LGYankees - Cluck Over - translation of the lyrics into German

Cluck Over - LGYankeestranslation in German




Cluck Over
Cluck Over
Yes No 選ぶなよ High Low
Wähl nicht Ja oder Nein, High oder Low
ブチ上がりなよ俺らの Microphone
Feiert ab zu unserem Mikrofon
肌で感じ体揺らし 音とともに騒ぎ狂い叫び (Hoo)
Fühlt es auf der Haut, bewegt eure Körper, rastet aus mit dem Sound, schreit (Hoo)
右左気にせずに上がろう
Egal ob rechts oder links, lasst uns aufdrehen
Here We Go 待ってたぜその勢い
Here We Go, darauf haben wir gewartet, diese Energie
更に持って来いもっと持って来い
Bringt noch mehr davon, immer mehr
周りを気にせず俺らに付いて来い
Scheißt auf die anderen, folgt uns
熱風巻き起こす爆風 見たもん勝ちだよ俺らの Live
Ein heißer Wind, eine Explosion wer's sieht, gewinnt bei unserem Live-Auftritt
そこどけ前へようこそ歓迎 戻れないここまで来たら来い
Macht Platz nach vorne, willkommen, ihr seid willkommen kein Zurück mehr, wenn ihr bis hierher gekommen seid, kommt!
気にしたって周りを飾りを脱ぎ捨てて さぁもうありのままを
Kümmert euch nicht um die Fassade, legt die Verzierungen ab, kommt schon, zeigt euer wahres Ich
見せつけてお前なりの Color It's All Right
Zeigt eure eigene Farbe, es ist alles klar
いつもはない Feel So High
Ein ungewöhnliches Gefühl, so high zu sein
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, öffne nur diese Tür und es ist eine ungewöhnlich fröhliche Party
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, so wie du bist bis der Morgen kommt, Hey, lass dich gehen bei der Party
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, öffne nur diese Tür und es ist eine ungewöhnlich fröhliche Party
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, so wie du bist bis der Morgen kommt, Hey, lass dich gehen bei der Party
(HIRO)
(HIRO)
待ちに待った Night Party マジ Flake みたいに光る Barbies
Die lang ersehnte Nachtparty, echt wie Flocken funkelnde Barbies
Princess Please Hi My Honey いつもより今日は大胆に
Prinzessin, bitte, hi meine Süße, heute sei kühner als sonst
踊ろう Ready Go! 俺と Danceを その前にお決まりの One Shot
Lass uns tanzen, Ready Go! Tanz mit mir, aber davor der übliche One Shot
心体は La La High Land Hey! 未知なる夜に会いに行こう
Herz und Körper sind im La La High Land, Hey! Lass uns die unbekannte Nacht treffen
君とならそうどこまでも 行けそう飛べそう絡まっても
Mit dir scheint es, als könnten wir überall hingehen, fliegen, uns verstricken
Hi Sparkring Time Hey(Yeah Hey!) 乱れる Lady's & Gentleman
Hi Sparkling Time Hey(Yeah Hey!) Außer Rand und Band, Ladies & Gentlemen
燃え尽きるまで今日は帰さねー 一目気にせずにバカんなれ!!
Bis wir ausbrennen, lassen wir euch heute nicht gehen scheißt drauf, was andere denken, seid verrückt!!
全部爆け出して満たしてくれるはず この One Day 行こうぜ
Lasst alles raus, es wird uns erfüllen, dieser eine Tag, los geht's
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, öffne nur diese Tür und es ist eine ungewöhnlich fröhliche Party
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, so wie du bist bis der Morgen kommt, Hey, lass dich gehen bei der Party
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, öffne nur diese Tür und es ist eine ungewöhnlich fröhliche Party
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, so wie du bist bis der Morgen kommt, Hey, lass dich gehen bei der Party
(HIRO)
(HIRO)
まだまだ踊ろう遊ぼうもっと しどろもどろになってく足元
Lasst uns weitertanzen, weiterspielen, noch mehr, die Füße werden unsicher
帰りたくはない帰したくもない この時一緒に感じよう
Wir wollen nicht gehen, wollen euch nicht gehen lassen, lasst uns diesen Moment zusammen fühlen
明るくなるなんか虚しくなる でも One Week 過ぎればまた週末
Wenn es hell wird, wird es irgendwie leer, aber nach einer Woche ist wieder Wochenende
自分の居場所を探すのさ (Hey!) やっぱここだぜこの空間
Wir suchen unseren Platz (Hey!), ja, genau hier ist er, dieser Raum
(RYO)
(RYO)
気分雲の上までよ Fly High 頭、体揺らしないい具合
Die Stimmung fliegt hoch bis über die Wolken, Kopf und Körper wackeln, gutes Gefühl
見せてみなその最高の Smile With Me そうさ俺らに Ride On B
Zeigt uns euer bestes Lächeln, mit uns, genau, reitet mit uns auf dem Beat (Ride On B)
Day Game Night Game Gool 行き先は自由サイの目をふる
Day Game Night Game zum Ziel, wohin es geht, ist frei, wir würfeln
日々稼ぐ汗水たらしあくせく たまには抜け出して吹かす Accel
Täglich verdienen wir unser Brot, schwitzen, schuften, rackern uns ab, manchmal brechen wir aus und geben Gas
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, öffne nur diese Tür und es ist eine ungewöhnlich fröhliche Party
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, so wie du bist bis der Morgen kommt, Hey, lass dich gehen bei der Party
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, öffne nur diese Tür und es ist eine ungewöhnlich fröhliche Party
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, so wie du bist bis der Morgen kommt, Hey, lass dich gehen bei der Party





Writer(s): Lgyankees, No Doubt Tracks, lgyankees, no doubt tracks


Attention! Feel free to leave feedback.