LGYankees - Cluck Over - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LGYankees - Cluck Over




Cluck Over
Cluck Over
Yes No 選ぶなよ High Low
Ne choisis pas entre oui ou non, haut ou bas
ブチ上がりなよ俺らの Microphone
Laisse notre micro exploser
肌で感じ体揺らし 音とともに騒ぎ狂い叫び (Hoo)
Sentez-le sur votre peau, secouez votre corps, hurlez avec le son (Hoo)
右左気にせずに上がろう
Montez, sans vous soucier de gauche ou de droite
Here We Go 待ってたぜその勢い
Here We Go, j'attendais cet élan
更に持って来いもっと持って来い
Apportez-en plus, apportez-en plus
周りを気にせず俺らに付いて来い
Ne vous souciez pas de votre entourage, suivez-nous
熱風巻き起こす爆風 見たもん勝ちだよ俺らの Live
Notre Live est une explosion de vent chaud, c'est à voir
そこどけ前へようこそ歓迎 戻れないここまで来たら来い
Faites place, bienvenue à l'avant, vous ne pourrez plus revenir une fois que vous serez
気にしたって周りを飾りを脱ぎ捨てて さぁもうありのままを
Ne vous souciez pas de votre entourage, débarrassez-vous des ornements, montrez votre vrai visage
見せつけてお前なりの Color It's All Right
Montrez votre couleur, c'est comme ça, c'est normal
いつもはない Feel So High
Une sensation inhabituelle, si haut
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, en ouvrant cette porte, tu vas vivre une fête Happy comme jamais
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, reste jusqu'à l'aube, Hey, éclate-toi à cette fête
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, en ouvrant cette porte, tu vas vivre une fête Happy comme jamais
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, reste jusqu'à l'aube, Hey, éclate-toi à cette fête
(HIRO)
(HIRO)
待ちに待った Night Party マジ Flake みたいに光る Barbies
La soirée tant attendue, une fête comme un vrai Flake, les Barbies brillent
Princess Please Hi My Honey いつもより今日は大胆に
Princesse s'il te plaît, mon chéri, sois plus audacieuse aujourd'hui
踊ろう Ready Go! 俺と Danceを その前にお決まりの One Shot
Danse, prête, vas-y ! Danse avec moi, avant ça, le rituel, un shot
心体は La La High Land Hey! 未知なる夜に会いに行こう
Corps et âme, La La High Land Hey ! Allons vers une nuit inconnue
君とならそうどこまでも 行けそう飛べそう絡まっても
Avec toi, on peut aller on veut, on peut voler, on peut s'emmêler
Hi Sparkring Time Hey(Yeah Hey!) 乱れる Lady's & Gentleman
Hi Sparkring Time Hey (Yeah Hey !) Mesdames et Messieurs, lâchez-vous
燃え尽きるまで今日は帰さねー 一目気にせずにバカんなれ!!
On ne rentre pas avant d'être brûlés, sois folle, ne t'en fais pas !
全部爆け出して満たしてくれるはず この One Day 行こうぜ
Tout explose et devrait te combler, ce One Day, on y va
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, en ouvrant cette porte, tu vas vivre une fête Happy comme jamais
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, reste jusqu'à l'aube, Hey, éclate-toi à cette fête
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, en ouvrant cette porte, tu vas vivre une fête Happy comme jamais
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, reste jusqu'à l'aube, Hey, éclate-toi à cette fête
(HIRO)
(HIRO)
まだまだ踊ろう遊ぼうもっと しどろもどろになってく足元
Danse encore, joue encore, tes pieds sont de plus en plus hésitants
帰りたくはない帰したくもない この時一緒に感じよう
Je ne veux pas rentrer, je ne veux pas te laisser partir, ressentons ce moment ensemble
明るくなるなんか虚しくなる でも One Week 過ぎればまた週末
Le lever du soleil serait vide, mais après une semaine, le week-end revient
自分の居場所を探すのさ (Hey!) やっぱここだぜこの空間
Tu cherches ton endroit (Hey !) C'est ici, dans cet espace
(RYO)
(RYO)
気分雲の上までよ Fly High 頭、体揺らしないい具合
J'ai la tête dans les nuages, Fly High, secoue ta tête, ton corps, c'est juste bien
見せてみなその最高の Smile With Me そうさ俺らに Ride On B
Montre-moi ton meilleur sourire, With Me, oui, monte avec nous, Ride On B
Day Game Night Game Gool 行き先は自由サイの目をふる
Day Game, Night Game, on y va, la destination est libre, lance le
日々稼ぐ汗水たらしあくせく たまには抜け出して吹かす Accel
On travaille dur tous les jours, on transpire, on est pressés, on s'échappe de temps en temps, on accélère
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, en ouvrant cette porte, tu vas vivre une fête Happy comme jamais
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, reste jusqu'à l'aube, Hey, éclate-toi à cette fête
Hey その扉を開けるだけで 何時になく Happy Party
Hey, en ouvrant cette porte, tu vas vivre une fête Happy comme jamais
Hey そのまま朝が来るまで Hey 咲き乱れちゃってな Party
Hey, reste jusqu'à l'aube, Hey, éclate-toi à cette fête





Writer(s): Lgyankees, No Doubt Tracks, lgyankees, no doubt tracks


Attention! Feel free to leave feedback.