LGS - Le temps s'arrête - translation of the lyrics into Russian
LGS Le temps s'arrête

LGS - Le temps s'arrête

Lyrics and translation LGS - Le temps s'arrête




Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается
Heure après heure
Час
Après t'avoir imaginé à mes côtés
После того, как я представил тебя рядом со мной.
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Si tu veux te laisser emporter
Если ты хочешь увлечься
Toi et moi sous la pluie
Ты и я под дождем
Ensemble après minuit
Вместе после полуночи
À courir dans les rues
Бегать по улицам
Peu importe le détour
Независимо от того, в какой стороне
Le froid qui nous entoure
Холод, который окружает нас
Prend ma main pour toujours
Возьми меня за руку навсегда
J'peux pas te résister
Я не могу устоять перед тобой.
Quand tu me touche
Когда ты прикасаешься ко мне
J'touche plus à terre
Я больше не прикасаюсь к Земле.
T'es mon univers, j'touche plus à terre
Ты моя вселенная, я больше не касаюсь земли.
Quand je te regarde, le temps s'arrête, s'arrête, s'arrête, s'arrête
Когда я смотрю на тебя, время останавливается, останавливается, останавливается, останавливается
Encore et encore
Снова и снова
Le rythme de ton coeur me fait danser
Ритм твоего сердца заставляет меня танцевать.
Jour après jour
День за днем
Je ne pourrai jamais en avoir assez
Я никогда не смогу насытиться этим.
Toi et moi sous la pluie
Ты и я под дождем
Ensemble après minuit
Вместе после полуночи
À courir dans les rues
Бегать по улицам
Peu importe le détour
Независимо от того, в какой стороне
Le froid qui nous entoure
Холод, который окружает нас
Prend ma main pour toujours
Возьми меня за руку навсегда
J'peux pas te résister
Я не могу устоять перед тобой.
Quand tu me touche
Когда ты прикасаешься ко мне
J'touche plus à terre
Я больше не прикасаюсь к Земле.
T'es mon univers, j'touche plus à terre
Ты моя вселенная, я больше не касаюсь земли.
Quand je te regarde, le temps s'arrête, s'arrête, s'arrête, s'arrête
Когда я смотрю на тебя, время останавливается, останавливается, останавливается, останавливается
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается
Quand tu me touche
Когда ты прикасаешься ко мне
J'touche plus à terre
Я больше не прикасаюсь к Земле.
T'es mon univers, j'touche plus à terre
Ты моя вселенная, я больше не касаюсь земли.
Quand je te regarde, le temps s'arrête
Когда я смотрю на тебя, время останавливается.
Tu me fais tourner la tête
Ты заставляешь меня кружить голову
Et le temps s'arrête
И время останавливается
Quand tu me touche
Когда ты прикасаешься ко мне
J'touche plus à terre
Я больше не прикасаюсь к Земле.
T'es mon univers, j'touche plus à terre
Ты моя вселенная, я больше не касаюсь земли.
Quand je te regarde, le temps s'arrête, s'arrête, s'arrête, s'arrête
Когда я смотрю на тебя, время останавливается, останавливается, останавливается, останавливается
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается
Prends ma main, prends ma main
Возьми меня за руку, возьми меня за руку.
Le temps s'arrête
Время останавливается




Writer(s): Michel Benac, Benoit Babin, Eric Dubeau
LGS - La folie
Album
La folie
date of release
11-10-2016

1 C okay
2 La folie
3 Ca$h
4 La p'tite Marie
5 Le temps s'arrête
6 La goutte
7 Facilement distrait
8 Au nom du père et du fils et du set carré
9 La tête me tourne encore
10 Quand tu es là
11 CB Buddy
12 Encore une fois
13 Belle déboussolée
14 À mes côtés
Attention! Feel free to leave feedback.