LGP QUA feat. DJ Drama & Tory Lanez - Earned - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LGP QUA feat. DJ Drama & Tory Lanez - Earned




Earned
Gagné
(I'm workin' on dyin')
(Je travaille à en mourir)
They question how I got the top spot
Ils se demandent comment j'ai eu la première place
Huh, nigga, 'cause I earned it (Gangsta Grillz)
Huh, négro, parce que je l'ai gagné (Gangsta Grillz)
I'm feelin' better than I ever did
Je me sens mieux que jamais
On a paper mission, tryna get it like a settlement
En mission papier, j'essaie de l'avoir comme un accord à l'amiable
They see the bench plan goin' hard, please seb a man
Ils voient le plan du banc qui se met en place, s'il vous plaît, calmez un homme
Know they 'bout to hear this and go crazy in the club again
Je sais qu'ils vont entendre ça et devenir fous en boîte de nuit
Knowin' that we got it, baby girl, so why you exin'?
Sachant que nous l'avons eu, bébé, alors pourquoi tu t'énerves ?
Knowin' she was foreign, from the head down to the accent
Sachant qu'elle était étrangère, de la tête jusqu'à l'accent
And every time she hit an injury, she say, "Damn, is that an Aston?"
Et chaque fois qu'elle se blesse, elle dit : "Merde, c'est une Aston ?"
Every time I see them jeans, I'm thinkin' "How she fit the ass in?" (uh)
Chaque fois que je vois ce jean, je me dis : "Comment est-ce qu'elle rentre son cul là-dedans ?" (uh)
How she fit that ass in? I just pull a Aston
Comment elle fait rentrer ce cul là-dedans ? Je sors juste une Aston
Fuck her like a butcher, tryna kutch her like I'm Ashton
Je la baise comme un boucher, j'essaie de la serrer comme si j'étais Ashton
Shorty and her folks got that Volks' and that wagon
La petite et sa famille ont cette Volks et ce break
Shit I hit once, I'm supposed to be braggin'
Merde, je l'ai frappée une fois, je suis censé me vanter
Buy a bitch pregnant, but don't buy that bitch a Birkin'
J'achète une salope enceinte, mais je n'achète pas de Birkin à cette salope
Fuck her friend good, make her other friend nervous
Je baise bien son amie, je rends son autre amie nerveuse
She don't want my dick, fuck her, bitch, I jerk it
Elle ne veut pas de ma bite, je la baise, salope, je me branle
I'm flee, get the pussy for free, so why splurge it?
Je me barre, j'ai la chatte gratuitement, alors pourquoi faire des folies ?
Why they talkin' how they talkin' 'cause they made niggas? (What?)
Pourquoi ils parlent comme ça parce qu'ils ont fait des négros ? (Quoi ?)
Why everybody throwin' shots at the made niggas? (Grr)
Pourquoi tout le monde tire sur les négros qui ont réussi ? (Grr)
Off the rep, take a guess what we made, nigga
D'après la rumeur, devine ce qu'on a fait, négro
All top tier, bad girls gettin' slayed, nigga
Tout le gratin, les mauvaises filles se font tuer, négro
Nigga, 'cause we earned that ('cause we earned that)
Négro, parce qu'on l'a mérité (parce qu'on l'a mérité)
Nigga, 'cause we earned that (grr)
Négro, parce qu'on l'a mérité (grr)
Nigga, 'cause we earned that ('cause we earned that)
Négro, parce qu'on l'a mérité (parce qu'on l'a mérité)
All top tier, bad girls gettin' slayed, nigga (ah)
Tout le gratin, les mauvaises filles se font tuer, négro (ah)
Nigga, 'cause we earned that (Philly)
Négro, parce qu'on l'a mérité (Philie)
Nigga, 'cause we earned that (oh)
Négro, parce qu'on l'a mérité (oh)
Nigga, 'cause we earned that (what?)
Négro, parce qu'on l'a mérité (quoi ?)
All top tier, bad girls gettin' slayed, nigga
Tout le gratin, les mauvaises filles se font tuer, négro
