LGND - Breathe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LGND - Breathe




The cycle continues of the pain that haunts me every day and leaves me screaming.
Продолжается цикл боли, которая преследует меня каждый день и заставляет кричать.
We've got a sickness and it's eating away every bit of me.
У нас болезнь, и она съедает каждую частичку меня.
The disease we need to beat is the silent type, the disease we need to beat has no cure in sight.
Болезнь, которую нам нужно победить, - это безмолвный тип, болезнь, которую нам нужно победить, не имеет никакого лечения.
When I think back of how it used to be, not a single mother fucker would see this coming.
Когда я вспоминаю, как все было раньше, ни один ублюдок этого не предвидел.
It's not too late to change our fate, to change our fate.
Еще не поздно изменить нашу судьбу, изменить нашу судьбу.
I wrap my hands around your throat and begin to squeeze every little bit of life until you fucking hear me.
Я обхватываю руками твое горло и начинаю сжимать каждую частичку жизни, пока ты, блядь, не услышишь меня.
Temptation makes you weak and it's clear to me that we're using borrowed time because we're running on empty.
Искушение делает тебя слабым, и мне ясно, что мы используем время, взятое взаймы, потому что мы бежим впустую.
Look into my eyes.
Посмотри мне в глаза.
I am not the person you seek, there's nothing left of me.
Я не тот, кого ты ищешь, от меня ничего не осталось.
I'm just another man in disguise.
Я просто еще один переодетый человек.
What will become of me?
Что станет со мной?
Who will pay for these crimes?
Кто заплатит за эти преступления?
We're wasting time.
Мы теряем время.
I wrap my hands around your throat and begin to squeeze every little bit of life until you fucking hear me.
Я обхватываю руками твое горло и начинаю сжимать каждую частичку жизни, пока ты, блядь, не услышишь меня.
Temptation makes you weak and it's clear to me that we're using borrowed time because we're running on empty.
Искушение делает тебя слабым, и мне ясно, что мы используем время, взятое взаймы, потому что мы бежим впустую.
Who do you seek?
Кого ты ищешь?
I'm not the man in the mirror.
Я не человек в зеркале.
Who do you see?
Кого ты видишь?
Who do you seek?
Кого ты ищешь?
I'm not the man in the mirror.
Я не человек в зеркале.
What's behind eyes?
Что скрывается за глазами?
I'm living proof there's nothing but disease.
Я живое доказательство того, что нет ничего, кроме болезни.
Who do you see?
Кого ты видишь?
Who do you see?
Кого ты видишь?
I'm not the man in the mirror.
Я не человек в зеркале.
I'm not the man in the mirror
Я не человек в зеркале.





Writer(s): Stephanie Kay Bentley, Holly Lamar


Attention! Feel free to leave feedback.