Lyrics and translation LGYankees feat. Noa, LGRookees & T-Kay - Only Holy Story feat. Noa, LGRookees T-Kay
Only
night
Holy
night
こんな静かな雪の夜に
少しだけそっと祈らせて
聖なる鐘の音が聴こえ
たら
降りそそぐ奇跡にゆだねてみて
Единственная
ночь,
Святая
ночь,
В
такую
тихую
снежную
ночь,
Позволь
мне
немного
тихо
помолиться,
Когда
я
услышу
звук
святого
колокола,
Давай
отдадим
это
чуду,
которое
снизойдет.
車窓から歩くキミを誘うから
雑踏から抜け出し
車道から
乗りこみ2人ベンチシート
眺める景色
紐解く恋
愛のレシピ
肩寄せ合い深く腰掛け
サンルーフ覗けば流れ星
だね
カーステの調べ
パワステとシガーで
音に乗り
街はBirthdayを知らせ
揺れ動く観覧車
ライト乱反射
映し出す
Baby
m
y
sunshine
その真心はどこの男のトコでもなく
俺の所
そう願って交わす口づけ
外は不意に白い雪降り
つけ
車内はえらくSmokey
こんなイブの日に描くSt
ory
だからもうすこし鐘の音が
響くまでそれまでお
願い
すぐ側でその笑顔を見たい
そう願い
粉雪よHol
d
me
tight...
Поскольку
я
приглашаю
вас
прогуляться
из
окна
машины,
я
выбираюсь
из
толпы
и
еду
с
проезжей
части,
на
скамейке
сидят
2 человека,
любуясь
пейзажем,
разгадывая
любовный
рецепт
любви
Сидя
на
люке
глубоко
в
плече,
если
ты
заглянешь
в
него,
то
увидишь
падающую
звезду,
Смотрящую
в
машину,
Едущую
на
звук
с
пауэрстом
и
сигарами,
Город
объявляет
о
своем
дне
рождения,
Раскачивающееся
колесо
обозрения
освещает
рассеянное
отражение,
Детка,
мое
солнышко,
искренность
- это
не
человек
какого-либо
места,
это
мое
место,
я
надеюсь,
так
что
целуй
снаружи,
внезапно
белый
снег
падает
на
салон
машины,
это
потрясающе,
Дымно
в
такой
вечер,
как
этот,
Притормози,
пока
не
прозвенит
звонок,
еще
немного,
А
до
тех
пор,
пожалуйста,
я
хочу
видеть
эту
улыбку
рядом,
Так
что
пожелай,
чтобы
снежная
пудра
задержалась.
я
крепко
сжимаю
тебя...
あふれる愛しさ
感じて
忘れられない口づけを
そんな星空の奇跡には
永遠を誓う一瞬
ふれて
いたい
Я
чувствую
переполняющую
меня
любовь
и
поцелуй,
который
я
не
могу
забыть,
Ради
такого
чуда
звездного
неба,
клянусь
вечностью,
я
хочу
прикоснуться
к
нему
на
мгновение.
冷たい粉雪一人で風の中を
さまよいあなたのた
め
声をからし離れ離れ
もう戻らない思いはなぜ
癒えない君
あの時の冷めたセリフとその涙に
今もいいそびれて
流れて
はなれてく
この想い
道の向こう
渡ってるとこ
真っ白い歩道になれ
ない一人
あの時のように雪のままで
昔のStory
少し宥め
られて
今まではこの様に
消えてる気持ちはいない永遠
に
夜明けまで続け
このHoly
語らない空の向こう
に
Холодный
снежный
покров,
Я
брожу
один
на
ветру
Ради
тебя,
я
отворачиваюсь
от
своего
голоса,
Почему
я
не
могу
исцелить
свои
чувства,
которые
я
больше
не
верну
тебе?
Холодные
линии
того
времени
и
те
слезы
все
еще
хороши,
Даже
сейчас
эти
чувства
отступают
и
текут
через
дорогу,
Я
не
могу
превратиться
в
чистый
белый
тротуар
В
одиночестве,
Как
в
тот
раз,
Старая
история
- это
все
еще
снег,
немного
успокоенный,
До
сих
пор
у
меня
нет
чувств,
которые
исчезают
вот
так
навсегда,
Продолжаются
вечно.
до
рассвета
это
Святое
за
пределами
неба,
которое
не
разговаривает
冷たい涙を隠しながら
愛された瞬間
忘れない
で
こんな悲しい雪の夜は
永遠を知らない明日を見
たい
Пряча
холодные
слезы,
Не
забывай
тот
момент,
когда
тебя
любили
такой
печальной
снежной
ночью,
Я
хочу
увидеть
завтрашний
день,
который
не
знает
вечности.
どこへ行っても一緒だって
つれだって居た時は
過ぎ去って
あなたの手のぬくもり
消える夜に
はやる心押
し殺して
今じゃ遠く離れた場所で2人をつなぐのは電波
だけ
ゲームはすでに終焉ムードなのに
電源オフれな
い
言い争いが出来る距離を今じゃとても愛しく思
うよ
今年ももうすぐ終わるよ
答えを探してもないよ
ため息が空へ上がり冷やされて雪へと変わり
Неважно,
куда
ты
идешь,
даже
когда
ты
со
мной,
время
прошло,
и
тепло
твоих
рук
исчезает,
я
сделаю
это
ночью,
оттолкну
твое
сердце,
убью
тебя
Теперь
это
всего
лишь
радиоволна,
которая
соединяет
двух
человек
в
далеком
месте,
Игра
уже
подходит
к
концу,
Я
не
могу
преодолеть
расстояние,
на
котором
мы
можем
спорить,
мне
это
нравится,
я
почти
закончил
этот
год,
я
не
ищу
ответа,
Мой
вздох
поднимается
к
небу,
и
оно
остывает.
падает
и
превращается
в
снег
それが辺りを飾り付け
時計は12を回り
You
and
I
飛べない
ちっとも想いが追えない
Going
out
冷めない
そこにはもう居ない
Это
украшает
площадь,
Часы
показывают
около
12,
Мы
с
тобой
не
можем
летать,
я
вообще
не
могу
следовать
своим
чувствам,
Выходя
на
улицу,
Они
не
остынут,
меня
там
больше
нет.
胸の痛みに
慣れてきても
触れあうこころ
なく
さないで
こんな淋しい雪の夜は
永遠をいつも
夢見てた
よ
Даже
если
ты
привыкнешь
к
боли
в
груди,
Не
теряй
самообладания,
чтобы
прикоснуться
друг
к
другу
такой
одинокой
снежной
ночью,
как
эта,
Я
всегда
мечтал
о
вечности.
Only
night
静けきこのStory
Holy
night
光を灯す
様に
Only
night
静けきこのStory
Holy
night
響かせる
このSlow
Beat
Только
ночью
静けきこのStory
Святая
ночь
光を灯す
様に
только
ночью
静けきこのStory
Святая
ночь
このSlow
響かせる
бить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steady & Co
Attention! Feel free to leave feedback.