peux décider
Tu peux l'enflammer