I'm in Philly, bad bitch, I fuck a silly nigga
Je suis à Philadelphie, mauvaise salope, je baise un négro idiot
I work the pot and count this money like a Philly nigga
Je travaille la casserole et je compte cet argent comme un négro de Philadelphie
He goin' live all in the trap and I'm like, "Really, nigga?"
Il se met en direct dans le piège et je me dis : "Vraiment, négro ?"
And any nigga wonder why we gotta kill these niggas
Et n'importe quel négro se demande pourquoi on doit tuer ces négros
Bustdown AP's
AP's déglinguées
Nigga yellin' touchdown with my AC, niggas, yeah
Négro qui crie touchdown avec mon AC, négros, ouais
Shorty really don't deserve to fuck me
La petite ne mérite vraiment pas de me baiser
She can throw it at me now, but I deserve that cudi, on the real
Elle peut me le jeter dessus maintenant, mais je mérite ce cudi, pour de vrai
What's the dealy? I call up Tory, he in the city
C'est quoi le problème ? J'appelle Tory, il est en ville
I got a feelin' that niggas really ain't fuckin' with me
J'ai le sentiment que les négros ne me cherchent vraiment pas
Let's get paid, be the motto niggas, my brothers with me
Soyons payés, tel est la devise des négros, mes frères sont avec moi
Out of bounds, caught 'em like I put somethin' on them North feel
Hors-jeu, je les ai attrapés comme si je leur mettais quelque chose sur le champ Nord
That's where you can find me, where the murder counter's higher
C'est que tu peux me trouver, le compteur de meurtres est plus élevé
Than the streaming lost on TIDAL
Que le streaming perdu sur TIDAL
When a war real, you can't go and hind
Quand une guerre est réelle, tu ne peux pas aller te cacher
And it's the chance to prove yourself
Et c'est l'occasion de faire ses preuves
'Cause you gon' die or be an idol, turn me up
Parce que tu vas mourir ou devenir une idole, fais-moi monter le son
Why they talkin' how they talkin' 'cause they made niggas? (What?)
Pourquoi ils parlent comme ça parce qu'ils ont fait des négros ? (Quoi ?)
Why everybody throwin' shots at the made niggas? (Grr)
Pourquoi tout le monde tire sur les négros qui ont réussi ? (Grr)
Off the rep, take a guess what we made, nigga
D'après la rumeur, devine ce qu'on a fait, négro
All top tier, bad girls gettin' slayed, nigga
Tout le gratin, les mauvaises filles se font tuer, négro
Nigga, 'cause we earned that ('cause we earned that)
Négro, parce qu'on l'a mérité (parce qu'on l'a mérité)
Nigga, 'cause we earned that (grr)
Négro, parce qu'on l'a mérité (grr)
Nigga, 'cause we earned that ('cause we earned that)
Négro, parce qu'on l'a mérité (parce qu'on l'a mérité)
All top tier, bad girls gettin' slayed, nigga (ah)
Tout le gratin, les mauvaises filles se font tuer, négro (ah)
Nigga, 'cause we earned that (Philly)
Négro, parce qu'on l'a mérité (Philie)
Nigga, 'cause we earned that (oh)
Négro, parce qu'on l'a mérité (oh)
Nigga, 'cause we earned that (what?)
Négro, parce qu'on l'a mérité (quoi ?)
All top tier, bad girls gettin' slayed, nigga (ah)
Tout le gratin, les mauvaises filles se font tuer, négro (ah)
(Gangsta Grillz)
(Gangsta Grillz)
Shoutout to Philly (Philly, oh)
Bravo à Philadelphie (Philadelphie, oh)
Shoutout to T-Dot (oh)
Bravo à T-Dot (oh)
LGP Qua
LGP Qua
All top tier, bad girls gettin' slayed, nigga
Tout le gratin, les mauvaises filles se font tuer, négro
Tory
Tory





Writer(s): Karim Kharbouch, Tory Lanez, Giuseppe Vasaturo, Robert Fairfax, Lgp Qua

LGP QUA feat. DJ Drama & Tory Lanez - Earned
Album
Earned
date of release
06-01-2023

1 Earned


Attention! Feel free to leave feedback.