Lyrics and translation LGYankees - DANCING CHAMPION ~エナジーはナニーラ!?~

DANCING CHAMPION ~エナジーはナニーラ!?~

行けるとこまで Go さあ皆 そう時間はとらねぇ 短時間
誰もが欲しがる賛美歌 止まれなくなるほど Hurry Up

やられちまいなこの音に はがされちまいな2度目の Morning
揺れていたいな ほど遠い世界と世界が繋がるように
いも兄ちゃん外してくれ エロ姉ちゃんもっとクネクネ
マロニーちゃん熱く茹でるぜ HOTで本当スケスケ
(Hey Clap×2) いい腰と体をうねりあげれば絶頂
(Hey Clap×2) この現実受け止め Pray On Pray On
こっから限度越えるテンション 回転灯回る Floor絶叫
JP全土開く Gate Let's Get On エナジーはナニーラ?

Party On The Floor!! (Floor) 音に乗りな Hey, Boys & Ladies
Music For Life!! (Life) 踊り狂え 楽しまねぇんだったら Dillydally
Good Time!! (Time) やるかやられるかさ この調子
Fly To The Sky!! (Sky) もっともっと飛び跳ねろ (Let's Get High)

ナニリタスで混じり合う 奏でる呪文は
「ナニーラ、テキーラ」全て巻きこむ
ブラックの中で感じ合う So Sweet なキャラメルマキアート
甘すぎ注意のスネークダンスに Please One
(Hey Clap×2) ブラックの中フラッシュの雨が ガッテム
(Hey Clap×2) F××k On The Floor Let's Fly a Way
またまた限度越えるテンション 回転灯回るここがレッドゾーン
JP全土注意警報 HOT HOT HOT

Party On The Floor!! (Floor) 音に乗りな Hey, Boys & Ladies
Music For Life!! (Life) 踊り狂え 楽しまねぇんだったら Dillydally
Good Time!! (Time) やるかやられるかさ この調子
Fly To The Sky!! (Sky) もっともっと飛び跳ねろ (Let's Get High)

全ては Be Alright 騒げ Everybody
Hey, Enjoy The Party 踊れ Move Your Body
まだまだ遊べ Jamming 誰よりも Jump It
ボリューム上げ Pump It Oh, Make So Happy

行けるとこまで Go さあ皆 そう時間はとらねぇ短時間
誰もが欲しがる賛美歌 止まれなくなるほど Hurry Up

全ては Be Alright 騒げ Everybody
Hey, Enjoy The Party 踊れ Move Your Body
まだまだ遊べ Jamming 誰よりも Jump It
ボリューム上げ Pump It Oh, Make So Happy

Party On The Floor!! (Floor) 音に乗りな Hey, Boys & Ladies
Music For Life!! (Life) 踊り狂え 楽しまねぇんだったら Dillydally
Good Time!! (Time) やるかやられるかさ この調子
Fly To The Sky!! (Sky) もっともっと飛び跳ねろ (Let's Get High)

DANCING CHAMPION ~Энергия - это Нанира!?~

Погнали до конца, детка! Давай, времени у нас мало, совсем чуть-чуть.
Гимн, который хочет каждый. Давай, поторопись, он не даст тебе остановиться, детка!

Отдайся этому звуку, детка! Попадись в его сети этим утром во второй раз.
Хочу, чтобы ты двигалась! Чтобы далекие миры соединились в танце.
Эй, братан, проваливай! А ты, красотка, давай, двигай бедрами!
Малони, давай поддадим жару! Горячо, просто жесть!
(Hey Clap×2) Хорошенько двигай телом, и ты будешь на вершине!
(Hey Clap×2) Прими эту реальность, молись, молись!
Напряжение зашкаливает! Мигалки, крики на танцполе!
Ворота по всей Японии открыты! Давайте начнем! Энергия - это Нанира?

Party On The Floor!! (Floor) Лови ритм, парни и девчонки!
Music For Life!! (Life) Отрывайтесь! Не тормозите!
Good Time!! (Time) Пан или пропал, продолжай в том же духе, детка!
Fly To The Sky!! (Sky) Прыгайте выше! (Let's Get High)

Смешиваясь, мы произносим заклинание:
«Нанира, текила», захватывая все вокруг.
В темноте мы чувствуем сладкий вкус карамельного макиато.
Осторожно, слишком сладко! Станцуй со мной змеиный танец, детка!
(Hey Clap×2) Вспышки света в темноте, попала!
(Hey Clap×2) F××k On The Floor Let's Fly a Way
Напряжение снова зашкаливает! Мигалки, это красная зона!
Внимание, по всей Японии объявлена тревога! Горячо, горячо, горячо!

Party On The Floor!! (Floor) Лови ритм, парни и девчонки!
Music For Life!! (Life) Отрывайтесь! Не тормозите!
Good Time!! (Time) Пан или пропал, продолжай в том же духе, детка!
Fly To The Sky!! (Sky) Прыгайте выше! (Let's Get High)

Все будет хорошо, отрывайтесь все!
Эй, наслаждайтесь вечеринкой, двигайтесь!
Продолжаем веселиться! Прыгайте выше всех!
Сделайте погромче! О, да будет счастье!

Погнали до конца, детка! Давай, времени у нас мало, совсем чуть-чуть.
Гимн, который хочет каждый. Давай, поторопись, он не даст тебе остановиться, детка!

Все будет хорошо, отрывайтесь все!
Эй, наслаждайтесь вечеринкой, двигайтесь!
Продолжаем веселиться! Прыгайте выше всех!
Сделайте погромче! О, да будет счастье!

Party On The Floor!! (Floor) Лови ритм, парни и девчонки!
Music For Life!! (Life) Отрывайтесь! Не тормозите!
Good Time!! (Time) Пан или пропал, продолжай в том же духе, детка!
Fly To The Sky!! (Sky) Прыгайте выше! (Let's Get High)